台胞在大陸這樣過端午節—— 濃濃傳統味,兩岸一家親

六月八日,「濃濃端午情,兩岸一家親」活動於海峽兩岸交流基地安徽省合肥市包公園內舉行。在合肥生活的台胞和小朋友們一起包粽子、品民俗,共敘同根情。韓蘇原攝

「島內的端午和大陸的端午沒什麼不同,都會划龍舟、吃粽子、掛香包,十分熱鬧。」9歲就隨父母來大陸生活、如今就讀於西南財經大學的台灣學生林成威,近日在成都第一次體驗自己包粽子。連日來,大陸各地舉辦形式多樣的活動,邀請台胞伴隨龍舟鼓點和粽子清香共話端午節、共敘同胞情。

融入當地

多名台灣青年和林成威一起參加四川省台辦組織的在川台灣師生和台灣青年同「粽」話端午活動,包粽子、品美食,暢談在川創業、工作、生活的感受。

經過首次嘗試,台青林書任很快掌握了包粽子的訣竅。從北京大學博士畢業後,他來到四川涼山,和父親一起種下了2.5萬畝油橄欖。幫村民增收的同時,他還為當地孩子改善教育條件。林書任說:「在大涼山創業,讓我找到了實現人生價值的廣闊天地。」

四川省台辦副主任袁明表示,海峽兩岸同胞都非常重視端午節,紮根四川的台灣青年借此契機共敘同胞情,分享成長、事業與榮譽的收穫,希望大家都能在四川實現人生理想。

在浙江嘉興,80餘名台胞台屬參加了2024嘉興端午民俗文化節——「五芳齋杯」嘉台兩地同胞裹粽友誼賽。隨著主持人一聲令下,大家快速動手,打殼、裝米、包裹、紮線、割線……

台胞王旭瑤2005年來到嘉興工作,如今已有19個年頭。她被江南水鄉深深吸引,工作之餘還會去水上巴士當講解員。「當講解員的過程,讓我更深入瞭解嘉興。」她說,嘉興的美不只是風景,還有兩岸同胞的團聚。從2008年第一屆裹粽賽至今,她一次不落地參加了曆屆比賽。

奮楫爭先

伴著緊湊的鼓聲和響亮的號子,選手們奮楫爭先,一艘艘龍舟如離弦之箭,劈波斬浪,駛向終點……主題為「龍舟集美行,兩岸一家親」的2024年第十七屆「嘉庚杯」「敬賢杯」海峽兩岸龍舟賽總決賽,日前在福建廈門集美龍舟池舉行。大陸25支、台灣17支隊伍參與角逐,來自台灣的參賽者近500人。

「距離冠軍一秒之差,有些遺憾。」獲得本屆龍舟賽男子組亞軍的台灣花蓮體育高中男子龍舟隊劃手陳子信說,該隊已十幾次參加海峽兩岸龍舟賽,他也隨隊多次參賽,「近年來一直在三甲,願來年能爭得冠軍。」

初次參賽的台灣花蓮女子龍舟隊隊員陳帟勻說,廈門的環境跟台灣很像,「人們也很好相處,就像家人一樣,很親切。」

在其他城市,規模較小的龍舟賽同樣有台胞的身影。50餘名來自台盟中央兩岸融合發展交流營的青年近日相聚廣東廣州海珠國家濕地公園,在強勁有力的號子聲中揮舞手中木槳,體驗賽龍舟的樂趣。

「之前只是看過龍舟比賽,這是第一次親身上陣划龍舟。」 即將在大陸度過第四個端午節的湖南大學台生鄭雅羚擔任比賽鼓手。她說,兩岸端午節傳統習俗十分相近,比如賽龍舟、插艾草、佩戴五彩繩等。此外,台灣民眾還會在端午節正午立雞蛋,表達對美好生活的期盼。

品味文化

「綵線輕纏紅玉臂,小符斜掛綠雲鬟。」端午節總是洋溢著文化氣息。首屆蘇台鄰里節開幕禮暨「我們的節日·端午」海峽兩岸龍舟邀請賽日前在江蘇宿遷舉行,100餘名台胞跨越海峽參與活動。釣粽子、端午投壺、悠悠艾草香、彩絲纏香囊,活動充分融合端午、美酒和漢服文化,兩岸同胞在品嚐兩岸特色農產品、品鑒兩岸美酒、體驗兩岸端午民俗中,進行了別開生面的文化交流。

參加廣東省深圳市寶安區「兩岸一家親」端午情兩岸交流活動後,深圳台商協會西片區青年主委邱書毅說,活動讓他很有收穫:「現場欣賞了老中青三代同台展示洪佛拳武術拳法的精髓,感覺非常驚豔。我們在台灣過端午也會放艾草、吃粽子、划龍舟,但今天還看到圍觀的居民穿漢服,以及那麼多傳統節目!」

在北京市台聯6月7日舉辦的「彙端午節鄉情,品副中心文化」活動中,百餘名台胞參觀了城市副中心三大文化建築,在大運河博物館、北京城市圖書館和北京藝術中心欣賞文物、品味書香、聆聽音樂。

北京市台聯黨組書記袁海鵬向台胞送上節日的祝福。他表示,規劃建設北京城市副中心是千年大計、國家大事,這次請台胞走入副中心參觀三大建築,親身感受北京的魅力和城市副中心的潛力。端午節是兩岸同胞共同的節日,飽含對愛國者屈原的懷念與崇敬,希望台胞秉承愛國精神,為實現民族複興貢獻力量。(本報記者 王 平)

《 人民日報海外版 》( 2024年06月10日   第 04 版)