今日數字報導讀 | 「中國出乎我們意料」

【今日數字報導讀 | 「中國出乎我們意料」】 ​​​打開手機聽報紙,天下風雲掌中看。
全球大事,盡在《參考消息》。今日出版的《參考消息》,五大看點不容錯過。

1.「中國出乎我們意料」

香港媒體刊文說,「隨著中國進一步開放簽證,訪華旅遊成為網絡話題性新潮流,網民震驚於中國的蛻變,有別於他們接收的落後刻板印象,中國高鐵、無人機送貨、無人駕駛出租車,都讓他們彷彿置身未來世界,引發網民反思本國發展、治理和安全水平為何不如中國。這種強烈反差讓‘中國出乎我們意料’的驚歎充斥很多訪華影片的標題」。外國遊客驚歎「中國出乎我們意料」的背後,反映了哪些深層次的問題?(詳見第13版)

2.台媒:兩岸青年差距為何如天地般懸殊?

島內媒體刊文說,嫦娥六號探月任務圓滿成功,最令全世界震驚的不是它帶回來的月壤,而是整個探月團隊的平均年齡竟然只有30歲出頭。大陸青年在搞登月時,台灣青年卻正在搞莫名其妙的「青鳥行動」。所謂的「青鳥行動」究竟是什麼?兩岸青年的差距為什麼「如天地般懸殊」呢?(詳見第14版)

3.「如果中國打噴嚏,蒙古國會得肺炎」

日本《產經新聞》說,在俄烏衝突爆發和國際形勢激變的背景下,蒙古國正努力實行平衡外交。蒙古國最近都有哪些舉動?為何蒙古國企業有關人士說「如果中國打噴嚏,蒙古國會得肺炎」?(詳見第13版)

4.美宣佈將在德國部署中程導彈系統

美國白宮網站10日晚公佈的一份美德兩國聯合聲明稱,美國將從2026年開始在德國境內部署新的火力打擊系統,「射程超過目前在歐洲任何地方所部署的武器」。這是美國自上世紀80年代以來首次宣佈計劃在德國常態化部署陸基中短程導彈。俄羅斯當局此前曾多次警告稱,如果美國在世界任何地方部署陸基中程導彈,俄將放棄其自願暫停部署同類導彈系統的做法。美國為何要宣佈上述消息?美俄角力會如何發展?(詳見第5版)

5.「它太危險了,不能公開發佈」

據美國媒體披露,微軟公司開發了一種新型人工智能(AI)語音生成器,其效果非常逼真,以至於無法向公眾發佈。據稱,VALL-E 2是一個文本轉語音(湯臣S)生成器,只需利用幾秒鍾的音頻就能重現說話人的聲音。VALL-E 2是如何做到這一點的?AI語音技術在未來有哪些應用場景?(詳見第11版)

如何學到標準、鮮活、實用的英語?如何提升自己的英語閱讀、寫作、翻譯能力?答案就在由參考消息報社編著、新華出版社出版的《數據助力美好生活:2022英語媒庫文選及熱詞》和《讓我們珍惜當下:2019英語媒庫文選》叢書里!這套叢書發端於《參考消息》的金牌特色欄目:中英雙語對照欄目。該欄目陪伴讀者已有二十餘年,因語言專業性和內容賽前分析性而成為報紙的常青版面。擷英於此的「參考年鑒叢書」,點擊鏈接即可搶購!