「安察洛堤：感謝球會，在皇馬的日子一生難忘」


「關於離任」從26號起，我就是巴西國家隊的總教練了，這已經是官方宣佈的事情。昨天巴西足協已經發佈了公告。皇馬會在適當的時機發佈相關聲明，這沒有任何問題。我和球會之間的溝通完全是私人性質的。大家只需看事實：我將執教皇馬到25號，昨天我意識到自己即將不再是這支球隊的教練了。

「離別的心情」足球和人生一樣，都是一個個開始與結束的旅程。我從一開始就明白，這段旅程終究會有結束的一天，而那一天就是25號。這段時間非常美好，大家都很享受，但人生中一切都會有終點，當然也包含一段在足球球會的經歷。我在這裏過得很開心，而我的職業素養要求我要好好地結束這段旅程。這是一個非常重要的階段，我從未與球會有過任何問題，也永遠不會有。皇馬是我永遠銘記在心的球會。這段經歷終有結束之時，但它帶來的是無數美好回憶和榮譽，是值得一生追憶的時光。

「關於巴西足協的公告」每個人都會按照自己的方式行事。我知道接下來的兩週我們要準備明天的比賽、週日的比賽，還有對陣皇家蘇斯達的比賽。從26號開始，我會有新的任務，到時候我再去考慮。我理解一切，也尊重所有的看法，僅此而已。這就是足球，就像這些發佈會一樣，有時候得應對一下，但我並不難過。

「和皇馬的「蜜月期」」我一點也不覺得沮喪。如果我在剛來時有人告訴我能在四年內拿到11個冠軍，讓我寫血書我都認了。整體來看，這段時期是難以忘懷的，儘管最後一年有些不盡如人意。我非常開心，儘管今天本可以是個完美的日子——如果沒有這場發佈會讓我必須解釋我不想講的事情。我穿著皇馬的波衫，我非常尊重它，也希望能尊重到最後一天，所以請不要再問其他問題。我當然也希望能贏得聯賽和歐冠盃，但我對自己經歷的一切已經感到很幸福了。

「對球隊的態度」我從未對球員失禮，也沒有任何後悔。我在這裏度過了一段非常美好的時光，也希望未來的幾天依舊如此。我已經做到了最好，成績已經說明了一切。我從未感覺皇馬不再需要我，相反，他們一直都很愛我、對我表達愛意。這就是人生。我不可能永遠是皇馬的總教練。

「感謝」一切終會結束，也許是因為球會需要新的動力，但這不值得大驚小怪。我要由衷感謝這個球會。我們各自踏上新的旅程，我也會帶著滿滿的感情，永遠做皇馬的球迷。這是一段令人驚歎的經歷，我從未想過能執教皇馬六個賽季，這真的實現了，我要感謝球會。

「是否是時候更換教練」也許確實是時候做出改變了，僅此而已。我對這一切都很平靜。這是一個雙方共同的決定。

「班拿貝的回憶」我們在班拿貝度過了很多美好時光，雖然並非一切都完美，但那些不可思議的逆轉之夜會永遠留在我的記憶里。我相信球迷們也一樣不會忘記。

「關於洛迪高」他上週發燒，身體狀態沒能完全恢復到最佳。今天他腿部有些不適，我們還需要再評估一下。他的狀態確實沒有達到最好的水平，這也引發了很多外界猜測。所有人都很喜歡洛迪高，尤其是我。當球員身體和心理狀態都不好時，自然很難表現出色。他想用自己的能力幫助球隊，但因為無法做到而感到沮喪。受傷的球員沒辦法從競技層面幫助球隊。

「關於沙維·阿朗素」我對他非常有感情，不需要我給他什麼建議——他已經擁有成為一名優秀教練所需的一切素質。

( 轉載自皇家馬德里足球具樂部微博)