2026盧保文學獎揭曉!為什麼是她?

來源:上觀新聞

香港時間10月8日晚,2026盧保文學獎在斯德哥爾摩揭曉。加拿大女詩人安妮·卡臣獲得本年度盧保文學獎,表彰「其大膽而富有創造力的文學創作。這些作品以一種充滿玩味的方式與古典傳統展開對話,為當代文學創造了新的形式」。

盧保文學獎自1901年開始頒發,旨在獎勵在文學領域創作出具理想傾向之最佳作品者。截至2025年,共有122人獲得盧保文學獎,共有18名女性獲得盧保文學獎,2022年獲獎者安妮·埃爾諾為第17位女性得主,2024年,韓江加入了這一行列。今年,安妮·卡臣成為盧保文學獎史上第19位女性得主。

今年10月1日,國內第一家盧保文學獎主題書店在改造後的上海長風公園開業,隨著新一屆得主揭曉,可以期待,書店將有新的作品上架。

為什麼是她?

上一次盧保文學獎頒給一位以詩歌創作為主的作家,還要追溯到2020年的露易絲·格麗克。此後五年,諾獎分別頒給了阿布都拉沙哲·哥亞納(2021,小說家)、安妮·埃爾諾(2022,小說家)、約恩·福瑟(2023,劇作家、詩人、小說家)、韓江(2024,小說家,以詩人身份出道)和克拉斯諾霍爾卡伊·拉斯洛(2025,小說家)。

由於盧保文學獎不公佈提名名單,博彩公司開出的賠率榜成為人們猜測獲獎結果的一種「依據」。加拿大詩人安妮·卡臣是今年盧保文學獎賠率榜上排名最高的詩人。她在Betsson的賠率為7.00,僅次於中國作家殘雪的5.00,位列第二。在Ladbrokes的榜單上,她以10/1與殘雪並列領跑。觀察近幾年的盧保文學獎賠率榜,過去的盧保文學獎得主中有多位在開獎前曾位列賠率榜的第二位,如2025年獲獎的克拉斯諾霍爾卡伊·拉斯洛和2023年獲獎的約恩·福瑟。

安妮·卡臣被譽為「英語文學中最重要的在世詩人」,深受哈囉德·布魯姆、桑塔格、翁達傑等一流評論家和作家的推崇。布魯姆稱其為「在世諸天才之一」,可與艾米麗·勃朗特和艾米麗·狄金森相提並論。

安妮·卡臣(Anne Carson),1950年出生於加拿大多倫多,獲多倫多大學博士學位,在蘇格蘭聖安祖斯大學學習希臘韻律學一年,曾任教麥吉爾大學和密歇根大學等多所院校。卡臣的出版生涯始於《愛之苦甜》(1986),這本書充分展現了她特有的糅合希臘古典文學的創作風格。《玻璃,諷刺和上帝》(1992)、《樸素的水》(1995)和《下班的男人》(2001)等作品確立了她在當代詩壇獨一無二的聲譽。卡臣獲得的榮譽和獎項很多,包括古根海姆基金會、馬克阿瑟基金會和柏林美國學院獎學金,蘭安文學獎、普什卡達詩歌獎、格芬詩歌獎和T.S。艾略特詩歌獎等。

近年來,國內加速諾獎熱門候選作家的作品引進。以安妮·卡臣為例,譯林出版社2021年出版了卡臣的詩選《紅的自傳·丈夫之美》,去年,雅眾文化出版了卡臣的代表作《若非,冬季》,今年,文彙出版社出版了《夜》。作為國內最早出版卡臣作品的出版機構,譯林出版社已經宣佈即將推出其作品系列「安妮·卡臣作品」:《愛慾苦甜》、《紅的自傳》(新版)、《紅的檔案》(《紅的自傳》續篇)、《解構創造:詩歌,散文,歌劇》、《丈夫之美:一篇虛構散文的29式探戈》、《錯誤的諾瑪》等。

