格魯吉亞版《海鷗》登台曹禺劇場，簡約現代視角切入契訶夫名作

新京報訊（記者劉臻）10月22日，作為2024北京人藝國際戲劇邀請展特邀劇目，由格魯吉亞第比利斯瓦索·阿巴希澤州立新劇院演出，該院藝術總監、新生代導演代表大衛·多伊阿什維利執導的多媒體互動版《海鷗》，在北京國際戲劇中心曹禺劇場上演。

契訶夫代表作《海鷗》曾有多個版本演出在北京上演，此次來華演出的格魯吉亞版本以簡約現代的視角切入，讓這一經典劇作在現代演繹下更突顯其深刻的意義，也更容易跟當代的年輕觀眾取得更深的聯繫和共鳴。

此次演出《海鷗》的第比利斯瓦索·阿巴希季澤州立新劇院於1926年成立，也是眾多著名格魯吉亞導演、演員、作曲家、劇作家、藝術家和編舞家的工作場所，在格魯吉亞戲劇和音樂文化的發展中地位顯著。2021年，音樂與戲劇國家劇院遷入新址，並以「新劇院（NEW THEATRE）」的新品牌開始運營。新劇院現已成為一座位於舊有歷史建築中的多功能現代文藝空間。作為格魯吉亞最富創新性和成功的劇院之一，第比利斯瓦索·阿巴希季澤州立劇院曾獲眾多殊榮，在國內外均享有盛譽。2004年，作為20世紀90年代這一代中最傑出、最有天賦的導演之一，大衛·多伊阿什維利被任命為劇院的藝術總監並一直任職至今。

《海鷗》劇照。

大衛·多伊阿什維利導演帶來的新版本《海鷗》不僅融入了他自己獨到的藝術見解，也代表了現今格魯吉亞戲劇發展的高水平高質量。《海鷗》是一部關於愛、藝術和夢想的戲劇，通過康史丹丁的經歷展示了創作之路上的困難和挑戰。它探討了傳統和創新之間的衝突，以及個人與社會期望之間的矛盾。通過海鷗這個象徵意義的動物，作家契訶夫表達了對自由和真實的追求，以及對生活中的痛苦和失望的深刻洞察。作為契訶夫的首部四幕劇，它成為了契訶夫戲劇革新與個人藝術成熟的標誌。

據悉，《海鷗》將演出至10月24日。在此之後，俄羅斯聖彼得堡馬斯特卡雅劇院《大師與瑪格麗特》、法國柯林國家劇院《海邊》戲劇大師圖米拿斯執導中外合創作品的《浮士德》、改編自同名南韓電影的《寄生蟲》等作品，將陸續登上2024北京人藝國際戲劇邀請展。

編輯 徐美琳

校對 楊利