香港歷史博物館「香港多面體展覽系列」探討油尖旺區發展、香港葡人故事及加州華僑生活

​香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。展覽系列以專題形式就本地的社區發展、外籍族群,以及香港與海外華人的聯繫等課題作深入探討,務求更全面地介紹香港獨特的城市發展脈絡及其賴以成功的因素。
 
「香港多面體展覽系列」是香港歷史博物館更新常設展覽的第一階段。三個新展覽是「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」、「香江葡跡——香港葡人故事」及「萍寄金山——香港與加州華僑生活」,分別於香港歷史博物館二樓及閣樓展覽廳舉行,免費入場。
 
文化體育及旅遊局局長楊潤雄今日(十一月二十六日)在展覽系列開幕典禮上致辭時表示,這三個主題各異的展覽都有一個共同的切入點,就是東西匯流、種族多元共融、聯通國際的香港。
 
其他主禮嘉賓包括葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授、署理康樂及文化事務署署長譚美兒及香港歷史博物館總館長張銳森。

全港十八區各有獨特故事,油尖旺既是九龍最繁華地段,亦是全港最多樣化的社區。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽透過約200件展品介紹油尖旺區從十九世紀初至今的變遷,讓觀眾細看繁華鬧市背後的歷史陳跡,以及香港的發展縮影。展覽分為十個展區,介紹油尖旺的工業廠房、居住環境、交通發展、特色店鋪及休閒文化,以及區內最具代表性的九廣鐵路鐘樓、重慶大廈及廟街夜市等。重點展品包括一九○八年開業的東方煙廠海報、一九一一年慶祝廣華醫院落成的「奮善聯香」牌匾、一九五二年油蔴地小輪「民榮號」船鐘及船牌,以及一九六一年重慶大廈售樓書。
 
十九世紀中期,葡人從澳門移居香港,是最早在香港定居的外籍族群之一。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽透過逾250件來自葡裔家族及機構的展品,回顧香港葡裔族群在不同行業和領域的發展和貢獻,並介紹他們的傳統和文化。重點展品包括二百年前廣州製造繪有白理桃家徽的瓷盤、描繪香港葡裔族群最重要文化地標西洋會所一八六六年開幕盛況的水彩畫;以及來自本地傑出葡裔人士的展品,如前市政局首任非官守主席沙理士的鍊帶,及著名騎師和練馬師告東尼首次贏取的西洋會盃。展覽亦設置多款視聽及互動多媒體節目,其中布置在葡人家庭客廳展區的節目,生動地讓觀眾認識土生葡菜、學習土生葡語和感受天主教信仰,一覽本地葡裔族群的傳統和文化。

自十九世紀中葉以來,香港一直是中國人出洋的啓碇地及貿易中轉站,一八五○至一九三九年間經香港出國的華人超過630萬人次。「萍寄金山——香港與加州華僑生活」展覽介紹早期華人經香港前往美國加州謀生的歷史,展示加州華人在異地生活所克服的困難及心繫祖國的事跡,並從中闡述香港擔當的重要中介角色。展覽重構了多個場景,包括華人入境美國必須經過的天使島移民站、原址位於加州非立當鎮的朝記雜貨店及加州軒佛市的關帝廟,從多角度展示華人在美國的生活點滴。
 
展覽中不少展品都是由加州華人及團體借出,包括場內最大型的展品——一九三一年由香港金玉樓製的金龍,加州華人每逢農曆二月的北溪廟會都會在尾利允市舞動助興;一八八六年紀念軒佛三邑公所落成時獲贈的對聯,以及一九三○年代舊金山華僑響應中國抗戰的「一碗飯運動」錦旗。
 
為配合展覽系列,香港歷史博物館將舉辦豐富的配套活動,有專題講座、油尖旺區社區歷史探索戶外考察,以及一系列工作坊。
 
「香港多面體展覽系列」由康樂及文化事務署主辦,香港歷史博物館籌劃。有關展覽及活動詳情,請瀏覽hk.history.museum/tc/web/mh/exhibition/Multifaceted-Hong-Kong-Exhibition-Series.html,或致電2724 9042查詢。

