政務司司長出席重置的中英街檢查站開幕典禮致辭

以下是政務司司長陳國基今日（十二月二十三日）出席重置的中英街檢查站開幕典禮的致辭：

各位嘉賓、各位同事、各位朋友：

大家好！很高興今天能夠與大家在沙頭角見面，共同見證重置的中英街檢查站正式開幕啓用。

在這個充滿意義的時刻，我謹代表香港特別行政區政府，向所有參與重置中英街檢查站這個項目的不同團體，包括新界鄉議局、北區區議會、沙頭角區鄉事委員會等，致以衷心的謝意。

我亦感謝各相關政府部門，包括保安局、香港警務處、入境事務處、香港海關、建築署、北區民政事務處的通力合作，順利完成這一個項目，為中英街這個具有獨特歷史和文化價值的地區，提供更完善的設施。我剛才亦親身體驗了，我認為過關檢查十分方便，大家以後不用出示證件便可以很快過關。舉一反三，我認為其他出入境口岸將來亦可以利用這科技，協助進行出入境檢查。我期待其他口岸將來可以像這裏一樣，旅客可以不用停步便可過關。如果能夠達到這目標，相信我們未來的出入境會更便利，處理客流量的能力會更強。

重置前的中英街檢查站，只是由帳幕搭建而成，設備及功能有限。為了便利進出中英街的人士，我們在舊有檢查站旁邊，興建了這一個永久檢查站，並首次引入人面辨識科技，讓在中英街居住和工作人士，率先試行以「無感」的暢通方式，進出中英街。

我們亦會研究應用相關科技，配合未來開放中英街的旅遊發展。日後，持有有效可進出中英街的禁區許可證人士，預先登記後便可使用「無感通道」出入檢查站，無須停下出示禁區許可證或利用指紋識別。我們希望透過這個先導計劃，以創新科技取代現時的人手檢查，便利進出檢查站人士，提升檢查站的處理人流能力，也突顯香港作為國際大都會的數碼科技水平。

這座經重置的檢查站，同時亦為旅客提供一個新穎的「打卡」景點。檢查站的位置十分好，鄰近舊有粉嶺——沙頭角支線沙頭角總站的舊址，延續了這個地區作為交通樞紐的歷史意義。

檢查站的設計靈感，來自沙頭角支線孔嶺站及香港舊式火車站，採用中式青磚牆、麻石腳線、中式窗戶、木製長椅等元素，展現舊火車站的特色。檢查站的部分外牆則用了仿生銹裝飾鋁板，並設有以銅板製成的昔日火車圖樣，不單只記錄支線歷史，也為中英街增添一個文化標記。

另一方面，檢查站融入了多項節能設計，包括利用高樓底，提升自然通風，減少使用空調的需求，以及玻璃牆設計，引入自然光，既提升舒適度，又降低能源消耗。在這裏，我感謝建築署團隊的努力，為中英街打造了一個功能與美觀兼備的檢查站。

最後，我再次感謝大家出席今天的開幕典禮，雖然地點較遠，但卻是很有意義，與我們一同見證和慶祝重置的中英街檢查站落成啓用。我期待檢查站在未來發揮更多更重要的作用，進一步便利進出中英街的不同人士。多謝大家。

（轉載自香港特別行政區政府新聞公報）