GO!赴一場走心的文博之旅(「融」觀中國)

數字敦煌文化大使虛擬人伽瑤。

「數字藏經洞」中,玩家在工筆水墨畫風格的敦煌莫高窟附近與歷史人物互動。

兩名匈牙利遊客在展示她們購買的天壇公園紀念品。天壇是北京中軸線15個遺產構成要素之一。新華社記者 鞠煥宗攝兩名匈牙利遊客在展示她們購買的天壇公園紀念品。天壇是北京中軸線15個遺產構成要素之一。新華社記者 鞠煥宗攝

「數字中軸·小宇宙」小程序開屏畫面。

「雲遊長城」手機端遊戲開屏畫面。

「潮起東方」影片第四集

掃瞄二維碼,閱讀「融」觀中國主頁

你有沒有想過,有一天,在自己家裡就能「穿越」到千年前的敦煌莫高窟,用手觸摸藏經洞的壁畫?或者,站在北京中軸線上,感受700年歷史的脈搏?甚至,還能在手機上「修長城」,體驗一把古人的智慧?

這一切,正在通過數字文博技術變為現實。

近年來,隨著科技飛速發展,數字文博項目如雨後春筍般湧現。借助三維建模、動畫設計、人工智能等前沿科技,全球網民足不出戶,就能踏上一場走心的文博之旅。

把博物館「搬」進手機

在河西走廊西岸盡頭的甘肅敦煌,有一把「打開中世紀世界史的鑰匙」——莫高窟。它的開鑿橫跨十六國時期至元代,延續約1000年,藏有6萬餘件文獻與藝術瑰寶。然而,因為種種原因,這些文物散落在世界各地,許多考古學家窮極一生也未能窺其全貌。

2023年4月18日,敦煌研究院與互聯網公司騰訊聯合打造的「數字藏經洞」正式上線,有外國網民在社交媒體上留言:「中國用數字科技為全球打開了一扇通往敦煌的‘時空之門’。」

這扇「時空之門」上線首週,便吸引超過1400萬人次光顧。去年,「數字藏經洞」開發了國際版,推出英語、法語等版本,用戶只需登錄「數字敦煌」網頁,就能遠程「雲遊」。

吸引數以千萬計網民的秘訣是什麼?騰訊互娛研發效能部副總經理丹恩大付認為,關鍵在於利用先進的數字手段和遊戲技術,高精度複現敦煌莫高窟的藏經洞及其珍貴文物,打造一個沒有門檻的「超時空參與式博物館」。

「為了實現毫米級高精度1:1複刻莫高窟‘三層樓’和第16、17窟,我們通過數字照掃、三維建模技術,渲染了超過3萬張圖像,生成影視級數字模型,以超高精度還原各類細節,把莫高窟‘搬’進了手機。」丹恩大付說。

高精度還原是做到了,但藏經洞有6萬多件文物,普通人很難看全看懂,更別說語言不通的外國網民了。從這點來看,要做到體驗「無門檻」,必須在創意和技術上體現「高門檻」。

敦煌研究院與騰訊想到了網絡遊戲這個點子。「數字藏經洞」項目團隊以一份敦煌出土北桑治年間手書的「酒賬單」《歸義軍衙府酒破曆》為線索,讓用戶「穿越」進遊戲,領略藏經洞千年跌宕起伏的歷史。用戶還可以通過角色扮演,一鍵「穿越」到4個不同歷史時段,與晚唐高僧洪辯法師等歷史人物互動,完成各種任務,沉浸式親曆藏經洞從洞窟開鑿、封藏萬捲到文物流散和再次聚首的全過程。

「用遊戲‘講故事’要做到兩點,第一是唯美,第二是有趣。」丹恩大付說,這種互動體驗方式大大降低了理解門檻,尤其是對全球各地的年青人來說,生動有趣的體驗方式更容易激發他們對中華傳統文化的興趣。

不久前,歐洲一位高校老師還將「數字藏經洞」用作「教學課件」,現場開課,與學生們研究敦煌文化。在栩栩如生的遊戲畫面中,學生們深刻體味到了敦煌文化的魅力。

「‘數字藏經洞’是讓文物生動起來的典範,推動了敦煌文化的國際傳播。」敦煌研究院院長蘇伯民表示。

不止「複刻」那麼簡單

北京中軸線,一條長達7.8公里的城市對稱軸,見證了北京700多年的歷史變遷。2024年7月27日晚,印度新德里國際會展中心舉辦了一場「中軸之夜,光耀古都」主題活動,北京市文物局等部門聯合打造的「數字中軸·小宇宙」面向全球發佈上線。

