【第三屆世界漢學家大會】「做一天中國人」——多國漢學家在敦煌沉浸式感受中華傳統文化

嘉賓描摹敦煌泥彩畫。(新甘肅·甘肅日報記者 田蹊攝)

嘉賓描摹敦煌泥彩畫。(新甘肅·甘肅日報記者 田蹊攝)

新甘肅·甘肅日報記者 白永萍

夏日的敦煌,美麗、熱烈。6月3日下午,作為第三屆世界漢學家大會的配套文化活動,「做一天中國人」特色體驗活動在敦煌國際酒店舉行。

步入非遺體驗區,墨香縈繞,剪紙、彩塑、泥坯畫等依次鋪開。飛天、藻井、九色鹿等敦煌特有的文化符號,在傳承人指尖化為精巧手作。

嘉賓學習中國書法。(新甘肅·甘肅日報記者 田蹊攝)嘉賓學習中國書法。(新甘肅·甘肅日報記者 田蹊攝)

留華尼泊爾專家協會第一副主席沙亞波塔姆・什雷斯塔駐足泥坯畫體驗點位,提筆落彩,跟著非遺代表性傳承人動手創作。在描摹敦煌紋樣的過程里,他觸摸到了敦煌文化的鮮活魅力,著迷於古樸精湛的傳統技藝,在指尖翻飛間讀懂了敦煌文化跨越國界的獨特魅力。

在書法台前,多年堅持練習書法的馬爾代夫前駐華大使、中國—馬爾代夫文化交流協會創始人兼會長莫芮德鋪開紙張,熟稔落墨。

作為協會創始人,莫芮德多年來奔走於兩國之間,依託民間力量搭建起漢語研學通道。「目前,已有300多名馬爾代夫青少年來華短期研學,20多名學子完成了中國大專、本科階段學業。」

談及此次敦煌之行,莫芮德說,自己深耕漢學多年,始終恪守《論語》「和而不同」的處世理念。正是這份包容思想,支撐著他持續推動跨國人文交往。體驗尚未結束,他便有了新的規劃:將河西走廊全線納入馬爾代夫青少年研學版圖,引導海外新生代走近絲路,感悟璀璨的中華文明。

嘉賓體驗彩塑製作。(新甘肅·甘肅日報記者 田蹊攝)嘉賓體驗彩塑製作。(新甘肅·甘肅日報記者 田蹊攝)

一旁,尼泊爾泰利布文大學醫學院教授雷格米換上漢服,緩步行走,感受中式服飾韻味;隨後俯身端坐,提筆、描摹、著色,創作了一幅九色鹿泥坯畫。從服飾穿戴到畫作創作,這種真切的體驗,讓他不禁感慨:中華文脈歷經千載,生生不息。

在養生體驗區,尼日利亞籍北京語言大學世界漢學與中國學博士後李明誠循著節拍抬手展臂、屈伸舒身。他素來傾心中華傳統養生文化,一整套八段錦招式練習完畢,便徑直前往中醫藥體驗展區。

嘉賓參與八段錦深度交流體驗。(新甘肅·甘肅日報記者 田蹊攝)嘉賓參與八段錦深度交流體驗。(新甘肅·甘肅日報記者 田蹊攝)

中醫藥體驗展區內,中醫師開展了義診把脈、古法推拿、道地藥材科普、古法香囊手工製作等項目。品過養生代茶飲,經辨證問診,李明誠感歎道:「眾多的漢學知識點,在敦煌中醫藥場景中串聯成線,自己對絲路醫藥交流史有了全新認知。」

闊別20餘年再訪敦煌的德國知名漢學家、上海外國語大學特聘教授、德國波恩大學終身教授顧彬,攜妻子穿梭於各個體驗點。素來鍾情中國筆墨書法,深耕漢學數年的他,徜徉現場,眼見各類非遺代表性項目鮮活傳承的生動景象,由衷感慨:中華傳統文化正以新穎鮮活形態走出國門、擁抱世界。

嘉賓親身試穿漢服。(新甘肅·甘肅日報記者 白永萍攝)嘉賓親身試穿漢服。(新甘肅·甘肅日報記者 白永萍攝)

漢服體驗區宛如一座微縮古風庭院。融合敦煌飛天紋樣的改良漢服錯落陳列,妝造師以花鈿、髮飾複刻古典妝容,講師現場傳授拱手禮、萬福禮。漢學家們換上傳統服飾,手持團扇、紙傘定格美好瞬間,不少人第一時間將影像分享至社交平台。

一招一式、一筆一畫,在「做一天中國人」特色體驗活動里,中外漢學家沉浸式感受了中華文化的無窮魅力。

嘉賓體驗古法推拿。(新甘肅·甘肅日報記者 田蹊攝)嘉賓體驗古法推拿。(新甘肅·甘肅日報記者 田蹊攝)