英小王子喬治10歲生日　凱特熬夜做生日蛋糕

【橙訊】周六是英國小王子喬治的10歲生日，媽媽凱特皇妃一如往年維持多年來的傳統，熬夜親手為喬治製作生日蛋糕。

據悉他們將在居住的溫莎堡莊園舉行一場小型的生日聚會，邀請一些親蜜的朋友參加。凱特先前透露，每年只要3個孩子喬治小王子、夏洛特小公主和路易小王子生日，她一定會在前一天親手做蛋糕，但未必會照食譜做。她稱，每次一起做生日蛋糕，通常都會忙到半夜，雖然放了一大堆蛋糕粉和糖霜，但她喜歡這樣。

另外，有報道稱在喬治生日之前，威廉和凱特決定打破傳統，允許喬治以後不必強制參軍。王室男性繼承人應將服務國家視為義務，但皇儲威廉夫婦表示，除非喬治表示願意這樣做，否則他不會被迫。

威廉和凱特最近才參加了英國烘焙大賽，和決賽選手愛麗斯搭檔，為國民保健署成立75周年製作糕點。當時凱特趁機請教專家，學了一些訣竅。