首套中國體育文化卡牌亮相法國,卡遊為巴黎奧運會增添中國元素

金屬器物卡牌質感滿滿、古代字畫卡牌觸感獨特、鼻煙壺文物卡牌香氣撲鼻……7月23日,在巴黎奧運會倒計時3天之際,「龍馬風度 體育精神——中華體育文化展」在法國巴黎巴士底設計中心開幕。文化展上,卡遊公司攜新品中國古代體育文化收藏卡亮相巴黎。

據悉,中國古代體育文化收藏卡由國家體育總局體育文化發展中心(中國體育博物館)指導監製,由卡遊動漫公司研發製作。整套卡牌包括33張精美文物卡,以中國體育博物館館藏蹴鞠俑、八段錦冊頁、龍舟競渡圖卷、弈棋圖、武術人物鼻煙壺等文物為依託,從不同角度講述中國古代體育的故事與內涵。

卡遊公司表示,希望以其年輕化的卡牌產品為載體,向國內外展示中華古代體育文化的深厚底蘊,促進中外文化的傳播與交流,呈現中國卡牌工藝之美。

展覽現場,觀眾觀賞展品。受訪者供圖展覽現場,觀眾觀賞展品。受訪者供圖

如何將中國古典文化與法國當地的時尚元素、藝術氣息相結合,打造東西方融合而不違和的全新藝術卡牌?

卡遊公司相關負責人表示,這對設計者的審美眼光、藝術品位、研發能力、工藝水準提出極大的考驗。企業為此組建專業設計團隊,從研究每一件館藏文物的文化內涵起步,同步鑽研以法國動感時尚為主的國際化設計語言,形成中國古代體育文化典藏卡牌的整體設計風格,以綠色、粉色、黃色等極具視覺衝擊力的體系打底,再結合當代印刷工藝設計而成。

其中金屬器物卡牌使用光刻工藝,展現質感與細節;陶瓷漆器卡牌使用透明絲印展現釉面的光澤與立體;古代字畫卡牌採用觸感紙張還原藏品的顏色與質感;鼻煙壺文物卡牌的印刷採用了香味油墨,可以摩擦聞香。包裝盒上的標誌將中國寓意「福祿」的葫蘆與埃菲爾鐵塔的外形有機結合,傳遞了中法友誼源遠流長,中外文化美美與共的良好願望。

卡遊中國古代體育文化收藏卡以卡牌為新載體展現體育之美。受訪者供圖卡遊中國古代體育文化收藏卡以卡牌為新載體展現體育之美。受訪者供圖

現場,許多外國友人與海外華人華僑在參觀文物展品、體驗投壺射箭等古代體育項目的同時,也對卡牌這一新興文創產品產生了濃厚興趣。「非常遺憾這場體育文物展覽是臨時性的,但通過體育文化卡牌,我可以更多地瞭解中國文化。」有外國觀眾在現場表示。

此外,眾多中國傳統文化愛好者也慕名來觀展,他們中有身著馬面裙的華人同胞、拿到八段錦卡牌模仿動作的法國友人、到訪中國四次的外國觀眾……其中,聯合國教科文組織前文化部門官員、法國文化遺產專家白納德(Bernards)也來到現場,並對現場的卡牌讚歎不已,「中國文創企業和他們無比精美的卡牌,讓我感受到中法文化交流的新驚喜。」

在一系列交流活動中,卡遊中國古代體育文化收藏卡被作為紀念品贈送給現場觀眾。

外國觀眾觀賞中國古代體育卡牌。受訪者供圖外國觀眾觀賞中國古代體育卡牌。受訪者供圖

此前,國家體育總局體育文化發展中心黨委書記、主任、中國體育博物館館長黃金調研卡遊動漫時曾表示,體育文化發展中心與卡遊的聯動,是發揮卡牌的教育功能,傳播體育文化、弘揚中華體育精神的創新之舉。在此次卡牌與體育文化結合的過程中,卡遊以中國體育博物館館藏文物為依託,以卡牌這一當代潮流藝術品為載體,助力中華體育文化「走出去」。

卡遊相關負責人表示,未來將推出更多更好的潮流卡牌產品,進一步講好中國卡牌行業故事,挖掘卡牌的文化傳承功能,使中華文化的精髓「躍然卡上」。

據悉,「中華體育文化展」由中國奧委會主辦,中國奧委會新聞宣傳與文化遺產部、中國體育博物館、中國奧林匹克博物館承辦,旨在通過中華體育文化展覽與豐富的配套活動,以國際化的語言講述中華體育文化的悠久歷史與獨特魅力,在交流互鑒中弘揚體育精神、奧林匹克精神,以體育之力,點亮文明之光。

編輯 繆晨霞

校對 楊許麗