烏鎮·在線觀察｜無界文化+無際網絡，激起數字時代的文化共鳴

浙江在線11月21日訊（記者 李心怡 陳雷）「我是互聯網的受益者，幾十年線下表演的傳播力加起來，竟不如如今網上一夜之間的傳播量。」11月21日，在2024年世界互聯網大會烏鎮峰會互聯網文化交流互鑒論壇上，中國國樂藝術家、當代五弦琵琶代表人物方錦龍分享國樂出圈的流量密碼。在論壇現場，記者深刻感受到，隨著互聯網的發展，越來越多沉澱千年的中國傳統文化，突破時間與空間限制，在數字創新中重現光彩，激起跨越國界的共鳴。

「無界音樂+無際網絡，產生的裂變力量，正在讓古老的民族音樂煥發新生。」方錦龍說，現在他開音樂會，向台下拋出問題，「樂器賈湖骨龠有多少年歷史？」，大家會異口同聲地回答：九千年。在方錦龍看來，這就是互聯網的力量，跨越山川湖海，牽動不同的時空與相遇，「這些體現民族文化自信的故事，我就是借助互聯網，一直講到了全球。」

在中外短影片博主積克·平尼克眼裡，互聯網讓世界就在眼前。15年前，這個年僅20歲的美國小夥滿懷對武術的熱愛和好奇，來到湖北武當山拜師學藝。15年後，當年的小夥已成為武當山三丰派第十六代傳人。「我在網上分享我的武當故事，我希望，即使人們無法親自來到武當山，也能通過網絡感受它的魅力。」

不止音樂和短影片，作為中外文化交流的數字橋樑和世界語言，網文、網劇等文化載體，都在以喜聞樂見的表達方式，高效地向世界展示中國的歷史與當下、傳統與創新、智慧與思考。

在網文領域，閱文集團副總裁謝蘭芳在論壇中表示，由網文《慶餘年》改編的電視劇，第一季已登陸27個國家和地區，第二季也已全球同步發行並實現熱播。「劇中，打破國別的人物設置、堅守正義的普世價值，讓海內外觀眾形成了情感共鳴。這是悠久的中華文化，賦予了網絡文學宏闊的歷史縱深和底蘊。」

此外，短劇出海也成為了一種新業態。快手科技副總裁徐靜芸透露，在海外的快手平台上，從漢服中式婚禮到中國傳統節日，包含中國傳統元素的微短劇在海外廣受歡迎。「我們正以短劇出海的形式，講好中外融合的新故事，讓中華文化可觸可感。」

如今，新的互聯網技術迅猛發展，帶著跨越山川湖海的力量，繪就美美與共的新圖景。

責任編輯： 龐舒青