瑞媒：中國進入全球科技競賽超車道

【瑞媒：#中國進入全球科技競賽超車道#】#外媒稱讚中國是科技強國# 瑞士《新蘇黎世報》網站2月8日發表題為《埃隆·馬斯克等人已是過去時——中國是新的科技大國》的文章，作者為占士·禮特。文章摘譯如下：

從前，這裏瀰漫著烙鐵、塑料、銲接和香菸的味道。年青人在破舊的廠房裡組裝著廉價的智能手機。如今，在中國南部城市深圳的華強北電子城，鱗次櫛比的購物中心佔據整片街區。優雅簡約的展廳里展示著電動無人空中出租車、能表演各種技巧的人形機器人，以及令人驚歎的用於邊境保安的紅外攝像頭無人機。#中國AI一年兩炸#

在這裏，人們可以買到空中出租車、無人機和家用機器人。在這種環境里，一個歐洲人很容易覺得自己像是個(冷戰時代的)東德人，因首次見識「金色西方」而眼花繚亂。

中國已成為一個科技強國。英國皇家國際問題研究所高級研究員占士·金奇認為：「中國作為全球領先科技強國的時代已經到來。」

在深圳，這一點比在幾乎其他任何地方都更明顯。這裏的產業活力如今正轉向第三維度，其中很大一部分集中在已融入日常生活的自動化物流上：外賣平台美團在深圳的「高樓峽穀」中每月完成數萬次飛行；2024年全中國已有超過20萬份餐食通過無人機配送，幾乎是前一年的兩倍。此外，無人機還在數十個城市向醫院運送血液，為農田噴灑化肥和農藥，協助消防工作並監控國境線。

在華強北的展廳里，鋥亮的電動垂直起降飛行器即空中出租車熠熠生輝。這些無人駕駛的飛行器可將乘客舒適地送達目的地。

這種格局變化也已在地面上顯現。2025年，比亞迪超越埃隆·馬斯克的特斯拉，成為全球銷量最大的純電動汽車生產商。比亞迪不再僅僅依靠銷量主導市場，而是通過所謂的垂直整合：從半導體、電機到電池，這家公司幾乎全部自主生產。

所有這些進步並非一蹴而就，而是中國對始於20世紀70年代末的現代化進程一以貫之的結果。中國起初還在努力追趕，如今已漸漸進入超車道。

中國的經濟和技術崛起具有吸引力，尤其是在美國總統特朗普向所有盟友明確表示他們不能再指望美國之後。法國總統、加拿大總理、芬蘭總理、英國首相近來相繼到訪北京。他們都知道，二戰結束以來形成的舊世界秩序瓦解後，格局正在重塑。

中國曾經只是世界工廠。如今，中國在推動創新，其基礎是一個橫跨多行業的技術體系。中國對這一技術體系的掌握程度令其他國家望塵莫及。（編譯/焦宇）