干爆蘋果！三星先把這功能實現了
引語
現如今，消費者喜歡嚐鮮最新科技成果。在 AI 技術的推動下，用戶使用手機的方式會產生翻天覆地的變化，效率充分提高，創意源源不斷。
然而，蘋果、三星這兩家在全球智能手機市場中佔據絕對生態位的引領者，先不提蘋果 AI 對於中文版本的缺失，單說其原生 AI 在國行版本的應用上，還有不少的路要走。
國行 AI 的不完善，讓許多消費者把購買目標定在港版手機上。現階段蘋果、三星的港版 AI 體驗如何？我們就來分析一下。
Galaxy AI
科技先行者的三星，早期用 Galaxy S、Galaxy Note 引領大屏潮流。摺疊屏手機做到行業內首款實現量產並商用。到了 2024 年初，伴隨著 Galaxy S24 系列，Galaxy AI 問世。
和其他廠商專注於部分吸引眼球的功能不同，Galaxy AI 幾乎深度融合系統當中。
比如，互聯網新鮮事物很多，任何有你不懂的東西，在港版三星上，有一圈即搜功能（Circle to Search with Google）：只需要用 S Pen 觸控筆或手指畫一個圈，不論是照片、歌曲、還是文字、數字，都可以即時獲取有效信息，操作非常符合直覺。
而「即時通話翻譯」功能將跨語言通話變得前所未有的簡單，它支持包括中文在內的等 13 種語言和 17 種方言，包括我們的普通話和廣東話，哪怕對面是用座機通話，也不影響你的翻譯結果。
就像擁有一位多語言的翻譯官，詞彙庫也是相當豐富，一些潮流用語也能翻譯到位。
既然翻譯功能做的很好，當然不能只局限於通話啦，Galaxy AI 的同傳功能可以將對話快速翻譯實時顯示，跨國旅遊語言不通也能靠自己買當地特產～
而像轉錄助手、筆記助手、聊天助手就像你有三位得力幹將。
試想一下，會議無暇記錄時，使用轉錄助手可以清楚記錄整場發言，並且還會貼心的分出不同發言人！
而當你需要整理會議內容時，可以用筆記助手一鍵提煉簡要，把這段內容複製到聊天應用，使用聊天助手的 AI 功能，能按要求更改文風並提供語法建議，然後就可以發給其他人看了，打工人也能享受有秘書的快樂。
而在工作之餘，不少人喜歡整理之前拍過的照片，總會出現照片中的人或寵物位置不夠好的情況，在 Galaxy AI「生成式編輯功能」（相片助手）的幫助下，我們可以移動物體、放大、重新構圖甚至直接刪掉，某紅書經常會有人求助幫忙 P 個圖，學會這招你又多了一個社交小技巧～
最新版本的 Galaxy AI 還支持草圖轉圖像，你隨手畫幾筆簡筆畫，AI 就能幫你把草稿變成多種不同風格的繪畫，真的是很有創意了。
總的來說，Galaxy AI 更注重溝通和內容創作，AI 功能之間並非孤島，觸發形式便利，界面符合直覺，似乎都在說明「三星不只是手機，而是想要更懂你」。
翻譯功能是果子體驗下來認為無人能出其右的水平，並且這些功能基本是由本地端側處理完成的，不涉及聯網，保證隱私安全。
還有一點很重要！港版三星本地化做的很好，全面支援廣東話的使用，各位港版用戶可以用我哋最熟悉嘅語言體驗 Galaxy AI 啦！
那麼，這樣一套先進的技術，得要很新的手機才能體驗吧？答案是不！
三星計劃在 2024 年將 Galaxy AI 擴展至約1億台設備上！Google 一圈即搜功能甚至連一部分入門級別的 Galaxy A 系列手機和四年前的 Galaxy Z Fold3 | Z Flip3 都可以使用。
Galaxy AI 也陸續開始支援更多非旗艦手機、平板，最新款的三星耳機、手錶和電腦都已經開始搭載 Galaxy AI。和生態圈中的其他設備 AI 聯動會擦出怎樣的火花？想想還有點興奮呢！
Apple Intelligence
相比三星和其他競爭對手，蘋果在生成式 AI 方面起步較晚，自研 AI 品牌「Apple Intelligence」在 2024 年的 WWDC 上推出，它對 Siri 進行了重大升級，使其支持文本聊天、語音對話及跨應用執行複雜任務。
蘋果還介紹了新的書寫工具 Writing Tools、圖像生成能力以及系統級集成了類似 ChatGPT 的技術來增強 Siri 的功能。
加入 GPT 後，Siri 更加聰明，可以處理更複雜的指令，全局性的索引照片、日曆事件和文件，並引用短信和電子郵件中的信息。文字、照片，文檔、PPT、PDF 也能直接提問，通過調用的外部大模型 ChatGPT 來進行回答。
除此之外，它也具備「照片清除」、「總結摘要」、「書寫工具」等功能，同樣的，這些都是端側 AI。
總的來說，Apple AI 和 Galaxy AI 功能上可以說大差不差，通過新版 Siri 的調出方式上，不難看出蘋果智能的核心主要圍繞全新 Siri。
但現階段，中文用戶是無法使用這些功能的。
其一是機型限制，目前僅支持 iPhone 15 Pro 及以上機型使用。
其二是目前僅支持英語，中文支持預計 2025 年發佈，具體的發佈時間和效果實際上也並未能得到保證，一切仍是未知數。
建議
顯然，目前對於當下需要中文 AI 手機的用戶，港版三星可能是更佳選擇，擁有廣泛的功能支持和較低的使用門檻，而在 AI 的機型下潛深度上，可以說三星樹立了很好的行業標杆。
優惠活動
現在，如果你想做 AI 體驗先行者，且正好在香港，在下圖中的香港指定店舖購機並參與遊戲活動，更能獲贈超值三重禮。
1.於指定店舖與 Galaxy AI 考官完成 4 道關於 Galaxy AI 的試題，並提交資料，即贈神秘禮物一份 （小編領到的是手持風扇一台，超級實用！）
2.完成試題後，現場購買 Galaxy S24 系列或 Galaxy Z Fold6 | Z Flip6，即可額外獲贈 ITFIT 無線夜燈充電板 （價值港幣 598）
3.購買指定產品更可額外獲贈 20,000 毫安雙向閃充充電寶 （價值港幣 428）
4. 10 月 4 日前購買 Galaxy Z Flip6，即享限時容量手機優惠，256GB 免費升級至 512GB，還有手機殼、快充充電寶附送。
可以看到，不止 AI，三星在優惠力度上也是誠意滿滿～感興趣的朋友們不妨趁這個黃金週去香港線下門店進一步瞭解！
