一南一北兩座古城，今天如何保持「頂流」？

雲南麗江傾聽茶馬古道的歲月迴響

人民日報記者 李茂穎

雲南麗江古城，依山傍水，隨坡就勢、沿水佈局，與周邊構成了「山、城、田相連，水系遍佈」的格局。古城始建於桑治末元初，行走其間，可以感受農耕文化、茶馬古道的歷史以及城鎮發展留下的脈絡。

踏入古城四方街，遊人比肩接踵，孩童嬉戲打鬧。在這座沉澱了數百年歲月的古城里，厚重的歷史、絢麗的文化、美好的生活共同交織出一首悠悠長歌。

民俗文化傳承不息

沿著巷道從四方街穿過科貢坊的大門，天地院就隱匿在小巷的深處。

這裏是典型的納西族傳統院落，採用了「三坊一照壁」的傳統建築結構，迄今已經有近200年的歷史。天地院的負責人和學光，正悉心打理著庭院中的花草。

一進入天地院，正房堂屋的房門映入眼簾。房門由六扇可開可合、可裝可卸的長條形隔扇構成，又被稱作六合門，中間的四扇門雕刻著四季花卉。「門上雕刻著四季。」和學光說。

納西民居天井的地面，常以鵝卵石與瓦片鋪就，紋理間盡顯古樸。和學光鍾情於用草木花卉來裝點院子，從古城周邊找來不少盆栽，四季更迭，小院綠意不減。房前屋後，花香馥鬱，滿是詩意。

麗江古城內的民居，大多是天地院這樣的院落式建築，多為三坊一照壁、四合五天井、一進兩院的格局。整個古城，從城市佈局到民居設計，無不彰顯「人與自然和諧相處」的理念。

從高處俯瞰，麗江古城並不追求方正規整，城鎮佈局隨形就勢，高低錯落的屋頂輪廓勾勒出不拘一格的線條。近年來，麗江持續加強文化遺產保護和活化利用，堅持保護第一、修舊如舊，恢復性修繕了具有歷史文化保護價值的傳統民居299戶、院落236個。

一座「活著」的古城，絕非僅有古老建築，更在於傳承不息的民俗文化。在天地院里，人們可以觀看納西原生態歌舞、書寫東巴象形文字。古城中像天地院這樣的院落，大大小小有30多處。「一切都與昨天有關，一切更與今天有關。」天地院「茶馬記憶」展廳里的這句話，道出了古城的生機。

古老的供水系統沿用至今

在玉龍雪山的一片銀白映襯下，麗江古城更顯寧靜。

冰雪融水化作河流，穿城而過。水，是麗江古城的「血脈」，數百年來靜靜滋養著這裏的一草一木。

麗江古城擁有古老而精巧的供水系統，水係為古城注入了源源不斷的靈動，至今仍發揮著作用。

漫步古城，百橋橫跨、千巷縱橫、清溪環流，「小橋流水人家」被具象化為真實的生活場景。「古城的特點，就在於依河布街，家家戶戶門前有河、屋後臨渠，跨河築樓、引水入院。」麗江古城博物院（木府）講解員和茂蝶說。

放水衝街，是四方街一道獨特的「風景」。這一習俗從茶馬古道興盛之時一直沿襲至今。西河水位略高於四方街，岸邊開鑿引水口，搬開可移動的條石，汩汩流水便順著地勢而下，衝走青石板街道上的塵埃。

麗江也被稱為「橋城」。350多座橋樑，寬窄各異，既有石砌的拱橋，也有簡易的木橋，很多橋的歷史都在數百年以上，橋上都是歲月留下的痕跡。橋不僅溝通起街巷與民居，也是人們歇息乘涼、買賣小吃的場所，由此孕育出麗江獨特的「橋市」文化。從四方街市延伸出去的大石橋，曾經是麻布買賣的集中地，見證著幾百年里古城的商旅往來、市井煙火。

如今的大石橋，成為往來遊客青睞的取景地。古橋、流水，與身著民族服飾的遊客一道，構成一幅幅充滿活力的畫面，延續著麗江古城的浪漫與風情。

文化地標聆聽百川彙流

「一座土司府，半部民族史」。木府萬卷樓前的這10個字，將邊地古城各民族交往交流交融的故事娓娓道來。獅子山拱衛、護城河縈繞，木府的選址與佈局十分講究。作為麗江木氏土司府的衙署，木府始建於明代，後來歷經多次擴建和修繕，形成了現有的建築群佈局，議事廳、萬卷樓、護法殿等沿中軸線依次排開。歷經400多年風雨的木府，作為麗江古城中的重要文化地標，聆聽著各民族百川彙流向前的歷史迴響。

木府旁的牌坊上寫著「天雨流芳」4個大字，漢語取「天降芳雨，潤澤百姓」之意，而在納西語中意為「去讀書吧」，由此可見當地各族群眾對讀書教育的推崇。「斗栱是典型的漢族建築工藝，門窗上的雕花彫刻又體現了納西族傳統建築工藝，藏族建築工藝也融入其中。」站在萬卷樓前，和茂蝶說。

