出現重大失誤，中國選手胡譯乘獲得女子蹦床笫八名

香港時間8月2日18時開始，巴黎奧運會女子蹦床項目進行預賽和決賽。預賽中兩跳，衛冕冠軍朱雪瑩以56.720分排名榜首，另外一位中國選手胡譯乘以56.270分排名第三。

不過在決賽中，胡譯乘出現重大失誤，僅僅得到11.79分，位列第八。

拚過，努力過，不遺憾

與同歲的朱雪瑩早早成為奧運冠軍相比，胡譯乘有些「大器晚成」。隨著本週期的快速成長，胡譯乘形成與朱雪瑩分庭抗禮之勢，她在5站奧運選拔賽中表現可圈可點，以奧運選拔賽總積分排名第一入圍中國蹦床隊巴黎奧運會大名單。

從2月至6月舉行的蹦床項目5站奧運選拔賽中，胡譯乘出現過一些小失誤，但整體發揮較為穩定。在3月國際體聯蹦床世界盃科特布斯站比賽中，胡譯乘以57.120分勇奪金牌，當時她就使用了難度高達15.0的成套，技術分16.80分、高度分15.520分、位移分9.80分，力克包括隊友朱雪瑩在內的一眾好手。

在4月天津舉行的全國蹦床冠軍賽中，胡譯乘在預賽、準決賽均排名第一，兩場比賽得分均超過57分，雖然決賽出現失誤無緣金牌，但展現了極強的個人能力。在5站選拔賽中，胡譯乘獲得超過57分高分的次數多於朱雪瑩，她也比對手更早拿出難度15.0的成套並在比賽中反復演練，因此在奧運選拔總積分排名上也超越了朱雪瑩，排在第一位。 

從未放棄挑戰難度

胡譯乘是在2021年從山西隊進入國家隊，她先後在世錦賽和世界盃比賽上贏得過冠軍。為了提高競爭實力，奧運會前最後一個冬訓，胡譯乘選擇提升自己的成套難度，由原來的14.4提升到了15.0。

對於這個改變，她坦言，「你要想站在第一第二的位置，你就是得用這個難度，你就是得迅速地提升，沒時間再等了。」

難度15.0的成套動作，包含了團身和屈體兩個三週動作。對於胡譯乘來說，第三個動作團身三週的銜接是她的薄弱環節，成為她成套動作質量好壞的關鍵。

「那個動作網感不是特別好，總是感覺自己轉不動。然後後面的那個動作也算是一個難度動作，所以那個地方高度可能會掉下來一點。我覺得這個挑戰是長久的，長久性的持久戰。」

為了攻克這套難度動作，胡譯乘要每天在網上做更多的練習，她的訓練量是中國蹦床隊選手當中最多的。「每一次都要達到那種很好的、很標準的技術，然後次數累加，一直一直往上累計，我覺得這樣的話我自己可能還會安心一點。練得少的話我自己也不太安心。」

中國蹦床隊體能康復師陳家浩感慨，「我覺得用堅韌去形容會比較貼切一點，因為她的量會很大，而且她不輕易放棄，有種韌性在她身上凸顯出來。」

失誤，無緣成為挑戰者

「我的成套會以難度15.0的這一套為主，也有個別難度動作還可以再加進去，但一定是以我能完成的穩定度為基礎。」衝刺階段的備戰，胡譯乘思路清晰、目標明確。「自己的步伐一直都比較平穩，接下來的備戰也要穩步前進。高度和完成質量都需要加強，這兩項也是相輔相成的，有了技術，高度自然而然就上去了。最重要的是把技術鞏固好，還要再精進一下。」

胡譯乘說，「技術又需要體能去支撐，核心能力要加強，自己的胸椎存在一些問題，所以在胸椎的活動度、肺活量上要提升，這也是支撐我向上完成難度動作的基礎。」

作為第一次參加奧運會的選手，胡譯乘沒有思想包袱，就是要力爭成為最強「挑戰者」。東京奧運會時，朱雪瑩也是扮演著這樣的角色，那時她並不是奪冠熱門，卻以更出色的發揮戰勝了奪冠呼聲很高的劉靈玲。

「我希望在巴黎奧運會上展現出一個穩定、自信的胡譯乘。對手越強自己就更想要，遇強則強。」胡譯乘發出了「挑戰者」宣言，「我現在的夢想，就是能夠站在奧運會的賽場上比賽，然後再去拚冠軍。」

儘管最終因為失誤，胡譯乘未能兌現自己的目標，但至少她從未放棄過努力。