科摩羅留學生齊琪格：從漢字之美認識中華文明

    「中國的甲骨文很美，‘美’也是我最喜歡的甲骨文。」來自科摩羅的留學生齊琪格，一番妙語讓人難忘。

    高中時期，齊琪格就選擇了學習漢語。2017年，因為出色的漢語水平，她代表祖國來北京參加漢語橋比賽。那是她第一次踏上中國的土地，與家鄉山海環繞的島國風光不同，北京傳統與現代相互交融的城市風貌給了她全新的體驗。

    來中國留學的幾年里，她對中國古文字文明產生了濃厚興趣。

    2023年中國（安陽）國際漢字大會期間，齊琪格參觀了安陽中國文字博物館，也第一次接觸到了甲骨文。她認為「那是一次改變人生的經歷」。

    齊琪格說：「我會5種語言，在學習其他語言時，老師只會告訴你‘A’就是‘A’，但不會告訴你為什麼。」

    「知其然更知其所以然」是齊琪格學習漢語時的最大感受。在安陽中國文字博物館，她認識了第一個甲骨文「羊」，這引發了齊琪格對「象形文字」和「表音文字」的思考。「我發現甲骨文中的‘羊’和真實的‘羊’很像。」她說，「甲骨文讓人看到了中國文字的起源和演變過程，還展示了中國古代和現代文字之間的聯繫。」

    「甲骨文上的很多符號與現代符號相似，在博物館里我能認出一些漢字，如 ‘中’‘國’二字，以及得知它們是如何從甲骨文上的象形符號演變而來的。」

    如今，齊琪格已經能熟練地認出20多個甲骨文。她說：「中國的歷史和文化是博大精深的，我還有很多東西需要學。甲骨文讓我體會到了中國文字的美感和邏輯性，它反映了中國古代人民的智慧和創造力。」

    對甲骨文等中國古文字的熱愛，也激發了齊琪格對中國歷史和文化的熱情。她平時喜歡閱讀古詩，和同學一起歡慶春節、中秋節等傳統節日，去天津古文化街體驗民俗風情。

    從掌握中國的漢字進而認識了漢字裡的中國，從一個對中國充滿好奇的外國人逐漸成長為中華文化的愛好者，齊琪格不僅自己在收穫成長，也希望將所見所得和更多人分享。「我經常向家人和朋友介紹中國，這裏有悠久的歷史和豐富的文化底蘊，我希望他們都能來中國走走看看，第一站先去安陽。」

    齊琪格通過學習中國古文字感受中華文明，用腳步丈量中國壯美山河，她對中國的熱愛一天天加深，「我對有機會來到中國、體驗中國的神奇和奧妙心存感激」。

中青報·中青網記者 祖佳新 來源：中國青年報

2024年05月20日 03 版