英媒評價美伊談判「癥結」：美國領導人言論反復無常

#特朗普言論反復無常成美伊談判癥結#【英媒評價美伊談判「癥結」：美國領導人言論反復無常】據英國《衛報》網站4月21日發表該報外交版主編帕泰利克·溫圖爾的文章說，「特朗普時常發出威脅，以及往往伴隨著貶損伊朗的傲慢言論；這些表態同美國對伊朗港口的持續封鎖一樣，都是阻礙美伊在巴基史丹斡旋下重啟和平談判的重大障礙」。

文章認為，事實上，特朗普急躁的態度與蠻橫的外交風格，本身就已成為達成解決方案的一大阻礙。

特朗普需要安撫滿腹不滿的政治基本盤和顧及股市走勢；伊朗領導層同樣要回應國內民眾訴求，駁斥特朗普所謂伊朗蒙受屈辱且陷入絕境的論調。

舉例而言，伊朗外長阿巴斯·阿拉格齊17日發文表示，伊朗將放寬霍爾木茲海峽部分通航限制，特朗普隨即單方面宣稱伊朗已認輸，卻並未如伊朗預期那般解除美方封鎖。

他在一場採訪中揚言：「伊朗已經答應了一切。他們承諾今後永不再封鎖霍爾木茲海峽。」然而次日伊朗便再度封鎖海峽。事實再度印證，特朗普又一次低估了伊朗的抗爭決心。

上週末，伊朗副外長沙迪·哈提卜紮德如此評價特朗普：「他的話太多了。」

時至21日，特朗普接連發佈了一系列自相矛盾的言論。他先是稱「美軍隨時準備發動空襲」，暗示其設定的談判截止日期即將到期且不會延期，美軍已做好行動準備；短短幾句話之後，他又宣稱伊朗將出席22日開啟的談判。

文章說：「他把互相矛盾的表態交織在一起，對伊朗又誇又踩。」這些言行或許意在擾亂伊朗的外交判斷，但截至目前的唯一結果，就是令伊朗愈發戒備，並且堅定了立場：唯有協議附帶清晰的、不可逆轉的履約約束機制，確保特朗普恪守所有約定，伊朗才願意簽署協議。（編譯/朱麗）#伊朗抓住了美國的要害#