新時代校園戲劇國際交流展演啟幕,將上演五部優秀校園戲劇作品

新京報訊(記者劉臻)12月19日,由中國戲劇家協會、北京市文學藝術界聯合會主辦,北京戲劇家協會、北京人民藝術劇院、中央戲劇學院承辦,羅馬尼亞錫比烏大學、香港演藝學院戲曲學院、南韓藝術綜合大學、中國戲曲學院、上海戲劇學院協辦,寬友(北京)文化交流有限公司、中青博聯整合營銷顧問股份有限公司執行的新時代校園戲劇國際交流展演在北京國際戲劇中心·戲劇沙龍啟幕。

中國劇協分黨組副書記、秘書長傅亦軒,中國文聯戲劇藝術中心主任李小青,北京市文聯二級巡視員蘇社欽,北京市劇協駐會副主席、秘書長唐曉輝,中央戲劇學院院長郝戎,北京人民藝術劇院副院長張鵬,中國戲曲學院黨委副書記、院長尹曉東,中國戲曲學院黨委常委、副院長冉常建,上海戲劇學院副院長、教授劉慶,羅馬尼亞錫比烏大學副教授盧米妮塔·博薩,香港演藝學院戲曲學院院長劉國瑛,香港演藝學院戲曲學院教授邢金沙,南韓藝術綜合大學教授、戲劇導演尹哻蟀,南韓國立安東大學教授張慧媛出席本次開幕禮,中國劇協分黨組成員、副秘書長王春梅任開幕禮主持人。

北京人民藝術劇院副院長張鵬。

開幕禮上,北京人民藝術劇院副院長張鵬致辭。張鵬院長表示,在北京人藝發展歷程中,始終關注、持續推動戲劇與校園的融合發展,將充分發揮國有文藝院團主力軍作用,以舉辦新時代校園戲劇國際交流展演為開端,以院團專業的演出場地和高校雄厚的資源為依託,吸引更多來自國內外的優秀劇目亮相首都舞台,打造戲劇的盛宴、人民的節日。同時,也誠摯邀請大家攜手同行,積極搭建國際戲劇藝術交流平台,用戲劇展演形式促進戲劇文化交融,為北京推動全國文化中心建設、打造「大戲看北京」文化名片、著力建設「演藝之都」貢獻戲劇人的力量。

中央戲劇學院院長郝戎。

中國的校園戲劇有著百年的歷史傳承,為我國培養了大批戲劇界的、文化界的大師,為振奮人民精神,陶冶大眾情操發揮了不可低估的作用,許多影響了現代戲劇發展的大家都是從校園戲劇創作中走出來的。中央戲劇學院院長郝戎致辭時表示,多年來,中央戲劇學院一直將繁榮的校園演劇活動作為培養優秀戲劇人才的藝術沃土,舉辦了一系列極具影響力的校園戲劇活動,讓校園成為了展示藝術才華的平台和藝術交流的殿堂,世界不同文明、歷史都有著同樣重要的時代價值,感謝中國戲劇家協會、北京市文聯架起了一座讓不同文明在藝術視域中互學互鑒、對話包容傳承創新的橋樑。

隨後的開幕演出中,由羅馬尼亞錫比烏大學與羅馬尼亞史堤芬拉度·史丹卡國家劇院聯合出品的話劇《倖存者》精彩上演,為觀眾呈現一場深沉感人的反思之旅。話劇《倖存者》改編自歐里庇得斯的《特洛伊女人》和《赫卡柏》,由羅馬尼亞知名戲劇和電影女演員奧費莉亞·波皮伊執導。該劇不僅是對古典傳說的獨特演繹,更是對當代社會的深刻反思。有觀眾表示,「這部戲讓人眼前一亮,感受到了戲劇的魅力,也更加瞭解了不同文化的思考和表達方式。」羅馬尼亞錫比烏大學演員古希臘戲劇激情飽滿的演繹方式,讓中國觀眾深刻感受到羅馬尼亞校園戲劇的魅力,該劇也為本屆新時代校園戲劇國際交流展演拉開帷幕。

羅馬尼亞錫比烏大學與羅馬尼亞史堤芬拉度·史丹卡國家劇院聯合出品的話劇《倖存者》亮相開幕現場。

據介紹,12月20日至12月23日,新時代校園戲劇國際交流展演的其餘5部優秀校園戲劇即將亮相中央戲劇學院以及中國戲曲學院校園劇場。來自香港演藝學院戲曲學院、上海戲劇學院、中國戲曲學院、南韓藝術綜合大學和中央戲劇學院的國內外知名戲劇院校學子彙聚一堂,作品涵蓋了話劇、京劇、粵劇、木偶劇等多種戲劇樣式,展示了不同文化背景下青年戲劇人的獨特創意和表現力。其中,香港演藝學院戲曲學院的粵劇《呂布與貂蟬》之「鳳儀亭」通過司徒王允策劃的美人計,揭示了東漢末年呂布、貂蟬、董卓錯綜複雜的感情糾葛,以及在鳳儀亭的質問與決裂,勾勒出悲壯的歷史。上海戲劇學院的木偶戲《成長的煩惱》通過毛巾偶的表演方式,以溫馨、清新的手法呈現兩塊毛巾從「死」到「生」的成長歷程,勾勒出一段家庭生活中常見的教育困境,將觀眾引入父母與孩子之間微妙而感人的互動,展現生命與愛的深刻寓意。中國戲曲學院的京劇《白蛇傳》延續了中國傳統文化中的神仙愛情傳說,通過戲曲表演方式將這一古老故事重新呈現,既傳承了經典,又在表演藝術上進行了創新。南韓藝術綜合大學的話劇《憂傷動物》通過東德女性畫家的視角,講述一位女性在愛人去世後通過回憶、思考和內心的矛盾來面對生活的故事。中央戲劇學院的話劇《梁祝》通過敘述「梁山伯與祝英台」的千年傳說,將這個永恒的愛情故事呈現於舞台,在傳承戲曲傳統的同時通過現代舞台語言彰顯中國文化的深厚底蘊。

同時,12月20日,來自中國、南韓、羅馬尼亞等國的近十位戲劇專家學者,將共同圍繞「交融互鑒,多元融合的校園戲劇探索」這一主題展開深度交流研討,分享彼此經驗,探討校園戲劇在新時代的發展方向,為國際戲劇交流互鑒、構建多元發展合作平台貢獻智慧。

編輯 徐美琳

校對 劉軍