(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
一九六一年重慶大廈售樓書。
一九六一年重慶大廈售樓書。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
一九六一年重慶大廈售樓書。
一九六一年重慶大廈售樓書。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
一九六一年重慶大廈售樓書。
一九六一年重慶大廈售樓書。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
一九六一年重慶大廈售樓書。
一九六一年重慶大廈售樓書。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可參與互動多媒體節目,細閱投影在會議桌上的筆記本,認識五位葡裔社會領袖的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可參與互動多媒體節目,細閱投影在會議桌上的筆記本,認識五位葡裔社會領袖的貢獻。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
一九六一年重慶大廈售樓書。
一九六一年重慶大廈售樓書。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可參與互動多媒體節目,細閱投影在會議桌上的筆記本,認識五位葡裔社會領袖的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可參與互動多媒體節目,細閱投影在會議桌上的筆記本,認識五位葡裔社會領袖的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可了解第八代本地葡人對葡裔社群文化傳統和未來的期許。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可了解第八代本地葡人對葡裔社群文化傳統和未來的期許。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
一九六一年重慶大廈售樓書。
一九六一年重慶大廈售樓書。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可參與互動多媒體節目,細閱投影在會議桌上的筆記本,認識五位葡裔社會領袖的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可參與互動多媒體節目,細閱投影在會議桌上的筆記本,認識五位葡裔社會領袖的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可了解第八代本地葡人對葡裔社群文化傳統和未來的期許。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可了解第八代本地葡人對葡裔社群文化傳統和未來的期許。
約一八二○年由廣州工匠製造繪有白理桃家徽的瓷盤。
約一八二○年由廣州工匠製造繪有白理桃家徽的瓷盤。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
一九六一年重慶大廈售樓書。
一九六一年重慶大廈售樓書。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可參與互動多媒體節目,細閱投影在會議桌上的筆記本,認識五位葡裔社會領袖的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可參與互動多媒體節目,細閱投影在會議桌上的筆記本,認識五位葡裔社會領袖的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可了解第八代本地葡人對葡裔社群文化傳統和未來的期許。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可了解第八代本地葡人對葡裔社群文化傳統和未來的期許。
約一八二○年由廣州工匠製造繪有白理桃家徽的瓷盤。
約一八二○年由廣州工匠製造繪有白理桃家徽的瓷盤。
一八六六年西洋會所開幕盛況水彩畫。
一八六六年西洋會所開幕盛況水彩畫。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
一九六一年重慶大廈售樓書。
一九六一年重慶大廈售樓書。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可參與互動多媒體節目,細閱投影在會議桌上的筆記本,認識五位葡裔社會領袖的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可參與互動多媒體節目,細閱投影在會議桌上的筆記本,認識五位葡裔社會領袖的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可了解第八代本地葡人對葡裔社群文化傳統和未來的期許。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可了解第八代本地葡人對葡裔社群文化傳統和未來的期許。
約一八二○年由廣州工匠製造繪有白理桃家徽的瓷盤。
約一八二○年由廣州工匠製造繪有白理桃家徽的瓷盤。
一八六六年西洋會所開幕盛況水彩畫。
一八六六年西洋會所開幕盛況水彩畫。
一九一○年至一九四○年期間美國天使島移民站審查入境華人的模擬場景。
一九一○年至一九四○年期間美國天使島移民站審查入境華人的模擬場景。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
一九六一年重慶大廈售樓書。
一九六一年重慶大廈售樓書。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可參與互動多媒體節目,細閱投影在會議桌上的筆記本,認識五位葡裔社會領袖的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可參與互動多媒體節目,細閱投影在會議桌上的筆記本,認識五位葡裔社會領袖的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可了解第八代本地葡人對葡裔社群文化傳統和未來的期許。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可了解第八代本地葡人對葡裔社群文化傳統和未來的期許。
約一八二○年由廣州工匠製造繪有白理桃家徽的瓷盤。
