以下為泰妍日本演唱會取消公告全文

【Twi】[泰妍日本演唱會因設備問題取消]以下為泰妍日本演唱會取消公告全文：

感謝大家一直以來對少女時代泰妍的熱情支持。

關於原定於4月19日(星期六)、4月20日(星期日)在有明競技場舉行的《TAEYEON CONCERT – The TENSE in JAPAN》，在此進行通知。

雖然我們正在將亞洲巡演中使用的設備運輸至日本，但截至目前設備尚未抵達日本國內，因此難以做好充分準備以順利舉行演出，情況非常困難。

我們已與相關部門多次協商，嘗試各種可能性，但最終判斷無法在萬全狀態下舉辦演出，因此做出了取消的決定。

對於一直期待此次演出的各位觀眾，我們深感抱歉，由衷致歉由此帶來的不便和困擾。

目前也考慮包括延期公演在內的可能性。關於後續應對與詳細內容，將決定後另行通知。敬請理解與配合#金泰妍[超話]#

(轉載自韩国me2day微博)