安妮·卡臣是近年來公認的諾獎熱門,在2022年賠率榜上曾高居第二,在2021年賠率榜上曾並列第一。雖然她的詩歌題材和文學研究方向以古希臘為主,詩句中的激情與思想也需要讀者投入強烈精力去理解,但她的詩歌《紅的自傳》在出版後卻意外登上美國暢銷書榜單。用古希臘的神話形象詮釋現代人的激情匱乏,用不尋常的意象為生活塗抹詩歌色彩,是卡臣作品的主要風格。

相比於作品的影響力,卡臣並不願意過多分享自己的私人生活。她要求出版方只在作者簡介那裡寫一句「安妮·卡臣,出生於加拿大,以古希臘語為生」。

儘管年近八旬,安妮·卡臣依然活躍在文學一線,明年她將推出一本與疾病有關的新書,暫譯名為《當心那些筆跡如風中蘆葦般搖曳的人》,這是卡臣2025年在《倫敦書評》發表的長篇,取材於她自己患帕金森病的經歷。

諾獎變了嗎?

2024年韓江的獲獎對很多人來說是一個相對意外的結果,評論界認為,這折射出諾獎在選擇獲獎者時的一些變化——它與過去幾年世界文學的創作主題相關聯。

古老的諾獎是否正在發生改變?過去,諾獎常常被視為是一種「終身成就獎」。不少觀察者認為,諾獎側重表彰年長作家的文學成就,奠定經典的樣態。在曆屆諾獎頒獎詞中,「經典」與「傳統」是經常出現的表達,表彰作家在文學正典脈絡下對文體和語言的新探索。

1970年出生的韓江在獲獎時只有53歲,是近四十年來最年輕的獲獎者,也是首位獲獎的70後作家。從「經典正統」的角度來看,她的寫作還有所距離。這讓不少人開始猜想:諾獎是否開始將目光投向新一代的文學寫作者?

回看諾獎給韓江及安妮·埃爾諾的頒獎詞——以緊密的詩性散文直面歷史創傷並展現人類生活的脆弱」(韓江),「勇敢又確切地書寫從個人記憶中挖掘出的根源,疏離以及集體約束」(埃爾諾),會發現「經典」不再是其中的關鍵詞,關注點轉向了另一個共性的主題:在不同民族的歷史語境下,個體敘事如何與更廣泛、普遍的人類生活發生關聯。去年獲獎的拉斯洛再次印證了這一主題,正如頒獎詞所說,「他那震撼人心、富有遠見的創作,在災難與恐懼的時代重申了藝術的力量」,盧保文學獎似乎傾向於尋找在文體和內容兩方面都有所成就的作者:不僅能用寫作記錄、回應時代,也能實現寫作形式的突破。

實際上,從2019年開始,瑞典文學院曾作出承諾,盧保文學獎的評選將減少「歐洲中心主義」,並減少「以男性為導向」。隨後一年,諾獎授予美國詩人露易絲·格麗克,作為女性作家,格麗克同樣書寫的是家庭生活和親密關係等類似主題,探討私人生活背後的普遍性。

如果進一步結合近年文化領域的創作趨勢,還能看到另一條新的路徑。今年《奧德賽》的現象級走紅將全世界讀者閱讀古典文學的熱情重新點燃,或許意味著著諾獎將長期以來注重的「表彰文學正典」與更具當下性的時代語境相結合。安妮·卡臣以英語寫作,卻不斷讓古典作者進入當代生活,古代神話在其中與現代經驗和藝術產生新的聯接。

當瑞典學院希望表彰一種能重新定義文學類型,同時溝通古典傳統與當代感受的寫作,卡臣幾乎可以說是最完美的候選人。

獎金提高背後,文學獎是如何評選的?

