舞蹈詩劇《只此青綠》亮相土耳其,掀起「東方美學」風潮

新京報訊(記者劉臻)繼今年3月於新加坡收穫熱烈反響之後,舞蹈詩劇《只此青綠》再一次海外亮相,近日在土耳其伊斯坦堡阿塔圖爾克文化中心上演。這是舞蹈詩劇《只此青綠》全球巡演的第65座城市、第545場演出,也是中國舞劇從亞洲走向世界的一次里程碑的嘗試。

舞蹈詩劇《只此青綠》近日亮相土耳其。 中國東方演藝集團供圖舞蹈詩劇《只此青綠》近日亮相土耳其。 中國東方演藝集團供圖

在本次首演前,中國駐土耳其大使劉少賓,土耳其文化和旅遊部國家劇院總司總司長 Tamer Karadağlı,中國東方演藝集團董事長景小勇,《只此青綠》主創代表、執行導演謝元臻等,以及國務院新聞辦公室對外推廣局、中國駐土耳其使領館、土耳其政府代表、土耳其中國商人協會、中土友好團體等各界嘉賓出席了《只此青綠》招待會。會上中國東方演藝集團黨委書記、董事長景小勇表示,《只此青綠》是具有中國特色、中國風格的作品,也是中華優秀傳統文化活化的舞台藝術作品,力求通過藝術的交流與碰撞,把中國文化和中國審美介紹給更多海外觀眾,增進各國人民之間的相互理解和友誼。

《只此青綠》通過舞台藝術作品弘揚中華文化。 中國東方演藝集團供圖《只此青綠》通過舞台藝術作品弘揚中華文化。 中國東方演藝集團供圖

中國十大傳世名畫之一、中國桑治代青綠山水名作《千里江山圖》,是集中國北桑治以來山水畫技法之大成,是中國美術史的豐碑、華夏文明的巨著之一,一直是中國豐富文化遺產一張亮麗的名片。舞蹈詩劇《只此青綠》採用時空交錯式的敘事結構,講述了《千里江山圖》的誕生過程,探究畫作形成所需的篆、絹、顏料、筆、墨等材料和工具的製作工藝,深度提煉並展示多項中國傳統非遺技藝。《只此青綠》執行導演謝元臻介紹,致敬中華優秀傳統文化及其創造者、傳承者,《只此青綠》不僅是一部藝術作品,更是一種文化的傳承與表達,「我們將更加用心、用情為觀眾帶來更多弘揚中華文化的藝術作品,通過藝術的交流與碰撞,希望將中華優秀傳統文化的精髓和標識帶給世界各國觀眾」。

編輯 田偲妮

校對 趙琳