香港金融管理局與泰國中央銀行合作進行跨境代幣化項目

下稿代香港金融管理局發出︰

香港金融管理局（金管局）今日（十月二十八日）宣布與泰國中央銀行（泰國央行）合作，在Ensemble項目和San（註一）項目下共同探索跨境代幣化用例。
 
金管局和泰國央行於二○一九年就金融科技展開合作，並簽署諒解備忘錄，旨在促進兩地金融創新（註二）。自此，金管局和泰國央行成功合作發展多個突破性項目，包括Inthanon-LionRock項目和mBridge項目。

兩地中央銀行監管機構將在過往堅實的金融科技跨境合作基礎上，進一步探索同步交收（PvP）和貨銀兩訖（DvP）的代幣化用例，包括貿易支付和自願減排量（又稱碳信用）。本次合作的主要工作之一是開發一項概念驗證，探索採用了分布式分類帳技術的新型金融市場基礎設施（DLT FMIs）的互通性。金管局和泰國央行將在是次概念驗證中測試連結在Ensemble項目和San項目下的DLT FMIs。

Ensemble沙盒自今年八月推出以來，為業界提供了代幣化的試驗場，並涵蓋四大領域：固定收益和投資基金、流動性管理、綠色和可持續金融，以及貿易和供應鏈融資。

San項目是泰國央行自今年六月起啓動的內部計劃，旨在開發和測試一項代幣生態系統的原型。項目包括批發性結算平台、支持代幣化私營貨幣和資產的以太坊虛擬機（EVM）兼容帳本，以及互通性機制。

金管局副總裁李達志表示：「金管局和泰國央行對央行數碼貨幣跨境應用的潛力有着共同願景。將我們的合作擴大至探索跨境代幣化用例，更彰顯我們的共同願景。相信是次合作會如先前項目一樣為兩地帶來寶貴經驗。」

泰國中央銀行企業發展副總裁Alisara Mahasandana表示：「通過共同探索代幣化互通性的合作，香港和泰國雙方能互有裨益。我們的合作將充分考慮兩個地區的不同技術設計、商業需求和監管框架，就代幣化帶來更清晰的見解，大大推進我們在本地及跨境層面金融領域的代幣化工作。」

（註一）泰語的意思為「信息、協同或協調」。

（註二）如欲了解詳情，請參閱二○一九年五月十四日新聞稿：
www.hkma.gov.hk/eng/news-and-media/press-releases/2019/05/20190514-3/

（轉載自香港特別行政區政府新聞公報）