話劇《鱷魚》首輪演出收官,趙文瑄、丹恩萃雯談如何過「台詞關」

新京報訊(記者劉瑋)9月2日首輪演出收官後的第二天,「話劇《鱷魚》北京演出彙報分享會」在北京喜劇院舉行,趙文瑄、凱麗、丹恩萃雯等各位主演悉數到場,與現場觀眾和線上粉絲們一同分享了從創排到巡演一路走來的心路歷程。活動中還預告了今年12月在北京的加演計劃,並宣佈正式開票。

「話劇《鱷魚》北京演出彙報分享會」在北京喜劇院舉行。主辦方供圖「話劇《鱷魚》北京演出彙報分享會」在北京喜劇院舉行。主辦方供圖

《鱷魚》中,主演趙文瑄的台詞最多,幾乎相當於一部中篇小說的文字量,並且有大量飽含哲理性的複雜書面語言,背誦起來相當具有難度。為了更好地背下台詞,趙文瑄將自己的全部台詞手抄了一遍每天記誦,也因此才有了最終的精彩呈現。現場,趙文瑄表示,這部作品演到現在他常常聽到一個評價,說他沒有「台灣腔」,「這得益於導演、演員們對我的幫助,在排練中慢慢地糾正我,指導我台詞表達的重音。」

趙文瑄和丹恩萃雯在分享會現場。主辦方供圖趙文瑄和丹恩萃雯在分享會現場。主辦方供圖

演員丹恩萃雯的台詞同樣是她在排練中要渡過的「難關」,為此她更是幾乎在這一年的時間里都只和普通話說得好的朋友聊天,生怕破壞了好不容易建立起來的語言環境。活動現場她分享道,第一天開始排練的時候導演、跟她對戲的演員都不知道她在說什麼,「那時他們是有點擔心的,這部作品絕不是背好台詞那麼簡單,而是要如何對語言進行表達。」丹恩萃雯在現場感謝了導演、演員們對自己的幫助,讓她能夠越來越自在、放鬆地塑造角色。「用兩個月的時間打磨一部戲,這從我18歲入行以來是從來沒有過的,這個過程讓我看到了自己喜歡演戲的初心,讓我看到了我還有進步的空間,下一輪演出我肯定會更好的。」此外,為了塑造劇中風情萬種的人物形象並且完成劇中的高難動作,丹恩萃雯一直在嚴格控制體重,她笑言,首輪演出結束後自己的願望是吃一次一直渴望的北京烤鴨。

凱麗分享演出心得。主辦方供圖凱麗分享演出心得。主辦方供圖

作為原著作者,莫言在看過凱麗在《鱷魚》中的表演後曾說,好的演員不僅能演讓人心痛的角色,也可以演讓人特別炸裂奮起的角色。凱麗表示,聽到這樣的評價讓她眼睛發熱,「雖然短短幾句話,但卻是對我演藝之路的一個總結,從(劉)慧芳開始我一步步爬坡,每一次都非常不易,但是作為演員我一直對自己有著很高的要求——不吃老本、要立新功。」

9月1日,由央華戲劇出品的話劇《鱷魚》在北京保利劇院完成了為期近4個月的首輪演出,從5月3日在蘇州開始的全國首演到9月1日的收官演出,足跡遍及全國16座城市,總場次多達36場,在多個城市奪得嚴肅戲劇的票房冠軍。首輪演出結束後,《鱷魚》將於12月14、15日在北京保利劇院再度上演。

編輯 吳龍珍

校對 李立軍