山海相通 光影共譜文明樂章(深觀察)
論壇上的無人機表演。主辦方供圖11月5日晚,山城重慶的兩江交彙處,一場壯麗的無人機燈光秀將天空化為光影的畫卷。5000架無人機騰空而起,變幻出奇妙的圖案:忽而是一頭佩戴AR眼鏡的可愛大熊貓,忽而是一位專注操控攝像機的視聽工作者,忽而又化作極富阿拉伯風情的茶壺和踏著星光前行的駱駝……
這場無人機表演,是11月4日至6日在重慶舉辦的第七屆中國—阿拉伯國家廣播電視合作論壇的一個環節。論壇上,來自中國和16個阿拉伯國家、2個國際組織的約300位代表跨越山海,相聚一堂,圍繞「中阿文明互鑒·視聽創新共贏」的主題進行了深入研討。這場盛會,既帶來思想的交流,也促進了情感的融合。
以心相交,共書雙向奔赴山海情
「獨行快,眾行遠。」這句被中阿嘉賓反復引用的諺語,道出廣電視聽內容合作的價值所在——交流與合作是跨越語言文化隔閡、增進友誼的橋樑。
巴勒史丹廣播電視總局局長艾哈邁德·阿薩夫提議中阿組建聯合製作團隊,共同拍攝更多現實題材的紀錄片。這一倡議正與中阿廣電視聽合作的實踐形成呼應:近年來,中國脫貧攻堅劇《山海情》在多個阿拉伯國家播出後引發強烈反響和廣泛共鳴;寧夏、福建、陝西、浙江等地廣電機構與阿聯酋、約旦、埃及、沙特等國媒體聯合推出的《看中國》《中國時間》《悅覽中國》等節目,實現了從「單向輸出」到「共同敘事」的拓展。
平台合作為內容傳播提供了強大支撐。中央廣播電視總台的融媒體定製化服務平台已吸引120多家阿拉伯媒體入駐。愛奇藝與埃及流媒體平台WATCH IT的合作,推動中國劇集在阿拉伯國家的本土化傳播實現從「播出」到「融入」的飛躍。愛奇藝副總裁王兆楠說,「視聽內容能讓我們為同一情節歡笑,為同種情感落淚」。
11月3日,WATCH IT出品的展現埃及悠久歷史的紀錄片——《地球之母》通過北京衛視超高清頻道與觀眾見面,引發許多觀眾尤其是年輕觀眾的關注,收視率在全國和北京本地均進入同時段前列。它的播出,也正式拉開了本屆論壇「視聽絲路·中阿故事」中阿精品視聽節目互播活動的序幕。自此開始至明年上半年,80多部中阿優秀視聽作品將通過雙方的主流電影片道與流媒體平台集中展映,為中阿觀眾獻上光影盛宴。
微短劇作為新業態,也為中阿廣電視聽合作注入活力。重慶麥芽傳媒創始人張陽介紹,公司製作的876部阿語短劇累計播放量達6.5億次,備受阿語觀眾喜愛。
數智賦能,共繪產業未來藍圖
內容是血肉,技術則為合作進一步發展插上了騰飛的翅膀。在論壇上,超高清、人工智能等前沿技術成為嘉賓們關注的焦點。
黎巴嫩新聞部秘書長哈辛·法爾哈提到,「算法」一詞源於一位阿拉伯數學家的名字,這一歷史聯結為今日的技術合作增添了文明互鑒的深意。
面對人工智能浪潮,中方展現出技術實力與開放態度。在論壇上,快手副總裁劉震展示了自研大模型可靈AI生成的劇集預告片,其精細度令與會嘉賓印象深刻。國家廣播電視總局廣播電視科學研究院副院長付明棟建議,雙方可共建「中阿語料庫」,合作開發雙語AI大模型,以技術破除語言壁壘。
對許多阿拉伯國家而言,中阿技術合作是幫助本國提升媒體數字化水平的重要途徑。也門廣播電視總局局長伊斯坎達爾感慨道,中國曾援建也門的公路,如今又在幫助也門鋪設「數字信息之路」。
在基礎設施層面,中國廣電網絡集團董事長桑治起柱倡議構建算力底座,並在超高清領域加強中阿標準對接。沙特廣播電視總局有關負責人也分享了利用高清技術修復歷史影像的經驗,為與會嘉賓帶來有益借鑒。
賡續友誼,攜手共創新篇章
中阿友誼的未來,關鍵在於青年。本屆論壇不僅是行業對話的平台,也是青年交流的場域。
截至2025年,國家廣播電視總局已為阿拉伯國家舉辦20多期媒體培訓班,培訓700多人次,其中很多是青年人。也門代表倡議建立「中阿數字化媒體培訓中心」,加強人工智能、網絡安全等新興領域的人才培養。
中阿青年的故事還通過短影片大賽等活動得以生動講述。第四屆中阿短影片大賽結果在論壇上揭曉,一批優秀作品從2100多部參賽作品中脫穎而出。首屆大賽一等獎獲得者、現中阿衛視駐華記者方浩明分享了他的成長歷程,成為中阿青年攜手前行的縮影。
論壇期間還舉辦了「你好重慶」媒體採風活動,為阿拉伯嘉賓提供了感知中國的窗口。他們參觀三峽博物館,領略長江文明的厚重;走訪智能工廠,感受中國智造的活力;考察西岸國際物流樞紐,瞭解渝新歐班列如何聯通中阿。這些親身體驗,為未來的視聽創作積累了鮮活素材。
論壇上,與會代表一致通過了《第七屆中國—阿拉伯國家廣播電視合作論壇共同宣言》,並在加強新聞報導、內容合作、技術創新與人員交流等方面達成新共識。論壇還發佈了50多項合作成果清單,並簽署了多項備忘錄與協議。
面向未來,中阿廣電視聽合作正以內容為核、技術為翼、青年為橋,共同鋪就一條更加立體、暢通的「視聽絲路」。(本報記者 苗春)
《人民日報海外版》(2025年11月14日 第 07 版)




















