穆爾穆以巴拉特總統名義發請帖 引發印度改名爭議

穆爾穆星期六將會設宴款待出席的各國領導人,他在邀請函以「巴拉特總統」的名義發出請帖。(美聯社)
穆爾穆星期六將會設宴款待出席的各國領導人,他在邀請函以「巴拉特總統」的名義發出請帖。(美聯社)

印度本周將主辦二十國集團峰會,總統穆爾穆星期六將會設宴款待出席的各國領導人,他在邀請函以「巴拉特總統」的名義發出請帖,再度掀起是否更改國名的爭議。

「巴拉特」這個字可以追溯至用梵文寫成的古代印度教經文,亦是印度憲法規定國家的兩個官方名稱之一。

總理莫迪經常將印度稱為「巴拉特」,執政人民黨政府亦爭取改變國名,並致力在印度的城市景觀、政治機構和歷史書中,消除英國殖民統治的痕跡,協助印度擺脫奴隸制心態。

有反對派領袖質疑,全世界都熟悉印度這個名字,反問發生了什麼事,導致政府不得不更改國家名稱。亦有在野黨認為,不應該放棄印度這個積累幾個世紀影響力的品牌。