IMAX辦《涉過憤怒的海》「迷影」專場,聲音指導王鋼揭秘聲效

新京報訊(記者周慧曉婉)11月25日,電影《涉過憤怒的海》正在熱映,影片由曹保平執導,王鋼、劉曉莎擔任聲音指導。IMAX在京舉辦「迷影涉海」專場活動,影片聲音指導之一王鋼、中國傳媒大學戲劇與影視學院教授索亞斌蒞臨現場,與 「迷影」觀眾、媒體代表共賞佳片並分享視聽體驗。

作為《送你一朵小紅花》《刺殺小說家》《人生大事》《熱烈》等多部名作的聲音指導,王鋼複盤觀影感受,坦言「已經在製作時看過了上百遍」之後,當晚在IMAX影院的觀看體驗仍然讓自己看到了之前未曾觀察到的細節與演員表演。

《涉過憤怒的海》聲音指導王鋼在IMAX影院與觀眾互動。

索亞斌也對《涉過憤怒的海》在IMAX影院的觀影體驗表示認可——「非常震撼,完全沉浸」,認為相比普通影廳,IMAX的觀影體驗堪稱「天差地別」。兩位嘉賓「高亮」推薦導演曹保平富於作者性的銀幕美學以及故事背後的原生家庭傷害等現實議題,希望有更多的觀眾走進IMAX影院親身感受這部引人思考的品質之作。

在活動現場,王鋼也從創作者的角度分享了此次《涉過憤怒的海》聲音創作的幕後心得,帶觀眾揭開「聲音魔術手」的面紗。王鋼介紹,電影《涉過憤怒的海》中台詞部分95%左右都為現場同期錄製,只有很少部分進行了補錄。而除同期台詞外,其他全部聲音都是根據劇情所需在後期進行藝術創作和定向錄製而成。聲音創作並非簡單還原現場,而是用精心設計的聲音元素參與到影片角色塑造、氛圍營造和劇情推動中來,王鋼用「具象性」和「抽像性」來概述這部影片的創作,具象到腳步聲、撞車聲、海浪聲等細節的音效是否真實,而在這之上的聲音設計和藝術渲染則承載著更進一步的功能:「海浪代表著一種人物心情和狀態,例如開場的海浪聲是抽離感的,讓你感受到這個人的情緒是不穩定的」。他也以黃渤飾演的一場重頭追兇戲為例說明,從強度不斷變化的雷聲到吹動沙塵撲打金屬材質的風聲,無不是角色心理狀態的外延或緊張對手戲的映射。

編輯 黃嘉齡

校對 吳興發