日鐵決定起訴美政府，日媒稱無力回天

#日鐵決定起訴美政府也無力回天#【日鐵決定起訴美政府，日媒稱無力回天】據《日本經濟新聞》1月4日報導，美國總統拜登阻止了日鐵收購美國鋼鐵的計劃，勒令日鐵在30天之內「完全且永久地」終止這一收購案。雖然日鐵計劃起訴美國政府，但美國總統的決定無法推翻。打破僵局的方法幾乎都已窮盡。

報導稱，拜登的聲明於1月3日發出，只要負責收購交易審查的美國外國投資委員會（CFIUS）不延長期限，日鐵就必須在2月2日前提交放棄收購計劃的證明。一旦證明提交就標誌著收購計劃徹底終結。

報導還稱，日鐵已經表示將會起訴美國政府，其首要任務是要求法院在2月2日之前叫停放棄收購的總統令。

但根據美國的制度，無論總統的判斷是否合理，都不可能通過訴訟推翻拜登的決定。日鐵方面可能只是希望追究導致拜登做出決定的CFIUS的程序問題，要求暫時中斷命令的執行。

報導提及，鑒於特朗普將於1月20日就任美國總統，日本政府相關人士曾認為，日鐵挽回局面的可能性如果有，那就是特朗普上任後以總統行政權推翻拜登的決定。

但是特朗普已經明確表示「完全反對」日鐵收購計劃，而且至今未見改變想法的跡象。日鐵方面也沒有前往佛羅里達州與特朗普陣營接觸的跡象，即便從現在開始做工作也很難令其轉變態度。（編譯/劉林)