香港文化博物館新展覽介紹本地著名設計師及藝術家韓秉華創作生涯

香港文化博物館明日（十一月十五日）起舉辦「迁想無界──韓秉華藝術與設計展」，展出過百件著名本地設計師及藝術家韓秉華教授自一九七○年代至今的精選作品和設計手稿，讓觀眾認識這位大師級的香港設計先鋒的藝術歷程。

康樂及文化事務署（康文署）署長劉明光今日（十一月十四日）在展覽開幕典禮上致辭時表示，韓秉華教授致力推動香港及內地設計業發展、促進東西方設計概念融合，並鼓勵業界善用中國傳統及本地文化元素。他自七○年代起投身設計界，一直創作不倦，除了從事商業設計外，亦積極參與各類公益性質的設計項目，在推動香港的公共服務和文化方面貢獻良多。今次展覽展出韓教授的設計、繪畫、雕塑和公共藝術的作品，觀眾除可從中體會教授對中華文化的熱愛，還能欣賞他以融合中西、貫通古今的多元方式演繹藝術和設計，大飽眼福。

出席典禮的其他主禮嘉賓包括博物館諮詢委員會藝術專責委員會主席許焯權教授、韓秉華教授和香港文化博物館署理總館長鄧民亮博士。

韓秉華教授是香港著名設計師及藝術家，他擅於把西方的設計概念融合到中國傳統及本地文化中，是推動中西結合的香港設計先鋒。其作品從平面至立體，均展現出人文思想和其對社群的關懷。除商業設計外，他曾參與香港特別行政區區旗和區徽圖案設計的修改及定稿工作，更曾為多個公共、公益及文化機構設計標誌。

精選展品包括藝術裝置《紫荊》、平面海報設計《追贖文化》和《反戰海報》、香港藝術節和香港中樂團的標誌設計、刺繡圖案設計《現代龍圖》，以及安裝於九龍公園雕塑廊的公共藝術《魚進龍》作品模型等。

為配合展覽，香港文化博物館將舉辦一系列講座和工作坊，包括於十一月二十五日舉行的特備節目「進展香港──與梁振英先生對談」，韓秉華教授將與特邀嘉賓共享基金會主席及廣州南沙民心港人子弟學校理事會主席梁振英對談，與公眾分享他的多個重要項目的設計，以及對服務社會的熱誠。

展覽由十一月十五日起至明年四月十五日於沙田文林路一號香港文化博物館舉行。有關展覽詳情，請瀏覽hk.heritage.museum/tc/web/hm/exhibitions/data/hon-bing-wah.html，或致電二一八○八一八八查詢。

（轉載自香港特別行政區政府新聞公報）