當戲曲韻味遇上喜劇包袱 獨家揭秘《借傘》里的細節與彩蛋
來源:央視新聞客戶端
每年春晚,語言類節目都備受關注,在蛇年春晚舞台上,由喜劇與戲曲創新融合的小品《借傘》,帶給觀眾全新的觀感體驗。戲曲經典唱段如何在保留戲曲韻味的同時與喜劇包袱相結合?
《白蛇傳》這一經典愛情故事又如何通過喜劇的形式煥新人間?今天的春晚揭秘,一起來看小品《借傘》的創造記 。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/e3d0-0dbe7b5e68dc6a83c075bc0453c408dc.jpg)
2025年總台春晚總導演 於蕾:說到蛇年就自然而然會想到《白蛇傳》,再加上語言類上,我們也非常希望出現一些新的面孔,就有了這麼一個用喜劇新人來串起戲曲中的各個劇種不同的《白蛇傳》的橋段。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/50b0-b0849437507195100c2e3c47562c441c.jpg)
2025年總台春晚語言類節目負責人 桑治飛:我們和戲曲組的導演,一起打造了這麼一個把戲曲和小品結合在一起的東西。在一段浪漫的故事里,唯美的狀態下,又讓大家開心一笑。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/4249-54244b0340439d971f9debe66756ff4d.jpg)
2025年總台春晚戲曲類節目負責人 丹恩贇:在戲曲節目裡面,多劇種合演《白蛇傳》,這個事情不是一個很新鮮的事,我們經常會做,今年我們其實是想突破一下。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/461b-592c5bfba264b2d7c1190bf895eee1dc.jpg)
在春晚語言類節目中首次融入戲曲元素,又是老百姓耳熟能詳的《白蛇傳》主題,主創和演員們既興奮又期待,攢足了勁兒要磨出一個好作品。
2025年總台春晚小品《借傘》越劇許仙飾演者 浙江小百花越劇團演員 陳麗君:春晚導演組說他們正在創排一個語言類節目,他們覺得會是一個很好的作品,問我有沒有意向參加。我們演唱方式、表演方式是相對節奏慢一些,這兩個放在一起,化學反應真的很奇妙。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/2892-b4588ed026a26685cfd14a759c9d1044.jpg)
2025年總台春晚小品《借傘》許仙飾演者 閆佩倫:我跟戲曲老師搭出來的那些東西都是新的,因為沒有人去這麼搭。戲曲那邊的導演也說,就是你們千萬不要把我們放在一個很高的位置,一直說你們玩起來。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/4a67-6f74223d4d462a846295a12233755977.jpg)
小品《借傘》中,「傘」就像一個開關,每次撐開,由閆佩倫扮演的許仙都會偶遇不同戲曲劇種的白娘子和小青。
然而排練中,戲曲與喜劇,兩種風格迥異的表演形式想融合到一起,遠沒有想像的容易。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/bf3f-c0912723f9de3f615e6be82a75f09790.jpg)
2025年總台春晚語言類節目負責人 桑治飛:戲曲這一側的老師,如果聽不到他那句台詞,是不會開始接話的,於是就會造成我們節奏上的誤差,有的時候就會掉節奏。
因此,喜劇演員包袱和走位準確,顯得尤為重要。而在與戲曲演員對戲時,笑點包袱幾乎都在閆佩倫身上,如果表演狀態稍有不對,就會直接影響到喜劇效果。要提升歡樂度,當務之急,就是要給戲曲節目做「瘦身」。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/7ac2-995dcc7f7778a951e92facfaeccbac05.jpg)
2025年總台春晚小品《借傘》京劇白蛇飾演者 國家京劇院演員 郭霄:京劇的唱腔特點是以唱腔的旋律去抒發情感,所以白素貞對許仙的這種委婉的愛意,用的是搖板,這樣的節奏可能就不太符合大家的心理預期。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/060e-4d246ca1e80d26c9c286e5d06d843493.jpg)
2025年總台春晚戲曲類節目負責人 丹恩贇:京劇有它的規矩,就是你要唱的話你必須得唱上下句。我們排完之後就發現,這個地方確實是很慢,因為我們是個小品,我們不是個戲曲節目,我們覺得可以破規矩,我們就要一句。
如何將不同劇種《白蛇傳》在小品里生動串聯,導演組煞費苦心,有別於端莊大氣的京劇版《白蛇傳》,相繼上場的粵劇版《白蛇傳·情》,又帶給觀眾清新俏麗的感官體驗。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/5f96-39e6a55466917e165f7f1a1f1af34978.jpg)
2025年總台春晚小品《借傘》粵劇青蛇飾演者 廣東粵劇院演員 蘇美琪:它的節奏都是新編的,比較歡快一點,能讓觀眾直接感受到當時白蛇跟小青剛下人間,能見到這些場景的歡快的那種感情跟心情。
