「保赤安良145年──以善心建善業」展覽重溫香港人集體回憶

今年是保良局成立145周年,香港文化博物館明日(十月十八日)起舉行「保赤安良145年──以善心建善業」展覽,透過保良局和康樂及文化事務署(康文署)轄下博物館珍藏的歷史檔案、文物及舊照片等約280件精選展品,配合多媒體互動節目、視頻等,生動有趣地介紹保良局的歷史與香港社會發展的關係。
 
文化體育及旅遊局副局長劉震在今日(十月十七日)舉行的開幕典禮上致辭時表示,保良局作為香港其中一間歷史最悠久、由華人主持的慈善機構,植根香港,造福社群。康文署與保良局共同籌辦這次展覽,與市民一同回顧保良局百多年來與香港社會同行的足跡,特別是在保護孤寡者方面所作的巨大貢獻。

 出席典禮的其他主禮嘉賓包括保良局主席陳黎惠蓮、保良局第一副主席龐董晶怡、保良局第三副主席譚毓楨、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、康文署署長劉明光和香港文化博物館總館長林國輝。
 
「保良」二字,意指「保赤安良」,當中的「赤」與「良」分別代表赤子與良家婦女,反映了保良局自十九世紀末起,救助被拐婦孺,為他們提供保護的重要社會功能。經歷百多個寒暑,保良局的服務範疇不單涵蓋保護婦孺,隨着社會發展與經濟轉型,保良局從局內提供工藝訓練,到局外積極辦學;及至上世紀八十年代起擴展多元康樂、安老與醫療等服務,均回應香港社會民生的發展及需求,亦盛載了不同年代香港人的回憶。
 
是次展覽以保良局歷史最悠久的住宿服務為切入點,以涵蓋衣、食、住、行等生活範疇的展品,展示以往無依婦孺由入住保良局、留局到出局接受領養或結婚的歷程。精選展品包括記錄了保良局創辦事蹟的最早珍貴文獻《呈文》、一九三○年發出的領養證明《立領帖》、一九五○至六年代的嬰兒學行車、記錄了一九七一年保良局最後一次領婚的照片、一九六○年代保良局賣旗日鐵製捐款箱和一九八五年的《白金巨星耀保良》場刊等。
 
展覽亦精心製作十一項多媒體互動節目、視頻、擴增實境導覽及遊戲,包括「保良大事記」、「保良旅行團」、「校歌聲聲Sing和「Po Leung Mama 保良局家舍工作體驗」等,讓觀眾以互動形式了解保良局的歷史、服務和發展歷程。
 
展覽由康文署與保良局聯合主辦,香港文化博物館與保良局歷史博物館聯合籌劃,於十月十八日至二○二四年二月十九日在沙田文林路一號香港文化博物館舉行,免費入場。有關展覽詳情,請瀏覽hk.heritage.museum/tc/web/hm/exhibitions/data/po_leung_kuk_145.html,或致電2180 8188查詢。