約一八二○年由廣州工匠製造繪有白理桃家徽的瓷盤。
一八六六年西洋會所開幕盛況水彩畫。
一八六六年西洋會所開幕盛況水彩畫。
一九一○年至一九四○年期間美國天使島移民站審查入境華人的模擬場景。
一九一○年至一九四○年期間美國天使島移民站審查入境華人的模擬場景。
展廳中重構原址位於加州非立當鎮的朝記雜貨店場景。
展廳中重構原址位於加州非立當鎮的朝記雜貨店場景。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
一九六一年重慶大廈售樓書。
一九六一年重慶大廈售樓書。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可參與互動多媒體節目,細閱投影在會議桌上的筆記本,認識五位葡裔社會領袖的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可參與互動多媒體節目,細閱投影在會議桌上的筆記本,認識五位葡裔社會領袖的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可了解第八代本地葡人對葡裔社群文化傳統和未來的期許。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可了解第八代本地葡人對葡裔社群文化傳統和未來的期許。
約一八二○年由廣州工匠製造繪有白理桃家徽的瓷盤。
約一八二○年由廣州工匠製造繪有白理桃家徽的瓷盤。
一八六六年西洋會所開幕盛況水彩畫。
一八六六年西洋會所開幕盛況水彩畫。
一九一○年至一九四○年期間美國天使島移民站審查入境華人的模擬場景。
一九一○年至一九四○年期間美國天使島移民站審查入境華人的模擬場景。
展廳中重構原址位於加州非立當鎮的朝記雜貨店場景。
展廳中重構原址位於加州非立當鎮的朝記雜貨店場景。
展廳中重構原址位於加州軒佛市的關帝廟場景。
展廳中重構原址位於加州軒佛市的關帝廟場景。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
一九六一年重慶大廈售樓書。
一九六一年重慶大廈售樓書。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可參與互動多媒體節目,細閱投影在會議桌上的筆記本,認識五位葡裔社會領袖的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可參與互動多媒體節目,細閱投影在會議桌上的筆記本,認識五位葡裔社會領袖的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可了解第八代本地葡人對葡裔社群文化傳統和未來的期許。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可了解第八代本地葡人對葡裔社群文化傳統和未來的期許。
約一八二○年由廣州工匠製造繪有白理桃家徽的瓷盤。
約一八二○年由廣州工匠製造繪有白理桃家徽的瓷盤。
一八六六年西洋會所開幕盛況水彩畫。
一八六六年西洋會所開幕盛況水彩畫。
一九一○年至一九四○年期間美國天使島移民站審查入境華人的模擬場景。
一九一○年至一九四○年期間美國天使島移民站審查入境華人的模擬場景。
展廳中重構原址位於加州非立當鎮的朝記雜貨店場景。
展廳中重構原址位於加州非立當鎮的朝記雜貨店場景。
展廳中重構原址位於加州軒佛市的關帝廟場景。
展廳中重構原址位於加州軒佛市的關帝廟場景。
一九三一年香港金玉樓製的金龍,在加州尾利允市北溪廟會一直使用至一九八四年。
一九三一年香港金玉樓製的金龍,在加州尾利允市北溪廟會一直使用至一九八四年。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
(左起)署理康樂及文化事務署署長譚美兒、葡萄牙駐澳門及香港總領事雷德生、文化體育及旅遊局局長楊潤雄、博物館諮詢委員會主席蘇彰德教授及香港歷史博物館總館長張銳森主持開幕儀式。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
一九一○至一九三○年代東方煙廠宣傳海報。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽介紹油麻地上海街為街坊服務的老店。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「油尖旺‧望油尖——都市流光坊眾情」展覽讓觀眾認識本區在戰前及當代的交通發展。
一九六一年重慶大廈售樓書。
一九六一年重慶大廈售樓書。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。「香江葡跡——香港葡人故事」展覽展出葡裔體壇名人沙理士、告東尼及山度士等在體育方面的貢獻。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
佈置為香港葡人家庭客廳的展區,觀眾可置身投影節目之中,認識本地葡裔族群的傳統和文化。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可參與互動多媒體節目,細閱投影在會議桌上的筆記本,認識五位葡裔社會領袖的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可參與互動多媒體節目,細閱投影在會議桌上的筆記本,認識五位葡裔社會領袖的貢獻。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可了解第八代本地葡人對葡裔社群文化傳統和未來的期許。
香港歷史博物館明日(十一月二十七日)起推出「香港多面體展覽系列」三個新展覽。觀眾可了解第八代本地葡人對葡裔社群文化傳統和未來的期許。
約一八二○年由廣州工匠製造繪有白理桃家徽的瓷盤。
約一八二○年由廣州工匠製造繪有白理桃家徽的瓷盤。
一八六六年西洋會所開幕盛況水彩畫。
一八六六年西洋會所開幕盛況水彩畫。
一九一○年至一九四○年期間美國天使島移民站審查入境華人的模擬場景。
一九一○年至一九四○年期間美國天使島移民站審查入境華人的模擬場景。
展廳中重構原址位於加州非立當鎮的朝記雜貨店場景。
展廳中重構原址位於加州非立當鎮的朝記雜貨店場景。
展廳中重構原址位於加州軒佛市的關帝廟場景。
展廳中重構原址位於加州軒佛市的關帝廟場景。
一九三一年香港金玉樓製的金龍,在加州尾利允市北溪廟會一直使用至一九八四年。
一九三一年香港金玉樓製的金龍,在加州尾利允市北溪廟會一直使用至一九八四年。
一八八六年紀念加州軒佛三邑公所落成時獲贈的對聯。
一八八六年紀念加州軒佛三邑公所落成時獲贈的對聯。

(轉載自香港特別行政區政府新聞公報)