亞滑聯技術代表：「這個冰非常適合運動員滑出好成績」

「這個冰非常適合短道速滑運動員滑出好成績。」亞洲滑冰聯盟短道速滑項目技術代表徐迅2月5日對哈爾濱亞冬會短道速滑項目的冰麵條件給出了極高評價。

第九屆亞洲冬季運動會短道速滑項目將於7日至9日在黑龍江省冰上訓練中心綜合館舉行。徐迅表示，場館冰面溫度、室溫、濕度等核心指標均符合國際大賽標準，能為運動員取得優異成績提供良好條件。

徐迅與一名國際滑聯技術委員會委員、本屆亞冬會短道速滑賽事技術代表、來自南韓的金昭熙（音譯）一起工作。「我們的工作主要是對（能否）滿足這次短道速滑比賽技術方面的需求（進行核查），包括冰面、場地條件、運動員休息室、混合採訪區……我們對這些要全盤記錄，進行跟蹤核查。」

「哈爾濱組委會在籌備短道速滑比賽中，做了非常細緻、大量的工作，完全滿足承辦這次亞冬會短道速滑比賽的要求。」徐迅說。

徐迅介紹說，場館提供的數據顯示，場館冰面的溫度在零下6到7攝氏度之間，室內溫度能達到12到15攝氏度之間，空氣濕度是35%。「根據我們多年參加國際大賽的經驗，包括國際滑聯比賽的要求，（這些）應該是非常適合運動員滑出好成績的條件。」

徐迅說，在此訓練過的代表隊，包括哈薩克史丹隊、印度隊、中國隊，對冰面的評價都是「perfect」（完美）。

哈薩克史丹隊的12名短道速滑運動員於1日抵達哈爾濱，並已在比賽場館訓練了3天。

「冰場非常好，冰面質量很高而且可以滑出很快的速度，我相信我的隊員們能在比賽中取得很好的成績，實現衝擊獎牌的目標。」哈薩克史丹短道速滑隊總教練彼得·加米多夫說。

徐迅介紹說，短道速滑項目參賽人多，「接力（比賽）的時候，有可能20個人在跑道上，對冰面損壞也很嚴重。所以我們技術（代表）、球證團隊每次比賽之前都要對冰面進行認真複查，每一場比賽之前，幾個球證長都會繞著圈看，有問題的話馬上修補。」

從2009年開始就從事冰面維護工作的於津樵，是本屆亞冬會黑龍江省冰上訓練中心場館群運行團隊的設施經理。他介紹說，目前場館室溫穩定在15攝氏度左右，冰面溫度嚴格控制在零下6至7攝氏度之間，冰層厚度約3.7釐米，空氣濕度保持在35%左右，完全符合國際滑聯賽事標準。

為保障冰面質量，於津樵與團隊人員每天澆冰多次，每次澆冰時間持續約20分鐘，澆冰用水是經過三重過濾後的純水。此外，於津樵介紹說，本屆賽事使用的澆冰車以電力驅動替代傳統燃油動力，更加環保。