第30屆北京圖博會落幕,北京展區多語種圖書吸引海外客商駐足

新京報訊(記者展聖潔)6月23日,曆時5天,第30屆北京國際圖書博覽會落下帷幕。本屆圖博會以「深化文明互鑒,合作共贏未來」為主題,吸引71個國家和地區的1600家國際國內展商現場參展,22萬種中外圖書精彩亮相。

第30屆北京國際圖書博覽會北京展區。主辦方供圖第30屆北京國際圖書博覽會北京展區。主辦方供圖

此次圖博會上,北京38家單位、3800餘冊京版優秀圖書參展,向全世界積極展現了大國首都的文化自信與人文氣象。展區核心區域重點展示836種1842冊主題出版、國家級獎項、版權輸出、文學精品、古籍整理和北京「四個文化」套系精品圖書,展現了書香京城建設成果。

圖博會期間,每天約120餘人次海內外出版商到北京展區諮詢,每天60餘人次海外出版商與各參展單位洽談版權貿易,沙特、阿聯酋、俄羅斯、斯里蘭卡、英國、意大利、巴西、阿根廷、黎巴嫩、伊朗、印度、羅馬尼亞、加拿大等30餘個國家的40餘家出版社和版權代理機構先後相約或組團到訪北京展區。《多視角下的北京胡同》《北京中軸百年影像》《大運河文化辭典》《寶水》《阿娜河畔》《平安批》《雲中記》《北上》等圖書多語種版本集中展出,吸引海外客商紛紛駐足。

北京展區吸引海外客商駐足。主辦方供圖北京展區吸引海外客商駐足。主辦方供圖

沙特馬達瑞克出版社總經理薩拉-讚表示:「紫禁城和長城,是中國享譽世界的文化遺產,也是沙特人民十分喜愛的中國文化地標。希望本次簽約的作品阿拉伯文版的推出,可以讓沙特讀者進一步加深對中國文化的瞭解。」

展會現場,北京展區專設出版融合區,抖音集團「識典古籍」、凱叔講故事APP、中國音網-民族音樂數字文獻圖書館、完美世界「萬詞王」等8個獲得國家推薦的科技與標準創新示範項目參展,採用音影片互動、大數據交互與知識服務、3D虛擬現實技術等搭建形式,向全世界展示我國傳統出版與新興業態融合發展的最新成果。

為拓展展會交流空間,北京各參展單位還精心策劃舉辦了文化交流活動、版權推介活動共42場,包括與馬來西亞漢文化中心深化戰略合作簽約儀式、致敬在大時代的雲層下勇毅前行的小人物——張楚長篇小說《雲落》海外版權推介會、走進北京胡同,感受京味文化的獨特魅力——《多視角下的北京胡同》圖書分享會等。

編輯 張牽

校對 張彥君