《航水行俠》新書正選,展示2007年「菲林片」

新京報訊(記者劉瑋)5月20日,在優酷「友和Book」直播間,20萬人次「海米」(航水行俠粉絲)見證了《航水行俠》99—101卷典藏版正選。「友和book」直播間是優酷人文旗下的讀書類欄目,旨在為好書提供「打歌」舞台,此前已有主持人張越、科幻作家寶樹、梁清散等眾多文化好友入駐,為好書發聲。

嘉賓展示「菲林片」。從左到右為陳超奇、馮瑋和《航水行俠》編輯若淼。

儘管《航水行俠》IP家喻戶曉,但直播間內,多個「首次」仍讓粉絲驚喜:全套漫畫等福利首次免費回饋讀者、中方編輯首次詳細披露《航水行俠》引進過程、版權方集英社15年來首次答中國讀者提問等。

出版方浙江人民美術出版社來到現場,動漫編輯中心負責人陳超奇透露,2007年的中國漫畫市場方興未艾,是當時的社領導帶隊赴日拜訪,才達成引進意向。馮瑋是《航水行俠》系列項目的責編,很長一段時間,中國讀者看到的《航水行俠》漫畫,都是由她負責編輯工作。她介紹,早期漫畫印刷使用原版掃瞄而非電子素材,容易在畫面上產生網紋,出版社幾經攻克才得以解決。編輯們還帶來了「歷史文物」:2007年用來掃瞄原稿製作的「菲林片」(指印刷製版所用的膠片)

「非常感謝大家一直以來對《航水行俠》的喜愛與支持,我們真的感到很榮幸。」集英社《週刊少年JUMP》也參與到和中國讀者的互動中,這也是15年來首次。除了交流《航水行俠》製作時需要注意的問題,對方還分享了作者尾田榮一郎會迷路的趣事。

編輯 佟娜

校對 劉軍