美媒：以色列對真主黨嘗試「更冒險策略」

#以色列對真主黨嘗試更冒險策略#【美媒：以色列對真主黨嘗試「更冒險策略」】美國《紐約時報》網站9月20日發表題為《以色列加緊打擊真主黨，但全面戰爭尚未爆發》的文章，作者是帕泰利克·金斯利。文章摘編如下：

17日引爆尋呼機；18日引爆對講機；19日發動狂轟濫炸；20日瘋狂打擊貝魯特南部。

以色列本週對黎巴嫩真主黨的襲擊行動標誌著雙方之間11個月來的戰事迎來重大升級。近一年來，以色列與真主黨一直在進行低烈度對抗，主要圍繞以黎邊境地區。雙方雖然逐漸積聚力量，但並未邁入全面戰爭。

如今，以色列正在嘗試更冒險的策略。以方明顯加大了襲擊力度，企圖迫使真主黨讓步，但這樣做也增加了出現相反結果的可能性：真主黨有可能進行更激烈的回應，衝突有可能演變為難以控制的地面戰爭。

以色列破壞了真主黨的通信設備，通過大規模網絡攻擊引爆數百台乃至數千台設備。以色列戰鬥機以罕見的強度打擊黎巴嫩南部。20日下午，以軍襲擊了黎巴嫩首都貝魯特，為7月以來首次——以色列官員聲稱以軍殺死一名真主黨高級軍官。

不過，儘管局勢升級，但雙方間的基本平衡似乎在20日下午並未發生變化，至少暫時如此。

以色列的行動算不上決定性打擊，只是羞辱了真主黨，在黎巴嫩社會散播了恐懼，但迄今未能迫使真主黨改變路線。

20日，真主黨對以色列北部發動更多短程襲擊。在此之前數小時，真主黨領導人哈辛·諾斯魯拉剛剛承諾將繼續鬥爭，直到以色列結束在加沙地帶的軍事衝突為止。不過，本週的襲擊似乎與過去11個月的報復式襲擊並無不同。

以色列領導人表示衝突已進入新階段。以色列國防部長約亞夫·加蘭特19日說，「隨著時間的推移」，真主黨將付出越來越大的代價。但是加蘭特並沒有表示將從地面入侵黎巴嫩南部。

以軍方表示已將一個傘兵師調往以色列北部。雖然以色列空軍和情報機構加大了打擊力度，但以軍似乎並沒有立刻實施大規模地面機動的打算。

目前，黎巴嫩衝突和加沙地帶戰爭都陷入了僵局：如果加沙地帶不實現停火，以色列與真主黨的衝突似乎就不可能緩和，而以色列與哈馬斯之間持續存在的分歧導致加沙地帶停火談判幾乎止步不前。

不僅如此，這兩場衝突似乎也都沒有發展到可以從軍事上分出勝負的地步。以色列雖然採取了種種新手段，但是距離對黎巴嫩發動決定性軍事打擊似乎還有一段路要走；在加沙地帶也是一樣，哪怕以色列極大地削弱了哈馬斯的力量。哈馬斯依然握有數十名人質，守著加沙地帶的零星區域，導致以色列無法宣佈獲勝。（編譯/劉子彥）