今日數字報夜讀 | 「世界進入緊缺時代」?

【#今日數字報夜讀# | 「世界進入緊缺時代」?】《參考消息》數字報「夜讀」欄目,如約而至!小編為您帶來今日出版的《參考消息》上的三條報導,希望能給您帶來參考。請看到最後,文末有條好消息!

1.「世界進入緊缺時代」?
日本《朝日新聞》一篇文章充滿憂慮地列舉了一些商品的全球價格普遍上漲的情況:從可可豆和橙子等農產品到銅、鋁等金屬,都存在明顯的漲價趨勢。這背後,既有氣候變化的影響,也有「資源民族主義」的興起以及一系列經濟製裁的實施。文章提到,「世界正在從商品富足的時代轉向供給不足的時代」。這會對我們的生活產生何種影響?(詳見第6版)

2.「年青人流行去種地」
「種菜被認為是中國人的一種民族天賦。社交平台上流傳著這樣一種說法,即中國人對種地有執念,到了一定年齡就會‘血脈覺醒’。」俄媒觀察到,不僅僅是生活在海外的中國人喜歡開墾荒地種上蔬菜,如今,生活在城市里的一些中國年青人也在掀起一股種地熱潮,熱衷前往鄉村「體驗與城市快節奏生活截然不同的農耕生活」。甚至於,「年青人流行去種地」一度登上微博熱搜。這一現象反映了什麼社會變遷?(詳見第15版)

3.為什麼我們會隨著變老而變矮?
有用的知識!您是否注意到有人會隨著時間流逝而變矮呢?一些人也許會開始駝背,甚至會變矮。那麼,是什麼讓我們隨著年齡增大而變矮?美媒說,這是多種因素導致的,其中包括「我們的骨骼‘吃掉’自己」以及「肌肉逐漸減少」。有意思的是,報導提到,站姿不好也可能導致身高變矮。所以,如何減緩這一情況的發生?(詳見第11版)

好消息!如何學到標準、鮮活、實用的英語?如何提升自己的英語閱讀、寫作、翻譯能力?答案就在由參考消息報社編著、新華出版社出版的《數據助力美好生活:2022英語媒庫文選及熱詞》和《讓我們珍惜當下:2019英語媒庫文選》叢書里!這套叢書發端於《參考消息》的金牌特色欄目:中英雙語對照欄目。該欄目陪伴讀者已有二十餘年,因語言專業性和內容賽前分析性而成為報紙的常青版面。擷英於此的「參考年鑒叢書」,點擊下方鏈接即可搶購!

參考隨時隨地,消息盡在掌上。