肩負4.3億美元罰款,「成功商人」特朗普遭重創
八年前,唐納德·特朗普以一名成功商人的身份走進美國政壇,一舉擊敗老牌政客希拉利·克林頓當選美國總統,引發一股「特朗普旋風」。
八年後,特朗普再一次尋求入主白宮,然而他「成功商人」的身份遭遇了重大挑戰。當地時間2月16日,紐約州法院對特朗普財務欺詐案作出宣判,特朗普被判3.55億美元罰款,同時被禁止在紐約州做生意三年。
這是特朗普迄今為止面臨的最大金額罰款。稍早前的今年1月,在另一項名譽誹謗案民事訴訟中,特朗普被判賠償美國專欄作家卡路爾8330萬美元。這也是美國2024年大選年到來後,特朗普第二個被宣判的案件。他還面臨著四起刑事訴訟。
特朗普已表示,他將對此案提起上訴,聲稱這一判決是「獵巫行動」。但外界分析認為,這項裁決或將對特朗普的競選之路增加阻礙。
特朗普集團避開了「死刑」
特朗普財務欺詐案已醞釀了數年。2022年9月,紐約州總檢察長利蒂希婭·占士對特朗普提起民事訴訟,指控其涉嫌財務欺詐。
去年9月,紐約州最高法院法官亞瑟·恩戈隆裁定,特朗普及其公司存在財務欺詐行為。裁決指出,特朗普及其公司在2011年至2021年的十餘年間,通過大幅高估其資產,並在用於交易和融資的文書上誇大其淨資產,欺騙了銀行、保險公司和其他機構。此外,特朗普及其公司和主要高管還多次在年度財務報表上撒謊,從而獲得了有利的貸款條件和較低的保險費等回報。
恩戈隆下令撤銷特朗普的部分營業執照,使這些公司很難或不可能繼續在紐約經營,並表示將讓獨立監督員監管特朗普集團的運營。特朗普對此提出了上訴。
去年10月,法官開始就賸餘的指控以及可能施加的懲罰舉行審判。占士尋求對特朗普、他的企業、他的兩個成年兒子以及兩位公司高管處以3.7億美元罰款,並禁止特朗普未來繼續在紐約州做生意。
2月16日,恩戈隆作出了判決。據美國有線電視新聞網(CNN)報導,恩戈隆的判決書長達92頁,特朗普和他的特朗普集團被判罰款3.55億美元,他的兩個兒子小唐納德·特朗普和艾力·特朗普分別被判400萬美元罰款,特朗普集團前首席財務官艾倫·衛斯伯格被判100萬美元罰款。因此,此案多名被告人累計罰款金額超過4.5億美元。
除此之外,特朗普和他的兩個兒子被禁止在紐約州任何一家企業擔任高層職務,特朗普被禁3年,他的兩個兒子分別被禁2年。未來3年內,特朗普和他的企業還被禁止在紐約州申請貸款。
多家美媒指出,這項判決雖然對特朗普形成重擊,但他的企業其實避開了「死刑」——即取消特朗普集團的營業許可證。不過,他的企業將繼續接受監管,此前任命的特朗普集團獨立監督員、退休法官芭芭拉·鍾斯職務將延長3年。恩戈隆還要求特朗普集團任命一名獨立合規董事,人選由鍾斯提名。
占士認為這項判決對於紐約州和整個美國而言都是「一項巨大的勝利」。她說,「唐納德·特朗普終於要為其撒謊、欺騙和驚人的欺詐行為承擔責任。因為無論你認為自己有多強大、多富有、多有權勢,沒有人可以淩駕於法律之上。」
特朗普稱這是「政治迫害」
和他面臨的其他案件一樣,特朗普將針對他的財務欺詐案描述為「獵巫行動」,稱這是民主黨在試圖阻止他重返白宮。他的兒子也稱,這是對特朗普的「政治報復」。
判決出爐後,特朗普16日晚第一時間在海湖莊園表態:「我們將上訴,而且我們必將勝利。」他還再次抨擊法官恩戈隆「不誠實」,總檢察長占士「腐敗」,稱這是「對美國非常悲傷的一天」。在社交媒體上,特朗普還稱這個判決是「徹頭徹尾的騙局」。
稍後,他還接受了霍斯新聞的採訪,稱這項判決是民主黨「試圖阻止」他的又一個例證,但「他們不會成功」。「一名不誠實的紐約法官與紐約州腐敗的總檢察長合作……在沒有任何根據的情況下裁定我必須支付3.55億美元的罰款。」特朗普在採訪中說。
他進一步表示,「這是一場政治迫害,法官在受理這個案子前就作出了對我不利的裁決。」「我建立了一家偉大的公司,現在這位被打垮的‘球會政客’法官禁止我(做生意)3年。」特朗普稱,這個案子應該交給商業部門,但恩戈隆「不會允許這種情況發生」。
特朗普目前正在尋求再次入主白宮,他在共和黨初選中遙遙領先,外界認為他很有可能拿下共和黨總統候選人提名。不過,他面臨的諸多法律挑戰預計將給他的競選之路增加重重挑戰。
除名譽誹謗案和財務欺詐案這兩項已經宣判的民事訴訟外,特朗普還面臨著四起刑事訴訟案,包括紐約州的「封口費」案、佐治亞州干涉大選案以及美國司法部提起的涉密文件案和干涉聯邦大選案。
從嚴重程度而言,四起刑事訴訟案的後果無疑更加嚴重。在這些案件中,特朗普若是被定罪,或將面臨牢獄之災。但民事訴訟案的判決對特朗普也並非毫無影響。
美聯社報導指出,由於特朗普決定上訴,他不用立即支付這筆罰款,但仍需在提起上訴的30天時限內存入全款保證金。而若是他最終被迫支付了罰款,這可能會極大地削弱他的財務能力。
事實上,即使是對於億萬富豪特朗普而言,今年以來超過4.3億美元的兩項罰款——一項8330萬美元、一項3.55億美元,對他而言也不是小數目。據《國會山報》報導,這兩項罰款預計佔到特朗普資產的11%-13%。福布斯評估特朗普的淨資產大約為26億美元,彭博社億萬富豪指數則評估其資產為31億美元。
美國前聯邦檢察官黛安娜·費奧倫斯稱,「他(特朗普)不會因此突然變成工人階級,但這也是一大筆現金,他的財富將大大減少。」
此外,許多分析人士認為,這起判決也會損害特朗普作為一個成功商人的形象,進一步損害他的競選之路。
記者 | 謝蓮