拒絕改稱「美國灣」,美聯社記者被禁止參加白宮活動

【拒絕改稱「美國灣」,#美聯社記者被禁止參加白宮活動#】據法新社2月11日報導,美聯社11日稱,其白宮記者被禁止參加美國總統特朗普的一項活動,原因是美國這一權威通訊社拒絕按照特朗普的命令把墨西哥灣改稱為「美國灣」。

美聯社執行主編祖莉·佩斯說:「我們被白宮告知,如果美聯社的編輯標準不遵守唐納德·特朗普總統把墨西哥灣更名為‘美國灣’的行政命令,那麼美聯社將被禁止參加橢圓形辦公室舉行的一項活動。」

佩斯在一份聲明中說:「今天下午,美聯社記者被禁止參加一個行政命令的簽署活動。」

過去,這片同時也與墨西哥接壤的水域一直被兩國政府稱為墨西哥灣。

佩斯在聲明中說:「特朗普政府竟然因為美聯社獨立的新聞報導懲罰美聯社,這令人擔憂。」

她說:「基於美聯社的言論內容限制我們進入橢圓形辦公室,這不僅嚴重阻礙公眾獲取獨立新聞,也明顯違反憲法第一修正案。」

美聯社在上個月發佈的一個體例說明中說,特朗普的行政命令「只在美國境內享有管轄權」。

「墨西哥以及其他國家和國際機構不是必須要承認這一更名,」美聯社說:「墨西哥灣這個名稱已經沿用了400多年。」

該社說:「美聯社將在承認特朗普選擇的新名稱的同時使用原名。」

白宮記者協會稱禁止美聯社採訪「不可接受」,呼籲特朗普政府「立即改弦易轍」。(編譯/趙菲菲)