印度真要改英文國名了?

印度政府可能提議將英文國名正式改為“婆羅多”。

全文630字,閱讀約需1分鍾 

新京報 記者 姚遠 編輯 陳靜

據環球網援引多家印媒報導,當地時間9月9日,在新德里召開的二十國集團(G20)峰會上,印度總理莫迪使用的桌簽英文名為“婆羅多”而非“印度”。

新德里電視台稱,這一細節傳達出一個有關印度更改國名的“強烈信號”,並且加劇了人們對本月晚些時候印度議會特別會議將正式推動這一議程的猜測。

▲當地時間2023年9月9日,印度新德里,G20領導人峰會第一次會議上,印度總理莫迪使用的桌簽英文名為“BHARAT(婆羅多)”。圖/視覺中國

此前,印度向G20峰會與會國代表發出晚宴邀請時使用“婆羅多”一詞,而不是“印度”,引發關注。印媒報導稱,聯合國秘書長髮言人迪雅里克8日對印媒表示,“印度在完成更名程序後就會通知我們,我們將在聯合國(記錄中)更名”。

根據印度憲法,英語和印地語是印度的官方語言,國家的英文名稱為“India(印度)”,印地語名稱為“Bharat(婆羅多)”。

多家印度媒體援引消息人士的話稱,印度政府可能提議將英文國名正式改為“婆羅多”,並將這一問題提交至於9月18日至22日舉行的議會特別會議。