這是一款在微信上就能搜到的小程序。運用高清照掃、數字引擎、雲遊戲等技術,精細還原了中軸線核心遺產區的30萬株植物、220萬棟建築,甚至中軸線上的光影變化。通過屏幕左下方的搖杆按鈕,用戶可以化身「小宇宙」中的角色,體驗正陽門城樓搭建過程,「出席」太廟祭祀儀式……

「數字中軸」不僅是對北京中軸線的「數字複刻」,也是向世界展示中軸線文化的傳播載體。

打開「數字中軸·小宇宙」,一隻小鳥由北向南飛過「鍾鼓樓」「萬寧橋」等中軸線上的各處遺產要素。這是北京中軸線申遺時設計的數字形象——北京雨燕。通過數字技術,雨燕不僅成為中軸線的「代言人」,還通過AR展覽、文創產品等形式,幫助觀眾沉浸式體驗遺產與文化氛圍。

「在‘北京中軸線’申遺之前,鮮有數字技術如此深度參與申遺的前例。數字技術如同一個時空穿梭機,可以把不同時期的遺產要素生動表現出來,也可以推進遺產保護。」「數字中軸」項目學術總顧問、清華大學國家遺產中心主任呂舟表示。

呂舟所說的「推進遺產保護」,集中體現在「數字中軸」系統里內嵌的一款「數字打更人」誌願者體繫上——用戶掃瞄二維碼,就可以實時拍照上傳身邊的建築和文物巡檢報告,集合眾力為中軸線保護作貢獻,也向世界展示中國的文物保護理念。

2024年成功申遺後,「北京中軸線」的關注度快速上升,已成為北京旅遊最大的「IP」。「數字中軸」作為申遺工作中的一項創新成果,受到全球用戶青睞。國外網民通過「數字中軸」平台,在線上遊覽天安門廣場、故宮、鍾鼓樓、天壇等,同時也拉動了實地遊玩「北京中軸線」的全球客流。

「數字科技成了一道橋樑,跨越不同文化背景,將中軸線上貫連古今的建築群落瑰寶呈現於世人眼前。」呂舟說。

從「雲遊」到「打卡」

對於許多外國遊客來說,在線上「雲遊」中國名勝古蹟的次數多了,難免心癢,想來一場說走就走的實地「打卡」。今年春節,以文化遺產數字化為特色的「China Travel」(中國遊)就格外火爆。中國各地上演科技與文化的「雙料魔法」,讓外國遊客們直呼「上頭」。

「城摞城」,一種不同朝代的古都、古城疊加在一起的奇觀。在古都河南開封地下3米至12米處,就上下疊壓著6座城池。以此為背景,開封市在大梁門城樓內推出一個名為《微夢大梁門》的演出項目。它用6面8K巨幕重現北桑治東京城的盛世景象與戰爭場面,遊客們彷彿穿越時空,目睹「城摞城」的千年奇觀。「箭雨撲面時,我差點蹲下!」一位南韓博主在影片里激動到破音。

景德鎮的「古陶瓷基因庫」更絕——30萬條數據讓明代官窯在屏幕上「重生」,外國遊客輕點屏幕就能「解剖」瓷器紋樣,引來連連驚歎。「當前古陶瓷基因庫已採集2200套、1.2萬餘件明代官窯標本的基因數據,我們計劃於3年至5年內完成近5萬件唐代至民國時期景德鎮官民窯陶瓷標本的數據採集。」景德鎮禦窯博物院院長翁彥俊說。

不久前,浙江省紹興市上虞區因「數字年貨大集」火了。外國遊客們戴著AR眼鏡逛曹娥江,虛擬錦鯉隨船遊動;非遺代表性傳承人直播剪紙教學,實時生成3D模型供遊客下載。「這把剪刀有高科技。」南非遊客考斯舉著手機拍個不停。

上海的「遊戲化代入式導覽」也頻頻在海外遊客心中「種草」——遊客們可以化身古代商人,在位於黃浦區的豫園以「AR尋寶」的方式解鎖劇情;山西晉商博物院的研學項目還玩起「數字升職記」——學生們線上模擬票號經營,線下闖關賺虛擬銀兩,連美國教師都組團來「實習」。

在丹恩大付看來,數字科技正在打破時空的壁壘,讓文化遺產從「高冷」變「親民」。「數字技術賦予了傳統文化全新的生命形態,可以預見,通過科技的力量,全球範圍內將有更多人瞭解和喜愛中華文化」。(本報記者 盧澤華)

《人民日報海外版》(2025年02月17日 第 08 版)