本屆盧保文學獎的獎金提高了。根據盧保基金會的公開聲明,2026盧保文學獎的獎金上調了9%,各項獎金都將增加100萬瑞典克朗至1200萬瑞典克朗(約合815萬元人民幣)。盧保基金會執行董事漢娜·斯亞內在一份聲明中表示:「提高獎金數額,是為了維護盧保獎的長遠意義,以確保獎金的實際價值不會隨時間衰減。」

盧保文學獎在每年10月的第二個週四揭曉,從當年諾獎獲得者宣佈起,尋找下一年獲獎者的流程就再度開啟了。由於盧保獎官方規定,盧保文學獎的提名名單、提名者信息及評選過程均需保密50年,因此博彩公司發佈的賠率榜也只是一種「遊戲」。

每年11月,成千上萬封信件寄往世界各地,提醒有資格提名的組織或個人提交提名,包括瑞典學院及其他世界各地具有同等職能的學院、機構和社團成員,大學文學和語言學科教授,前盧保獎得主,各國文學和文藝作品的代表等。次年1月底之前,具有資格提名的組織或個人向瑞典學院提交當年的候選者名單。4月產生通常包括20到25個名字的半長名單。5月,通常為5個名字的短名單最終確定並向學院提交。9月,委員會將密集舉行三次召集會,確定最終人選名單。獲獎者必須獲得超過一半的選票。

按照保密規則,盧保文學獎的長名單會被保密50年。目前,瑞典學院已公佈1975年的長名單。1901年至1975年,進入長名單次數最多的中國作家是林語堂,分別在1940年、1950年、1970年、1972年和1973年進入長名單。第一個進入提名者關注視野的中國作家則是胡適,1939年和1957年曾兩次進入長名單。還有兩名中國作家進入過長名單,分別是1973年的徐訏和1974年的中國台灣詩人陳敏華。美籍華裔作家蔣彝也曾於1973年進入過長名單。在1975年的兩百多位入圍者名單中,包括納博科夫、格拉咸·格連、‌索爾·貝婁(次年獲獎)、加西亞·馬爾克斯(1982年獲獎)、納丁·戈迪默(1991年獲獎)、多麗絲·萊辛‌(2007年獲獎)等作家,最終,意大利詩人歐金尼奧·蒙塔萊獲得該年諾獎。

曾有一種廣為流傳的說法是,1968年盧保文學獎得主本應是中國作家老舍,因其前一年去世,才頒給日本作家川端康成。不過,根據已解密的檔案,老舍從未進入過盧保文學獎的長名單。

不論是老舍還是其他知名作家,成為文學獎的「遺珠」,並不影響他們的成就。瑞典學院有其對於文學獎評選的標準,而文學的最終標準可能是它究竟能否被一代代讀者閱讀下去。

賠率榜上的熟面孔——愛爾蘭作家高爾姆·托賓曾在訪問上海時斬釘截鐵地回答解放日報·上觀新聞記者:「我不關註銷量,我只關注讀者。」他說,自己的作品對中國讀者而言可能會有跨文化的屏障,但書中描寫的「離開家鄉」和「位移」的經歷,與中國過去幾十年的城市化和人口遷移有相似之處,讀者的共鳴才是文學能夠激起的最大漣漪。

盧保文學獎大事件

1901年12月10日,盧保獎頒獎典禮首次舉辦。

此後百餘年間,盧保文學獎曾7次停頒,原因包括兩次世界大戰、1935年無合適人選等。最近一次停頒則是因2018年瑞典學院性騷擾醜聞曝光。

截至2026年,盧保文學獎獲獎者總計123位,女性獲獎者共19位。

自2015年阿列克謝耶維奇獲獎以來,男女作家交替獲獎似乎已經成為規律。

最年輕的盧保文學獎獲獎者為1907年的吉卜林,獲獎時年41歲。

最年長的盧保文學獎獲獎者為2007年的多麗絲·萊辛,公佈獎項時87歲。