重慶市川劇院青年演員周星雨、唐緯,帶來川劇版《白蛇傳》里《金山寺》一折的表演,滾背、金蛇纏腰等精彩的川劇功夫在創排之初,就讓主創眼前一亮。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/23d9-92c40f2c306fe24464c080c2bedcc814.jpg)
2025年總台春晚語言類節目負責人 桑治飛:我們當時想,戲曲裡上技巧,跟我們正常看見的耍大刀應該沒什麼區別,不行的話就那番兒壓縮一點,因為當時有一段時間要壓時長。結果沒想到川劇的兩個老師一來,這個技巧一上,我們所有人——哇!他的技巧太牛了。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/324d-b6ab3556250d4615dd8ad938141431c9.jpg)
與其他劇種相比,川劇版《白蛇傳》更注重武打和做工,且演武戲時,小青由男性飾演。然而,備受導演組看好的川劇《白蛇傳》,卻在第一次語言類節目錄製後被指出,必須大改。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/f1d1-0091d7fd10677cfab9b6ea5d7a1c586f.jpg)
2025年總台春晚小品《借傘》川劇青蛇飾演者 重慶市川劇院演員 唐緯:當時我們兩個晚上都沒怎麼睡,就好不容易來到了這個舞台上,其實內心是一萬個不願意回去的。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/9636-c579b33f96ba023dbbd7ccc84f36e879.jpg)
2025年總台春晚小品《借傘》川劇青蛇飾演者 重慶市川劇院演員 周星雨:我們心裡也會有一點徬徨,覺得是不是川劇我們這個特技沒有辦法和小品很好地融在一起。
第二天一早,唐緯和周星雨又出現在了健身房,眼下能做的就是要保持好體能和訓練狀態,時刻準備著。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/b4bc-1fe73ceebe22950ea9dbd51ebcd094a4.jpg)
另一邊,春晚語言組和戲曲組的導演們,也開始了頭腦風暴,三天時間里,一遍遍推翻再重來。終於,一個破題點找到了。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/2f20-250ccb310fb72f1b91cc80590b88abb4.jpg)
2025年總台春晚戲曲組負責人 丹恩贇:突然那天是誰說了一個,說我們要不然把它做成一個開關。佩倫演的許仙一說我要走了,然後就會觸發白蛇跟青蛇的技能,他們就會上個大活,一說我要走了,他們就上大活兒。大家都覺得這個好。
令觀眾更想不到的是,閆佩倫也被設計到了川劇技巧中。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/da1b-8d9266bc2c5a9d4219d1cfacd4b97a4a.jpg)
在小品《借傘》中,越劇演員陳麗君的出現,又為演出掀起了一段小高潮。作為戲曲段落壓軸出場的表演,春晚導演組希望她能根據劇情的發展,用越劇的方式,為許仙一角設計一段念白和唱腔。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/1e8e-72cd488ab6ed2b2d2b76e8b1291215c3.jpg)
2025年總台春晚小品《借傘》越劇許仙飾演者 浙江小百花越劇團演員 陳麗君:驟雨夢迴初遇天,執傘如執娘子手,以千年換同舟,共白頭。整個節目它的主題是借傘,閆佩倫他這個許仙,打開傘遇到了各個劇種的白娘子,而我這個許仙帶著這把定情傘,然後交到了他手上,然後告訴他,你再等等,一定會等到的。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/ff40-6411fbabcd1ba4c6aaf0719f475904b9.jpg)
小品《借傘》尾聲,當這把跨越時空的傘再次被撐開,導演組埋下的彩蛋作為最好的禮物,帶給觀眾情理之中又意料之外的驚喜與感動。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/5d86-189bf6485bb056b9d2d6f6f6bf97557a.jpg)
2025年總台春晚語言類節目負責人 桑治飛:幾乎所有的人都熱淚盈眶,我們覺得一個好的語言節目,在歡笑之後能讓大家還有些感動。
![](http://n.sinaimg.cn/spider20250129/88/w1080h608/20250129/2883-76635f22a1fb8b8d59ec39876d89559b.jpg)
2025年總台春晚總導演 於蕾:最後這一個驚喜的點,滿足這一年新老觀眾的期待。不是說只是一個傳統故事,而是說,每個劇種的白娘子最後能遇到她的許仙,大家都會有自己的美滿的愛情,我們希望天下有情人終成眷屬。
從創意、產生到一次次打磨提升,小品《借傘》在讓觀眾捧腹大笑之餘,也感受到了傳統戲曲穿越百年的雋永魅力。
大膽跨界創新的背後,寄託著春晚導演組一份美好的祝願,新的一年祝觀眾朋友們快樂永相隨,願天下有情人終成眷屬。
(總台央視記者 魏迪 何逐 張燁 高興)