口碑票房雙豐收 中國動畫電影加速「出海」

來源：央視新聞客戶端

11月7日起，中國動畫電影《羅小黑戰記2》在日本上映，在首週末的三天時間內，票房便已突破一億日元。此外，在日前舉行的2025年東京國際電影節上，《浪浪山小妖怪》《落凡塵》《聊齋：蘭若寺》等動畫電影也格外引人關注。動畫電影已成為近年來中國電影產業快速發展的關鍵推動力之一，今年春節檔上映的動畫電影《哪吒2》登頂全球動畫電影票房榜。在我國國內年度電影票房前十位中，有三部都是動畫電影。

中國動畫電影海外市場

口碑票房雙豐收

在日前舉行的2025年東京國際影視節內容交易市場上，中國動畫電影格外引人關注。除了《浪浪山小妖怪》在中國電影聯合展台中放映以外，《落凡塵》《聊齋：蘭若寺》等動畫電影也成為中國電影參展商重點推薦的作品。而在展會之外，《哪吒之魔童鬧海》《羅小黑戰記2》等動畫電影也陸續登陸日本院線。

今年以來，中國動畫電影憑藉過硬的品質，在海外市場也獲得了良好的口碑與票房成績。其中，《哪吒之魔童鬧海》自北美當地時間2月14日起，在北美770多間影院同步上映，預售票房和排片量均創下該地區近20年華語影片新紀錄。截至目前，《哪吒之魔童鬧海》海外票房超6800萬美元，總票房躋身全球票房前五。而《羅小黑戰記2》於11月7日起在日本國內上映，在首週末的三天時間內，票房便已突破一億日元。

北京師範大學藝術與傳媒學院講師 彭侃：在《哪吒2》的帶動下，我們看到更多的片方他有了主動出海的意識，所以在海外發行的片子增多，而且覆蓋的國家和地區的範圍也在擴大。比如說像《哪吒2》，它最近也是進入了拉美地區的16個國家在上映，這個其實算是一個史無前例的突破。

近年來，隨著越來越多的中國動畫電影拓展海外市場，動畫電影也讓世界進一步瞭解了現代中國電影的發展成果。

中國動畫電影「出海」叫好也叫座

《羅小黑戰記2》在日本上映三天，票房突破一億日元。如何看待中國動畫電影在動畫強國日本取得的這份成績單？

中國人民大學新聞學院副教授 董晨宇：中國動畫電影在日本市場取得突破，這確實是一個標誌性的事件。人類共通的情感與價值觀是超越國界的，能夠直接觸動日本觀眾的心靈。這也體現了我們一直以來在講好中國故事這件事情上的初心，就是找到「中國靈魂」和「世界語言」的接口。

另一方面，這也體現出中國動畫產業在製作方面的突飛猛進。日本動畫業製作水平一直很高，能夠得到日本觀眾的認可和尊重，也側面印證了中國動畫近幾年在製作技術、敘事節奏和工業流程上的飛速進步。

彰顯中華傳統文化魅力

中國動畫電影的出海加速，展現了中國電影工業的成就，也體現了中華優秀傳統文化年輕化表達的廣闊前景。

今年春節檔上映的動畫電影《哪吒之魔童鬧海》全球總票房突破154億元，海外票房突破4億元。

土耳其觀眾：這部電影真的太棒了，雖然存在文化差異，但我真的好喜歡哪吒，他很勇敢，我覺得他和我很像。

歷史深厚的傳統文化，是國產動畫電影創作者取之不盡的靈感沃土。以神韻兼具的傳統水墨入鏡，是今年暑期檔上映影片《浪浪山小妖怪》一大亮點，墨色暈染的雲彩與山水層層相疊，簡潔的手繪線條與傳統配色，勾勒出角色飽滿的情感張力。

影片從視覺表現到敘事架構，都呈現了繼承傳統又突破創新的特點，電影雖然以《西遊記》為背景，卻用當代人的眼光重塑了古典奇幻故事。影片中探討的個人選擇、自我實現等話題，引起了當代年輕觀眾的共鳴。

而今年暑期檔的另一部改編自《聊齋誌異》的動畫電影《聊齋：蘭若寺》，則借助動畫特有的超現實表現力，在古老傳奇與當代生活之間建立起深入對話。從哪吒的「我命由我不由天」，到「浪浪山小妖怪」的勇敢前行，國產動畫電影通過激活傳統文化基因，構建起兼具民族性與現代性的創新表達，不僅拓展了受眾範圍，增強了產業競爭力，還在全球動畫格局中展現出蓬勃的生命力。

電影IP衍生品熱銷

結合市場豐富產品類型

動畫電影出海不僅是文化「出海」，也是產業「出海」。近年來，中國動畫電影創作者們也通過圍繞IP內容開發各類周邊產品，持續拓展著中國動畫電影的全球傳播邊界。

在近期於日本東京秋葉原舉辦的動漫潮玩展上，中國動漫衍生的潮玩與收藏玩具也走進日本市場，在東京等地備受年青人喜愛，成為中日文化交流中一股新潮流。 除了潮玩等常見品類，中國動畫電影創作者還結合不同海外市場的地域特色和消費偏好，開發出更多元的產品類型。

北京師範大學藝術與傳媒學院講師 彭侃：比如說像《羅小黑戰記》，它其實在海外市場也進行了一些IP授權的開發，比如說在日本跟當地的一些合作方有這種主題酒店，有香水的一些聯名開發，它也推出了一些受到了海外動漫迷歡迎的一些衍生產品等等。

隨著周邊產品在海外銷售情況呈現快速增長態勢，中國動畫電影不再單純依賴票房收入，而是逐漸構建更多元的全球化變現模式。銀幕之上，哪吒與羅小黑等跨越山海；銀幕之外，中國故事與世界共鳴。

動畫電影海外持續走紅

與以往有何不同？

中國動畫電影在海外市場持續走紅，周邊潮玩與衍生產品頗受喜愛。當然，這並非中國電影頭一次走進國際視野。以往，中國電影在很多著名國際電影節曾屢次獲獎。那麼，近幾年我國動畫電影出海走出了一條怎樣的新路？實現了哪些突破？

中國人民大學新聞學院副教授 董晨宇：我覺得這恰恰揭示了中國文化出海模式的一次轉型。以前我們的電影在康城、柏林獲獎，更像是在文化領域獲得了獎章。它極大地提升了中國電影的藝術聲譽和國際能見度，但其影響力主要集中在行業和評論界內部，普通海外民眾可能「聽說過」，但很少「去消費」。如今動畫電影及其潮玩在海外走紅，則是一場深入大眾消費市場的落地銷售。它不僅僅是贏得掌聲，更是直接創造了經濟價值，讓海外普通消費者，特別是年輕一代，願意自掏腰包去買電影票、買手辦、買周邊。這是一種市場驅動、消費直達的模式。換句話講，如今我們更加深入地嵌入到了海外年青人的日常生活之中。電影下映了，但一個手辦放在書桌上，這種文化符號的滲透力、留存度和商業潛力，是過去一部電影獲獎難以比擬的。

（總台記者 許盼盼 邵舒寬）