外媒:特朗普在伊朗問題上遭遇不願聯盟

【外媒:#特朗普在伊朗問題上遭遇不願聯盟#】#伊朗的新戰法讓美國很頭疼# 法新社3月17日發表題為《特朗普在伊朗問題上面臨「不願聯盟」》的文章,文章編譯如下:

美國總統特朗普在重新掌權的第一年里一直在貶低美國的盟友,如今,他卻要求這些盟友在對伊戰爭中協助美國,但盟友們顯得毫無熱情。

從加征關稅、出言侮辱,到揚言入侵格陵蘭島,特朗普近幾個月裡幾乎不放過任何一個批評美國夥伴的機會。然而現在他卻表示,他指望同樣的盟友能幫助重新開通霍爾木茲海峽的石油運輸。當他們拒絕這一要求時,他作出了憤怒的反應。

前副總統哈利斯的國家安全顧問、現任布魯金斯學會學者的菲臘·哥頓說:「要讓人們冒著生命危險去執行任務,而且還是為了一位在過去15個月裡除了侮辱和斥責你們之外什麼都沒做的總統,這個要求恐怕太過分了。」

特朗普曾發出警告稱,如果盟國不挺身而出協助疏通這一戰略水道,整個北約聯盟將面臨風險。雖然他在16日堅稱,美國「不需要任何人」來恢復海峽通行,但他同時也厲聲斥責道:從歐洲到亞洲的美國盟友們都虧欠華盛頓的,因為美國在過去幾十年里一直在提供安全保護。

在各國的首都,人們對於捲入這場特朗普並未徵求盟友意見就發動的戰爭深感疑慮。特朗普自重返白宮以來的一系列尖刻斥責言論更是加劇了盟友們的牴觸情緒。

特朗普不僅對盟友加征關稅,還因國防開支和對烏克蘭的支持問題而斥責北約成員國。他曾貶低盟國的貢獻,那些盟國士兵曾與美軍在伊拉克和阿富汗並肩作戰並付出犧牲。他甚至宣稱,美國是憑藉一己之力贏得了第二次世界大戰勝利。

而就在幾週前,特朗普還威脅要入侵格陵蘭島,這促使北約盟國表現出前所未有的團結以支持丹麥。佐治·華盛頓大學洛迪高伊利奧特國際政治學院的奧雲·拉加代克說,美國「未徵詢盟友意見便發動戰爭,卻指望盟友來收拾殘局,這種做法是行不通的」。

他還說,北約不太可能具備在霍爾木茲海峽發起任何重大軍事行動的能力,也難以就此達成內部共識。

在2003年入侵伊拉克之前,時任總統小布殊曾耗費數月時間,組建了一個由40餘國家構成的所謂的「自願聯盟」以支持美國行動。然而,特朗普這位奉行「美國優先」政策的領導人卻未能為這場他自認為將速戰速決的戰爭構建起任何類似的盟友陣營。

美國外交關係協會的利安娜·菲克斯表示,歐洲各國目前正疲於應對烏克蘭局勢及本國的經濟困境,因此對於此刻捲入伊朗事務,他們抱有非常現實的顧慮。

儘管美國的盟友們在霍爾木茲海峽問題上仍會顧忌激怒特朗普,但他們同時也可能選擇借此表明立場:他們已不再甘受擺佈。

哥頓說:「如果他們繼續對他言聽計從,他便會得出結論:霸淩與訛詐手段行之有效。他在執政第一年里所獲得的正是這種經驗。如今,惡果終於開始顯現了。」(編譯/馮康)#伊朗最高領袖駁回斡旋提案#