律政司司長展開北京訪問行程

律政司司長林定國資深大律師到北京訪問三日,其間將與不同部委及機關官員會面,並於今日(十二月十六日)下午出席香港國際仲裁中心(港仲)北京代表處的揭牌儀式。

港仲與律政司一直緊密合作,共同推展香港國際仲裁。它是《仲裁條例》內,唯一負責在爭議各方未能達成協議時,委任仲裁員及決定仲裁員人數的指定機構。港仲亦是《關於內地與香港特別行政區法院就仲裁程序相互協助保全的安排》下七家合資格的仲裁機構之一。

林定國在揭牌儀式致辭時表示,港仲成為第一所在北京成立辦公室的內地以外仲裁機關,標誌着一個新的里程碑。代表處的成立使北京在仲裁領域更國際化、更多元化、更能配合國家發展所需。他期待京港兩地繼續同心同德,共同助力推動法律及爭議解決協作與交流。香港國際仲裁中心聯合主席袁國強資深大律師、香港大律師公會主席杜淦堃資深大律師及香港律師會副會長黎雅明等亦有出席今日的揭牌儀式。

林定國同日亦與國務院港澳事務辦公室和外交部會面,就律政司主要政策措施的進展討論與交流。昨晚(十二月十五日),他與最高人民法院副院長茅仲華進行晚宴。

明日(十二月十七日),林定國將與司法部部長賀榮會面,介紹有關香港成立粵港澳大灣區律師特定平台和大灣區法律資訊平台,並討論香港國際法律人才培訓學院與相關涉外法治人才的培訓工作。

他將於同日結束北京訪問行程返港。

林定國在揭牌儀式致辭。
林定國在揭牌儀式致辭。
林定國在揭牌儀式致辭。
林定國在揭牌儀式致辭。
林定國(右四)、最高人民法院副院長茅仲華(左五)、司法部副部長李明征(右六)、北京市副市長馬駿(左四)、香港國際仲裁中心聯合主席袁國強資深大律師(右五)、香港大律師公會主席杜淦堃資深大律師(左一)、香港律師會副會長黎雅明(右二)和其他嘉賓在揭牌儀式合照。
林定國(右四)、最高人民法院副院長茅仲華(左五)、司法部副部長李明征(右六)、北京市副市長馬駿(左四)、香港國際仲裁中心聯合主席袁國強資深大律師(右五)、香港大律師公會主席杜淦堃資深大律師(左一)、香港律師會副會長黎雅明(右二)和其他嘉賓在揭牌儀式合照。
林定國在揭牌儀式致辭。
林定國在揭牌儀式致辭。
林定國(右四)、最高人民法院副院長茅仲華(左五)、司法部副部長李明征(右六)、北京市副市長馬駿(左四)、香港國際仲裁中心聯合主席袁國強資深大律師(右五)、香港大律師公會主席杜淦堃資深大律師(左一)、香港律師會副會長黎雅明(右二)和其他嘉賓在揭牌儀式合照。
林定國(右四)、最高人民法院副院長茅仲華(左五)、司法部副部長李明征(右六)、北京市副市長馬駿(左四)、香港國際仲裁中心聯合主席袁國強資深大律師(右五)、香港大律師公會主席杜淦堃資深大律師(左一)、香港律師會副會長黎雅明(右二)和其他嘉賓在揭牌儀式合照。
林定國(右)和香港國際仲裁中心聯合主席袁國強資深大律師(左)在揭牌儀式後合照。
林定國(右)和香港國際仲裁中心聯合主席袁國強資深大律師(左)在揭牌儀式後合照。

(轉載自香港特別行政區政府新聞公報)