主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
保良局歷史博物館館長楊秀玲(右一)向主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、康樂及文化事務署署長劉明光、保良局主席陳黎惠蓮、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授和文化體育及旅遊局副局長劉震介紹展覽。
保良局歷史博物館館長楊秀玲(右一)向主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、康樂及文化事務署署長劉明光、保良局主席陳黎惠蓮、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授和文化體育及旅遊局副局長劉震介紹展覽。
主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
保良局歷史博物館館長楊秀玲(右一)向主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、康樂及文化事務署署長劉明光、保良局主席陳黎惠蓮、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授和文化體育及旅遊局副局長劉震介紹展覽。
保良局歷史博物館館長楊秀玲(右一)向主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、康樂及文化事務署署長劉明光、保良局主席陳黎惠蓮、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授和文化體育及旅遊局副局長劉震介紹展覽。
保良局歷史最悠久的文獻《呈文》。
保良局歷史最悠久的文獻《呈文》。
主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
保良局歷史博物館館長楊秀玲(右一)向主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、康樂及文化事務署署長劉明光、保良局主席陳黎惠蓮、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授和文化體育及旅遊局副局長劉震介紹展覽。
保良局歷史博物館館長楊秀玲(右一)向主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、康樂及文化事務署署長劉明光、保良局主席陳黎惠蓮、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授和文化體育及旅遊局副局長劉震介紹展覽。
保良局歷史最悠久的文獻《呈文》。
保良局歷史最悠久的文獻《呈文》。
一九三○年的《立領帖》。
一九三○年的《立領帖》。
主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
保良局歷史博物館館長楊秀玲(右一)向主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、康樂及文化事務署署長劉明光、保良局主席陳黎惠蓮、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授和文化體育及旅遊局副局長劉震介紹展覽。
保良局歷史博物館館長楊秀玲(右一)向主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、康樂及文化事務署署長劉明光、保良局主席陳黎惠蓮、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授和文化體育及旅遊局副局長劉震介紹展覽。
保良局歷史最悠久的文獻《呈文》。
保良局歷史最悠久的文獻《呈文》。
一九三○年的《立領帖》。
一九三○年的《立領帖》。
多張相片展示保良局在一九七一年最後一次領婚的婚禮儀式。
多張相片展示保良局在一九七一年最後一次領婚的婚禮儀式。
主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
保良局歷史博物館館長楊秀玲(右一)向主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、康樂及文化事務署署長劉明光、保良局主席陳黎惠蓮、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授和文化體育及旅遊局副局長劉震介紹展覽。
保良局歷史博物館館長楊秀玲(右一)向主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、康樂及文化事務署署長劉明光、保良局主席陳黎惠蓮、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授和文化體育及旅遊局副局長劉震介紹展覽。
保良局歷史最悠久的文獻《呈文》。
保良局歷史最悠久的文獻《呈文》。
一九三○年的《立領帖》。
一九三○年的《立領帖》。
多張相片展示保良局在一九七一年最後一次領婚的婚禮儀式。
多張相片展示保良局在一九七一年最後一次領婚的婚禮儀式。
保良局賣旗日鐵製捐款箱。
保良局賣旗日鐵製捐款箱。
主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
保良局歷史博物館館長楊秀玲(右一)向主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、康樂及文化事務署署長劉明光、保良局主席陳黎惠蓮、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授和文化體育及旅遊局副局長劉震介紹展覽。
保良局歷史博物館館長楊秀玲(右一)向主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、康樂及文化事務署署長劉明光、保良局主席陳黎惠蓮、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授和文化體育及旅遊局副局長劉震介紹展覽。
保良局歷史最悠久的文獻《呈文》。
保良局歷史最悠久的文獻《呈文》。
一九三○年的《立領帖》。
一九三○年的《立領帖》。
多張相片展示保良局在一九七一年最後一次領婚的婚禮儀式。
多張相片展示保良局在一九七一年最後一次領婚的婚禮儀式。
保良局賣旗日鐵製捐款箱。
保良局賣旗日鐵製捐款箱。
一九八五年《白金巨星耀保良》場刊。
一九八五年《白金巨星耀保良》場刊。
主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
保良局歷史博物館館長楊秀玲(右一)向主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、康樂及文化事務署署長劉明光、保良局主席陳黎惠蓮、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授和文化體育及旅遊局副局長劉震介紹展覽。
保良局歷史博物館館長楊秀玲(右一)向主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、康樂及文化事務署署長劉明光、保良局主席陳黎惠蓮、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授和文化體育及旅遊局副局長劉震介紹展覽。
保良局歷史最悠久的文獻《呈文》。
保良局歷史最悠久的文獻《呈文》。
一九三○年的《立領帖》。
一九三○年的《立領帖》。
多張相片展示保良局在一九七一年最後一次領婚的婚禮儀式。
多張相片展示保良局在一九七一年最後一次領婚的婚禮儀式。
保良局賣旗日鐵製捐款箱。
保良局賣旗日鐵製捐款箱。
一九八五年《白金巨星耀保良》場刊。
一九八五年《白金巨星耀保良》場刊。
一九五○至一九六○年代的嬰兒學行車。
一九五○至一九六○年代的嬰兒學行車。
主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
保良局歷史博物館館長楊秀玲(右一)向主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、康樂及文化事務署署長劉明光、保良局主席陳黎惠蓮、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授和文化體育及旅遊局副局長劉震介紹展覽。
保良局歷史博物館館長楊秀玲(右一)向主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、康樂及文化事務署署長劉明光、保良局主席陳黎惠蓮、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授和文化體育及旅遊局副局長劉震介紹展覽。
保良局歷史最悠久的文獻《呈文》。
保良局歷史最悠久的文獻《呈文》。
一九三○年的《立領帖》。
一九三○年的《立領帖》。
多張相片展示保良局在一九七一年最後一次領婚的婚禮儀式。
多張相片展示保良局在一九七一年最後一次領婚的婚禮儀式。
保良局賣旗日鐵製捐款箱。
保良局賣旗日鐵製捐款箱。
一九八五年《白金巨星耀保良》場刊。
一九八五年《白金巨星耀保良》場刊。
一九五○至一九六○年代的嬰兒學行車。
一九五○至一九六○年代的嬰兒學行車。
互動大型投影「保良旅行團」,介紹保良局當年為局童安排的旅行景點。
互動大型投影「保良旅行團」,介紹保良局當年為局童安排的旅行景點。
主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、保良局第一副主席龐董晶怡、文化體育及旅遊局副局長劉震、保良局主席陳黎惠蓮、保良局第三副主席譚毓楨和康樂及文化事務署署長劉明光在典禮合照。
保良局歷史博物館館長楊秀玲(右一)向主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、康樂及文化事務署署長劉明光、保良局主席陳黎惠蓮、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授和文化體育及旅遊局副局長劉震介紹展覽。
保良局歷史博物館館長楊秀玲(右一)向主禮嘉賓(左起)香港文化博物館總館長林國輝、康樂及文化事務署署長劉明光、保良局主席陳黎惠蓮、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授和文化體育及旅遊局副局長劉震介紹展覽。
保良局歷史最悠久的文獻《呈文》。
保良局歷史最悠久的文獻《呈文》。
一九三○年的《立領帖》。
一九三○年的《立領帖》。
多張相片展示保良局在一九七一年最後一次領婚的婚禮儀式。
多張相片展示保良局在一九七一年最後一次領婚的婚禮儀式。
保良局賣旗日鐵製捐款箱。
保良局賣旗日鐵製捐款箱。
一九八五年《白金巨星耀保良》場刊。
一九八五年《白金巨星耀保良》場刊。
一九五○至一九六○年代的嬰兒學行車。
一九五○至一九六○年代的嬰兒學行車。
互動大型投影「保良旅行團」,介紹保良局當年為局童安排的旅行景點。
互動大型投影「保良旅行團」,介紹保良局當年為局童安排的旅行景點。
多媒體遊戲及投影「校歌聲聲Sing」,讓參觀者彈奏保良局不同年代的校歌。
多媒體遊戲及投影「校歌聲聲Sing」,讓參觀者彈奏保良局不同年代的校歌。

(轉載自香港特別行政區政府新聞公報)