律政司司長總結訪問中東行程

律政司司長林定國資深大律師率領由香港律師會、香港大律師公會、香港交易及結算所有限公司、投資推廣署和其他相關業界代表組成的約30人代表團，今日（迪拜時間五月二十三日）在阿拉伯聯合酋長國（阿聯酋）迪拜總結中東行程。此次中東之行獲得香港駐迪拜經濟貿易辦事處及香港貿易發展局的支持。

上午，他們首先與沙迦工商會主席Abdallah Sultan Al Owais舉行會議，討論及探索兩地商機及相關事宜。

他們接着到訪迪拜國際金融中心法院。迪拜國際金融中心是阿聯酋的在岸金融中心，擁有獨立的法律及監管框架，奉行普通法制度。迪拜國際金融中心法院作為一個獨立的英語普通法司法機構，對地區與國際民商事糾紛具有管轄權。其間，香港律師會會長陳澤銘與迪拜國際金融中心法院院長Omar Al Mheiri法官簽署備忘錄，林定國欣悉雙方會加強合作，促進香港與迪拜在法律專業服務的相互交流及發展。

下午，林定國和代表團到訪迪拜國際仲裁中心，與該中心的董事會主席Tariq Humaid Al Tayer博士會面，就提供全面的替代爭議解決服務事宜進行交流和分享經驗。

在迪拜行程的最後一站，林定國和代表團與迪拜商會聯會總裁兼執行長Mohammad Ali Rashed Lootah會晤，進一步了解當地企業的業務及對跨法域法律服務的需求，並闡述香港穩健的法律制度以及在國際法律和爭議解決服務方面的優勢。

林定國晚上離開迪拜，明日（香港時間五月二十四日）早上返抵香港。

（轉載自香港特別行政區政府新聞公報）