文化體育及旅遊局局長在立法會民政及文化體育事務委員會會議就《文藝創意產業發展藍圖》的開場發言全文

以下是文化體育及旅遊局（文體旅局）局長羅淑佩今日（十二月九日）在立法會民政及文化體育事務委員會會議就《文藝創意產業發展藍圖》（《藍圖》）的開場發言全文：
 
主席、各位委員：
 
今日我第一次以局長身分出席民政及文化體育事務委員會會議，請大家多多指教。今日議程是《文藝創意產業發展藍圖》，政府在兩星期前（十一月二十六日）公布《文藝創意產業發展藍圖》。今日我們希望向各位議員作簡介，亦藉此機會回應委員早前提出討論有關文化政策的議題。我亦特別希望聆聽大家意見及給我提點。
 
國家《十四五規劃綱要》提出支持香港發展為中外文化藝術交流中心。這個定位顯示了國家對香港的期望，亦肯定了香港多年來蓬勃發展的文化藝術和創意產業，並為業界帶來源源不絕的發展機會。
 
政府一直銳意發展文化藝術及創意產業，本屆政府的三份《施政報告》均提出措施發展文藝創意產業，涵蓋弘揚中華文化、培訓人才、增建場地、豐富內容、加強文化交流，以至推動文化藝術及創意業界產業化發展等。文體旅局一直透過不同平台和渠道，與持份者保持密切溝通，掌握業界發展的趨勢和需要，在草擬的《藍圖》同時，推展和落實各項推動業界發展的措施。
 
《藍圖》是一份全面涵蓋文化藝術和創意產業長遠發展的政策文件，為香港未來的文化藝術和創意產業發展訂下清晰願景、原則和發展方向，讓所有持份者朝着共同目標努力邁進，在加強香港的文化影響力的同時，提升普羅市民的獲得感和幸福感。
 
我們的願景是發展香港成為中外文化藝術交流中心，發揮香港以中華文化為本，糅合西方文化的特色，促進中外文化交流，增進民心相通，以推進高質量的文化藝術和創意產業發展，豐富市民精神文化需要，為拉動經濟發展提供源源不絕的動力，成就香港文化藝術可持續的長遠發展，同一時間說好中國故事、香港故事。
 
《藍圖》提出按六大原則，制訂政策措施和推展工作，包括（一）融入國家發展大局；（二）「一本多元」、海納百川；（三）創造性的轉化、創新性的發展；（四）以人為本、長遠投資；（五）市場化發展、文體旅融合；以及（六）全方位推動、全社會參與。
 
《藍圖》涵蓋四個發展方向，共71項措施。

第一個發展方向是弘揚中華傳統優秀文化，發展香港特色文化內涵。

我們十分重視香港文化中有關中華文化的內涵，致力建立與「一國兩制」相適應的文化特色，並貢獻中華文化的發展和推廣。我們期望弘揚中華傳統優秀文化，提升社會大眾對中國傳統優秀文化的認識和鑑賞力，並以此為基礎發展香港特色內涵，確保中國優良傳統文化在香港得到傳承、轉化和創新。
 
 在這個發展方向下，我們提出四個重點，包括（一）完善博物館體系；（二）推廣嶺南文化特色；（三）舉辦和資助更多活動、交流和合作；以及（四）培養熟悉中華傳統優秀文化人才，配合愛國主義教育。這個發展方向共有16項措施。
 
主席，第二個發展方向是發展多元及國際化的文化藝術產業。
 
香港的文化融合中西，別具特色，我們會持續以多元、國際化及自由創作的氛圍，豐富和創作文化藝術和創意產業的內容，並善用香港流行文化在國際間的影響力，展示香港文化的獨特個性和吸引旅客。我們期望推動香港成為世界級文創之都，舉辦更多大型、多元和創新的文化藝術活動，豐富內容，同時鼓勵市民及商界一同參與。
 
在這個發展方向下，我們提出四個重點，包括（一）打造香港成為創意之都；（二）打造香港成為流行文化之都；（三）提升硬件數量和質素；以及（四）增進文化氛圍，拓展觀眾參與。這個發展方向共有17項措施。
 
第三個發展方向是建立國際平台，促進中外文化藝術交流。
 
我們會繼續用好香港背靠祖國、聯通世界的優勢，構建多類型的交流平台，一方面向外推廣中華文化，說好中國故事；另一方面鞏固香港成為國際大型文化盛事之都，透過國際化的文化藝術展覽及表演吸引旅客，推動文體旅融合，成為文化藝術創意交流和互鑑的樞紐。
 
在這個發展方向下，我們提出三個重點，包括（一）鞏固香港成為國際文化盛事之都；（二）利用香港國際化的策展和創作技巧，推廣中華傳統優秀文化和香港獨特文化；以及（三）吸引內地及海外藝團及藝術工作者與香港進行文化交流。這個發展方向共有14項措施。
 
第四個發展方向是完善文藝創意產業生態圈。
 
香港具備優厚的條件推動文化藝術產業化發展。我們致力透過完善文創人才培訓的生態鏈和匯聚海內外人才，以及提供完善產業化平台，促進更多跨界別和跨領域的合作，推動內容創作和開發。我們亦會鼓勵私營市場參與及支持文化藝術和創意產業，全方位支援產業化發展。
 
在這個發展方向下，我們提出五個重點，包括（一）推動文化藝術和創意之風，建設香港文藝創意產業鏈；（二）完善文創人才庫的生態鏈；（三）增強市場力量；（四）扶植產業開拓內地和國際市場；以及（五）加強硬件配套。這個發展方向共有24項措施。
 
下一步工作方面，主席，《藍圖》是政府在現有基礎上繼續推展工作的起點。我們期望在十年後，即二○三四年，文化藝術和創意產業的增加價值會達至2,000億元，就業人數增加至264 000人。
 
香港的文藝創意產業多元多樣，不同的界別環環相扣。我們一方面會按「一本多元」、海納百川的原則，支持不同範疇的發展，讓文藝創意產業百花齊放。另一方面，我們亦需要發掘香港在不同範疇的優勢，並加以發展。
 
此外，業界的專業投入和商界及社會各界的參與同樣重要。政府將聯同我們的重要策略夥伴，包括西九文化區管理局、香港藝術發展局、香港演藝學院及其他教育及學術機構，並聯同各藝團及藝術工作者等，帶動商界和其他界別一起參與。
 
我們會因應社會經濟的轉變、業界的意見及反應，以及文化藝術不斷發展演化，與不同持份者保持密切溝通，審視發展方向和措施的優次及推行計劃，並爭取在資源上作出配合，以按部就班和最具成效的方式，積極務實推動文化藝術和創意產業的長遠發展。
 
主席，我的介紹到此為止。我和我的同事非常樂意回答各位議員的提問，並聆聽大家對推展《藍圖》工作的意見。多謝主席。

（轉載自香港特別行政區政府新聞公報）