杭州亞運會·閑記｜ 諾獎得主有個奧運冠軍女兒

新華社杭州10月3日電（記者王浩明、嶽冉冉、盧羨婷）杭州亞運會期間，記者們並不只關心亞運會本身。這兩天，一則消息引發了大家的熱議，剛剛宣佈的2023年盧保生理學或醫學獎得主之一卡塔琳·考列高，有一個奧運冠軍女兒。

考列高在接受諾獎組委會官方採訪時，驕傲地說：「我女兒獲得了兩次奧運會的冠軍，我之前總是會被這樣介紹——這位是蘇珊的媽媽。而現在該輪到我的女兒了，她會被這樣介紹——這位是卡塔琳的女兒。」

蘇珊·弗朗西亞，是2008年北京奧運會和2012年倫敦奧運會美國賽艇隊女子八人單槳有舵手的冠軍成員之一。

2012年8月2日，美國隊舵手惠普爾、隊員大衛斯、林德、洛根、穆斯尼基、里策爾、洛夫格倫、弗朗西亞、卡法羅（上艇左至右）在比賽中。當日，美國隊在倫敦奧運會賽艇女子八人單槳決賽中以6分10秒59的成績奪得冠軍。新華社記者廖宇傑攝

事實上，1955年出生於匈牙利的考列高，她的研究事業絕非一帆風順，甚至多次遭遇打擊。十年前的2013年，考列高被美國的大學解僱，她到德國一家只有幾十個人的小公司，繼續mRNA免疫的研究。在研究成功之前，她籍籍無名，甚至在學術界屢遭打壓。

考列高堅信持之以恒的力量，她自己就是女兒的榜樣。「在一個人的青少年時期，你的父母、老師和朋友共同塑造了你，決定了你未來會成為什麼樣的人。作為一個女性，我想告訴人們，你不必在事業和家庭之間做選擇題，你可以兩者兼得，你的孩子會以你為榜樣。」

而弗朗西亞的冠軍之路也充滿了艱辛與痛苦，她的身材不及隊友，唯有拚命加練，而倫敦奧運會之前，背傷更是讓她疼得無法入眠，但她以頑強的毅力克服了疼痛，與隊友一起衛冕金牌。弗朗西亞說：「母親告訴我，艱苦的工作是生活的一部分，如果你選擇擁抱它，它就一定會給你回報。」

2012年8月2日，美國隊舵手惠普爾、隊員大衛斯、林德、洛根、穆斯尼基、里策爾、洛夫格倫、弗朗西亞、卡法羅（從左至右）在比賽中。當日，美國隊在倫敦奧運會賽艇女子八人單槳決賽中以6分10秒59的成績奪得冠軍。新華社記者公磊攝

諾獎得主和奧運冠軍，看似風馬牛不相及，但她們確實是母女。

事實上，不少科學家自己就是優秀的運動員。我們熟知的鍾南山曾打破過全運會紀錄，盧保物理學獎得主尼爾斯·玻爾曾經是丹麥國家足球隊隊員，「人工智能之父」艾倫·圖靈是馬拉松健將……

科學家和運動員的故事，如此引人入勝，他們身上有著太多共通點。而科學和體育，也恰如一枚硬幣的兩面，代表著人類向外和向內的探索。人類從誕生起，就從未停止做兩件事情——向外不斷拓展認知的邊界，向內不斷突破自我的極限。而這兩者需要的精神，又是高度一致的。

就像弗朗西亞所說：「在賽艇運動里，槳手都背對著終點，比賽中你看不到終點線正在接近。而我母親的研究也是一樣，她不知道哪裡才是終點。但你要相信每一次的努力，每一次划槳，每一次實驗，都將讓你離終點更近一步。」