法媒:2024年將列入法國「最差勁年份」

【法媒:2024年將列入法國「最差勁年份」】法國《世界報》網站12月24日刊登題為《「2024年將作為糟糕之年載入史冊,且無疑將位列法國第五共和國歷史上最差勁年份之列」》的報導,作者是索朗·德魯瓦耶。文章摘編如下:

2023年12月31日,埃馬紐埃爾·馬克龍曾在向法國人民發表的新年致辭中承諾,2024年將是「決心、效率和成果之年」。但現實距離這一承諾何其遙遠。現在他會對剛剛過去的一年做出怎樣的評價呢?奧運會的舉辦和巴黎聖母院的重新開放,是標誌著政治意志主義勝利的兩大全球盛事,有共和國總統的功勞。但在這兩座豐碑的背後,卻是一片廢墟。

2024年將作為糟糕之年載入史冊,且無疑將位列法國第五共和國歷史上最差勁年份之列:一年內更換了四位政府首腦(這是自1934年以來的第一次),在數週內只能處理「日常事務」的政府、積壓的文件、沒有預算以及一系列有待國民議會通過的法律。簡而言之,這是一個沒有方向、由於沒有能獲得議會多數席位的黨派而陷入僵局的國家。即使愛麗舍宮週一晚間宣佈成立新政府,其中不乏經驗豐富的人士,但與沙加度·巴尼耶的政府(任命三個月後就被推翻)相比,新政府並沒有更廣泛的基礎。

正是馬克龍在今年1月做出一系列不合時宜的決定之後,一切都開始出現偏離。在沒有必要的情況下決定與時任總理伊麗莎白·博爾內分道揚鑣,總統馬克龍失去了原本可以在歐洲議會選舉後使用的寶貴「總理牌」。面對其所在陣營的慘敗,他不得不選擇另一張牌–解散國民議會,從而引發一連串的連鎖反應。

混亂造成的後果數不勝數。社會各群體認為形勢令人擔憂,因此在12月17日發表聲明(罕見聚集了僱主和工會組織八位代表中的七位),警告「經濟危機的風險會帶來嚴重的社會後果」。他們呼籲發揚「負責任的精神」和進行「對話」與「妥協」,使國家盡快找到「通往穩定、可視和安寧的道路」。

在普遍不負責任的背景下,解散國民議會的做法就像粒子加速器,進一步加劇了自2017年以來的政治解體。共和國總統獨自做出的決定,使國家陷入政治和體制的混亂之中。

這場政治危機有可能演變成一場政權危機,它對於我們的政府機構是否還能發揮作用提出質疑。這些機構已經黔驢技窮,成為三重衰退的犧牲品:總統職能的衰退–總統無能為力,要求他辭職的呼聲倍增;國民議會的衰退–國民議會一分為三,陷入癱瘓;總理的衰退–他生活在不信任投票的威脅之下。法國第五共和國憲法曾因其可塑性和靈活性–尤其是其帶來的穩定性–而備受讚譽,但現在它是否已經過時了?

「這個國家正處於一場危機之中,這場危機正在動搖第五共和國的根基。」德國《法蘭克福彙報》在12月18日發表的題為《第五共和國的末日》的文章中分析說:「穩固的公共財政、穩定的政治局面以及在前殖民帝國中廣泛輻射的影響力:這就是法國第五共和國創始人卡積亞·戴高樂留下的遺產。而第一位在戴高樂逝世後出生的總統(馬克龍)揮霍了這一遺產的最後殘餘,這不得不說是一種悲劇。」(編譯/舒夢)