在南海「撞山」的美軍核潛艇，又有「壞消息」

#美撞山核潛艇明年夏天才能再入役# #在南海撞山美軍核潛艇又有壞消息#【在南海「撞山」的美軍核潛艇，又有「壞消息」】美國「戰區」頻道網站9月28日發表題為《嚴重受損的「康涅狄格」號潛艇要到2027年才能重新入役》的文章，內容摘編如下：
美國海軍最珍視的「海狼」級核動力攻擊潛艇之一「康涅狄格」號重新入役的日期已推遲至明年夏天。這艘潛艇2021年在南海撞上一座海底山，嚴重受損，尤其是其艇艏。
海軍此前希望在今年年底前完成修復，目前還正在製訂讓這艘潛艇2031年退休的計劃。這意味著它將只能再服役四年，然後徹底退休。
一名海軍官員說：「‘康涅狄格’號目前正在皮吉特灣海軍造船廠和中級維護基地進行複雜的‘延長干船塢指定受限可用性’大修。目前的工作包括結構和系統修復以及所需的壽命週期維護。海軍為本次大修設定的目標完成日期是2027年夏天。」
「康涅狄格」號是1997至2005年間入役的三艘「海狼」級潛艇中的第二艘，其他兩艘分別是「海狼」號和「占美·卡達」號。
與目前海軍庫存中的其他潛艇相比，「海狼」號和「康涅狄格」號具有先進作戰能力。海軍利用這三艘「海狼」級潛艇執行各類專項任務。
2021年10月，在撞上海底山後，「康涅狄格」號潛艇先是艱難駛向關島，隨後前往南加州的聖迪亞高，最後北上抵達皮吉特灣，此後一直停靠於此。
「戰區」頻道網站過去對「康涅狄格」號的報導強調，對海軍三艘「海狼」級潛艇開展重大修復存在特殊複雜性。
長期以來，海軍預算文件持續顯示，美方一直在推進三艘「海狼」級潛艇的關鍵系統的現代化改造。其中部分系統最早在20世紀70年代完成設計。
目前尚不明確修復及配套全面檢修所需資金。
受「康涅狄格」號潛艇修復進度影響，美國海軍可能至少在一段時間內僅有一艘「海狼」級潛艇在役。根據海軍預算文件，「海狼」號潛艇目前計劃於明年5月開啟例行維護可用期，維護持續到2030年2月。如前文所述，據海軍最新年度造船計劃，海軍現已規劃2031年讓「康涅狄格」號潛艇退休，它或將成為第一艘退休的「海狼」級潛艇。（編譯/裘芳）