麗江古城涵蓋了作為茶馬古道重鎮的大研古城、從農耕文明向商業文明過渡的「活標本」束河古鎮、有著原生態納西村落的白沙古鎮，融彙了漢族、白族、彝族、藏族、納西族等多民族文化特色。作為一座沒有城牆的古城，麗江古城以包容與開放的姿態，歷經文化的交融與碰撞，源源不斷地孕育出充滿魅力的文化新形態。

古城中，臘排骨火鍋等美食獨具特色，普洱茶香氣四溢，還有不少遊客端著一杯雲南小粒咖啡。夜幕降臨，四方街迎來了它最迷人的時刻。納西古樂在街巷中迴響，嫋嫋餘音吟詠著往昔的歲月。不遠處的廣場上，民謠悠揚，吉他聲與歌聲一道，講述著麗江古城今天的故事。

山西平遙留住古城的歷史記憶

人民日報記者 鄭洋洋

在許多人的印象里，山西平遙古城是熱鬧的。古香古色的南北大街上，到處迴蕩著叫賣老陳醋、推光漆器、平遙牛肉的吆喝聲。許多本地人在此生活，街巷中不時能看到居民從老房子進進出出。還有不少穿著傳統服飾的遊客，站在精美的老宅雕花裝飾下拍照——這是一座「活著」的古城。

在靠近古城西城牆的不遠處，有一條站馬道街。這裏坐落著一座晉商老宅，高大的雕花門樓前，一圈木欄杆圍住了下沉的一塊地板。「這是歷史的見證。」老宅的運營負責人趙淵豪介紹，這是前幾年修繕宅院時發現的，經專家論證，是老平遙城的路面。古城以前發過多次大水，導致如今整體地勢抬高了至少1米。「我們把它保護起來，留住古城的歷史記憶。」趙淵豪說。

踏入大門，迎面是一堵木照壁。壁上雕有一隻鹿，腳踏祥雲，在蓮花叢中回首，寄託著主人的美好期盼。院內的青磚木構下，掛著一串串大紅燈籠。門上，透雕掛落、蓮瓣垂花，做工精巧。

老宅最早叫棲鳳樓，整座宅院佈局嚴謹、造型簡樸，雕刻內容豐富、技藝精湛。「老宅的歷史，與這條街道、這座古城，都密不可分。」趙淵豪說，老宅最早興建於元代，現在的主體是明清建築，主人是平遙有名的商人冀氏家族。

近年來，平遙縣政府設立專項資金，製定出台保護修繕工程資金補助實施辦法，投入補助資金1500餘萬元，根據傳統民居破損程度給予每平方米400元—1400元資金補助。平遙縣投入9.8億元，開展風貌整治，拆除違建57處，整治彩鋼瓦等不協調建築物4000餘處，實現了古城歷史風貌的恢復與延續。同時，進行雨汙分流、電網提升改造，讓古城居民取暖、用電等更方便。「再也不怕雨天積水了。冬天，也不用蜂窩煤取暖了，古建安全也多了份保障。」趙淵豪說。

走進老宅的房間，彷彿進入了一座小型博物館。玻璃展櫃里展陳著冀氏家族的族譜，還有平遙本地生活用品：手爐、瓷盤、刺繡、推光漆器……講解員熱情地向遊客講述：「冀氏先祖冀鬥龍曾在福建做生意，把福建漆器髹飾技術和推光擦色傳統工藝結合，辦起了平遙第一個前店後廠的專業漆坊……」

來到老宅最後一進院落，一股濃鬱的醋香撲面而來。原來，趙淵豪在這裏擺了幾口醋缸，缸內盛滿陳醋，供遊客參觀、購買。「這些醋，都是冀家後人釀的，也是冀家從前經商的領域之一。」趙淵豪說。

如今，冀氏老宅已成為平遙古城歷史建築保護與活化的重要範例。目前，平遙已經完成普查、建檔、掛牌並公佈具有保護價值的歷史建築及工業遺產共計506處。平遙縣住建局局長吳旭海表示，平遙將繼續以繡花功夫保護古城歷史建築，培育一批類型多樣、影響廣泛的活化利用成果。

快評：始終將保護放在第一位

曹雪盟

文化遺產承載著中華民族的悠久歷史和燦爛文化，是不可再生、不可替代的寶貴資源。堅持保護第一，堅持最小干預原則，是文化遺產工作的立足點、出發點。

參觀博物館、逛古城、遊覽歷史文化街區……當下，許多地方積極推動文化遺產保護傳承和開放利用，探索文旅融合發展路徑。在此過程中，尤其要處理好保護與利用的關係。新修訂的文物保護法規定「基本建設、旅遊發展必須把文物保護放在第一位，嚴格落實文物保護與安全管理規定，防止建設性破壞和過度商業化」，從法律層面進一步明確了利用與保護的關係。

雲南麗江古城自2007年起開始打造文化院落，逐漸形成資源特色鮮明的文化院落集群；山西平遙通過拆除違建、設立專項資金等方式延續古城歷史風貌；雲岡石窟、莫高窟等文化遺產地通過數字化手段滿足保護與參觀需求……有效利用文物資源，提供多樣化多層次的文化產品與服務保護，有助於文化遺產煥發時代活力。但所有的利用，都要堅持始終將保護放在第一位，築牢安全底線，文化遺產方能熠熠生輝，為人們提供豐厚的文化滋養。