文件披露：美國內戰期間林肯曾赦免拜登先祖

【文件披露：#美國內戰期間林肯曾赦免拜登先祖#】美國《華盛頓郵報》網站近日刊發題為《文件披露林肯曾赦免拜登的曾曾祖父》的文章，作者是美國佐治·美臣大學歷史講師大衛·格勒曼。文章摘編如下：

美國現任總統約瑟夫·羅比尼特·拜登的祖先譜系顯示，摩西斯·羅比尼特是他的父系祖先之一。此人來自馬里蘭州西岸，關於他的記載很少。在華盛頓國家檔案館發現的羅比尼特的軍事法庭審判記錄，揭示了拜登與美國第十六任總統阿巴咸·林肯之間是如何發生聯繫的。

1861年，羅比尼特42歲，已婚，在維珍尼亞州格拉夫頓的巴爾的摩與俄亥俄鐵路樞紐站附近經營著一家旅館。1862年末或1863年初，羅比尼特被美國陸軍軍需部聘為文職獸醫，被分配到波托馬克軍團預備役炮兵部隊。

1864年3月21日晚上，在維珍尼亞州比華利福特附近，某個旅的馬車隊隊長約翰·亞歷山大聽到羅比尼特對女炊事員說了些有關他的話，便衝進那間用餐棚屋要求解釋。有人大發雷霆，接著開始咒罵。羅比尼特掏出小刀。在一場短暫的混戰中，亞歷山大多處被割傷，血流不止。隨後，營地的巡夜者趕到這裏，逮捕了羅比尼特。

近一個月後，對羅比尼特的軍事審理開始。有關指控說，他喝醉了酒，煽動了「一場危險的爭吵」，違反了良好的秩序和軍紀。由於涉及到使用武器，帶有「謀殺企圖」的攻擊被包括在指控之中。

審判記錄顯示，羅比尼特在結案時說：「我所做的一切都是出於自衛，在此之前和之後，我對亞歷山大都沒有惡意。他抓住了我，如果我沒有採取這種手段，他可能會把我傷得很嚴重。」

軍事法官未被說服。第二天，他們作出一致判決：除了「企圖謀殺」外，所有罪名都成立。懲罰是監禁兩年做苦役。

定罪後，羅比尼特不得不再等待近三個月，讓他的案件走完軍隊的官僚程序。由於忙於各種軍事行動，波托馬克軍團的指揮官佐治·米德少將直到7月初才確認對羅比尼特的判決。當時，他被送往佛羅里達州基韋斯附近的德賴托圖格斯群島。

大約在羅比尼特抵達德賴托圖格斯群島的時候，三位認識他的軍官向林肯請願，要求推翻對他的定罪。約翰·布特特、大衛·史密夫和塞繆爾·史泰爾在信中寫道，對羅比尼特的刑罰過於嚴厲，因為他「在一時衝動之下，出於自衛，用小刀砍了一個在力量和體型上都比他強得多的馬車隊隊長」。

這封信沒有直接送到白宮，而是先到了韋特曼·威利的辦公桌上。威利是一位新當選的參議員，來自最近加入聯邦的西維珍尼亞州。他支持了這一請求，稱對羅比尼特的懲罰是「有關此案的一項嚴厲判決」。

林肯的私人秘書約翰·尼古拉立即要求軍法署署長約瑟夫·賀治提交一份報告和審判記錄，供總統審閱。

賀治的報告在8月底送達。林肯做出了決定。他寫道：「赦免未執行的懲罰。A.林肯。1864年9月1日。」

此後不久，陸軍部發佈了第296號特別命令，釋放了羅比尼特。

在悶熱的德賴托圖格斯群島度過一個多月後，羅比尼特返回他在馬里蘭州的家。在那裡，他重新開始務農。他活到了20世紀，1903年在女兒家中去世。他的簡短訃告稱讚他是「受過教育的紳士」，但沒有提到他在戰時受過軍事法庭審判，也沒有提到他與林肯的短暫聯繫。

但國家檔案館這份22頁保存完好的審判記錄揭示了羅比尼特與林肯之間的隱藏聯繫——以及兩位總統之間跨越幾個世紀的關聯，填補了拜登家族不為人知的一段歷史。（編譯/朱捷）