為什麼沒有堂吉訶德的電子遊戲改編版？獨立遊戲 Hidalgo 將傳達“以現代資訊傳達唐吉訶德的精髓”

文章： Javier Escribano – Gamereactor.cn《堂吉訶德》被認為是西方文學的基礎小說，也是有史以來最重要、閱讀量最大的書籍之一，那麼為什麼對現代媒體的改編如此之少呢？年度最暢銷的遊戲之一是改編自 《西遊記》的（眾多遊戲之一），這是 16 世紀有史以來最重要的中國小說。但米格爾·德·塞萬提斯 （Miguel de Cervantes） 的《拉曼恰的吉訶德》並沒有得到同樣的關注。為什麼會這樣呢？“我認為這是因為我們國家內部可能存在偏見，對我們的事物、我們自己的文化存在偏見，但你知道《堂吉訶德》是第一部現代小說”，Infinite Thread Games 的首席執行官 Juan Pablo Guzmán 在巴塞羅那 IndieDevDay 上與 Gamereactor 交談時解釋道。“從那一刻開始，從那一刻起，所有角色都只是堂吉訶德和桑丘的複製品。嗯，不是複製品，而是靈感來源：蝙蝠俠和羅賓，夏洛克·福爾摩斯和華生醫生，甚至甘道夫和佛羅多“。

Hidalgo ，對堂吉訶德價值觀的現代複述，即將在Kickstarter上眾籌

Guzmán 正在領導一個 11 人的團隊，致力於開發 Hidalgo ，這是一款以“拉曼恰的某個地方”為背景的舒適益智冒險遊戲，可以扮演唐吉訶德和桑喬進行合作遊戲。你的目標是以第一人稱解決視差和透視謎題，跳入堂吉訶德的妄想心理，因為他使用背景和前景中的物體來創建風車和巨人等形狀。但是 Hidalgo 超出了你的典型改編範圍，因為它實際上發生在一個家庭在他們的閣樓上創造的 hadmade 立體模型中。在元文本敘事的轉折中，古茲曼調侃我們將了解這個現實世界，一個“重新發現的故事，一起玩耍的樂趣，一起度過美好時光”。古茲曼認為《堂吉訶德》“是一個充滿價值觀的精彩故事，具有普遍的信息，我們必須利用它，並在全世界範圍內向所有人講述它”，但他承認這本書“相當古老”。這就是為什麼他們試圖「以現代信息創造堂吉訶德的所有精髓」。。您可以在下面觀看我們對 Juan Pablo Guzmán 關於 Hidalgo 的遊戲玩法、藝術風格和故事的完整採訪。 Kickstarter campain 將於 10 月 29 日開始，目標是明年在所有平臺上推出遊戲。
Source: Gamereactor.cn