索爾海姆杯尹天琪胃痛減重 仍獲隊長信任上場

香港時間9月11日,尹天琪相信她已經準備好參加素海姆杯。
同樣重要的是,她的隊長也這樣認為。
本週在荷蘭對陣歐洲隊的比賽前,尹天琪一直是美國隊的一大問號。她因嚴重的胃部問題缺陣了兩個月,僅在索爾海姆杯前的最後一場賽事中復出,但打出了81杆和76杆,未能晉級。
加利福尼亞州27歲女生通過積分自動入選,排名僅次於內莉·高爾達,位列美國隊第二。如果她處於最佳狀態,她將成為隊長安吉拉·史丹福麾下的關鍵球員,助力美國隊力爭保住獎盃。
儘管備戰並不理想,體重減輕了35磅(約16公斤),並且在抵達登博斯(Den Bosch)附近的比拿特斯高爾夫球場時,感覺落後於隊友和對手,但尹天琪仍然認為她可以發揮作用。
「我想保持誠實,因為我永遠不會拿美國的(勝利)去冒險,」尹天琪週三表示。「所以我對著鏡子裡的自己、和我的團隊進行了坦誠的對話,當然也和安吉拉談了,因為除了家人,她是我在整個過程中一直同步更新情況的人。
「而且她希望我在這裏,」尹天琪補充道。「因為我們問了她……嗯,我沒直接問,是我的球僮問她的,‘你想讓我在這裏嗎?’如果她說‘不’,我就不會在這裏了。但她說‘行’。所以,有了她這樣的信任和信心來支持我,我有什麼理由不來呢?」
世界排名已跌至第25位的尹天琪,在週三——當天的天氣混雜著雨水、陽光和陰雲——比美國隊其他隊員更早來到球場,尋求「更多的練習和重覆訓練」。
她在六月的最後一週退出美國女子PGA錦標賽後,錯過了今年最後兩場大滿貫賽事,她也承認,兩週前在波士頓舉行的FM錦標賽上的表現(她在全場排名墊底)令人擔憂。
「這不是一個你能拿出手的杆數,說‘哇,這就是那個要幫助美國隊把獎盃帶回家的人’」她說。
不過,別指望史丹福會在本週的全部五場對決中都派尹天琪上場。
「我只需要等待她的召喚,」她說,「無論她做什麼、說什麼,在我看來都會是最好的決定,因為我們信任她,而且她一直領導著我們,做得非常出色。」
(小風)


















