以媒:打敗內塔尼亞胡的是全世界
#以媒稱內塔尼亞胡被全世界擊敗#【以媒:打敗內塔尼亞胡的是全世界】#以媒稱打敗內塔尼亞胡的是全世界#以色列《國土報》網站10月13日刊登題為《是世界,而不是特朗普打敗了內塔尼亞胡》的社論,作者是奧達·比沙拉迪。文章摘編如下:
美國總統唐納德·特朗普對以色列總理本雅明·內塔尼亞胡說:「以色列打不過全世界,比比(內塔尼亞胡的昵稱——本網注)!」好吧,儘管特朗普說了成堆的空話,但在一個頭腦清晰的時刻,他表述了一個簡單的事實,一個值得銘刻的真相。
在做任何事情之前,我們必須檢查一下經常聽到的口號:「全世界都反對我們。」或者更準確地說:「我們反對全世界。」在哈馬斯2023年10月7日的襲擊事件之後,幾乎整個世界都與以色列站在一起,但當以色列將打擊哈馬斯的行動轉變為對加沙地帶(包括它的人民和建築物)的大規模襲擊時,全球的態度發生了戲劇性變化。
以色列國防軍對平民的致命打擊越多,全世界就越明白這是一台不受限制的殺戮機器。
恐怖事件在全世界眾目睽睽之下發生。以色列高級官員和有影響力的人發表的令人毛骨悚然的言論可以寫成一整本書。全世界幾乎都無法相信,種族滅絕正在光天化日下發生,更不用說這是由歐洲在20世紀的種族滅絕行為的受害者後代帶著如此令人作嘔的驕傲所進行的。
反對以色列行為的抗議活動在世界各地發生。我不記得,也許比我年長的人也不記得,曾有這樣席捲世界各地城市廣場的團結浪潮。巴勒史丹國旗突然出現在最偏遠的地方,拯救巴勒史丹已成為全世界的良心法令。
我問自己,是什麼促使一個意大利公民有一天放棄他自己的生意,放棄他自己安全的日常生活,加入一場暴風雨般的街頭抗議活動,為了生活在數千公里之外、有著不同文化和語言的外國人?這是反猶主義嗎,就像以色列人很快宣稱的那樣?或者更深層次的東西?我不會假裝高明來解釋這一現象。但這確實值得認真研究,以弄清楚這種主要在歐洲的大規模現像是如何發生的。
我認為這是歐洲人深深的愧疚。在鎮壓了猶太人之後,歐洲人把(為自己)贖罪的任務交給了阿拉伯人。首當其衝的是巴勒史丹人民,他們中的大多數人一夜之間從自己的家園被趕走,流離失所。
與此同時,鑒於加沙發生的可怕事件,西方公眾輿論開始放棄那種要求他們無論(以色列)做什麼都要支持以色列、以彌補大屠殺罪惡的觀念。
歐洲人開始意識到,不僅僅是歐洲以前在犯罪,以色列在可能的情況下也會犯罪。
以色列在加沙的行為為歐洲公眾譴責以色列的罪行提供了合法性。
以色列再也不能逍遙法外了,至少在世界輿論看來是這樣。對以色列公眾來說,這也是一個非常積極的事態發展,因為隨著時間的推移,有罪不罰也在內心變成了一個怪物。長期的有罪不罰造成了扭曲,不僅在加沙,在特拉維夫也是如此。生命的法則比毀滅和滅絕的法則顯得更宏偉,更令人印象深刻。(編譯/王群)




















